07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

i36 Naturalitas Nauticalis Nefastulus<br />

losophorum <strong>et</strong> po<strong>et</strong>arum, qui ex natura <strong>et</strong><br />

modo natural! omnia explicanda <strong>et</strong> arte eflicienda<br />

autumantur; naturalista; termesz<strong>et</strong>tol<br />

valo (tudos). Imre Phil. 123.<br />

Naturalitas, (DuC. 1.) natura, qua quid<br />

naturale est <strong>et</strong> necessarium ; termesz<strong>et</strong>esseg.<br />

Fej. X. I. 274. Gratis <strong>et</strong> meritis ad collaciones<br />

beneficas ex debito natural<strong>itatis</strong> astringimur.<br />

Naturallis, naturalis, sicut artificiallis,<br />

(more Italorum). Kol. Cod. 14.<br />

Naturare, (Du C.) creare, res nalurales<br />

eondere, iis naturam donare. Verbum est<br />

theologorum schol., quibus dicitur Deus natura<br />

naturans, non natura naturata, id est<br />

auctor natura?, seu omnium in rerum natura<br />

constantium; teremtd, l<strong>et</strong>rehozo. It. che<br />

natura, naturanle. Pel. Pom. De S. Lucia e. 4.<br />

Multo fortius verum est hoc de auctore ipsius<br />

naturae, qui est natura naturans.<br />

Natu secundus, natu minor; ifjabb.<br />

Vuch. Jur. Feud. 139. Hinc patri succedit fllius<br />

<strong>et</strong> inter plures solus natu maior, eove ante<br />

patrem defuncto, fllius natu secundus, non<br />

vero nepos ex primogenito defuncto : <strong>et</strong> inter<br />

defuncti fratrum liberos, omnes gradu pares,<br />

natu senior ca<strong>et</strong>eris pra?fertur.<br />

Natu senior, natu maior; oregebb. V.<br />

Natu Secundus,<br />

Naucherium, propri<strong>et</strong>as (Du C. nauta);<br />

tulajdon. Luc. Regn. Dalm. I. 80. <strong>et</strong> exceptis<br />

tribus . .. f. grossorum, qui fuerunt naucheria<br />

ligni, ca<strong>et</strong>era omnia sua fuerunt.<br />

Nauclerus, (DuC.) (vavxlrjQoq) dominus<br />

navis; hajotulajdonos, hajosgazda,<br />

hajosmester. Cod. Dip. Arp. Cont. XI. 43.<br />

Sed si a naucleris nullus ibi aderit, aliquis<br />

vel aliqui Pisanorum bonorum hominum, qui<br />

illic intus erunt, ad hoc eligantur. Cf. Plaut.<br />

Asin. 1, 1, 84.<br />

Naufragatio, naufragium; hajotores,<br />

Pel. In Circ. Dom. s. III. c. 6. Hoc verificatur<br />

in omnibus periculis oecurrentibus scil. naufragationis.<br />

Naufragatus 3, naufragium passus;<br />

hajotorest szenved<strong>et</strong>t. Star. XIII. 240. an.<br />

1371.galee naufragate ad scopulum. CLNaufragare.<br />

P<strong>et</strong>ron. Sat. 76. Sidon. Ep. 4, 21.<br />

Nauir<strong>et</strong>um, navigatio; hajdn valo vitel.<br />

D. Raczk. p. 25. an. 1440: certiflcamus,<br />

quatenus . . . cum omnibus rebus. . . absque<br />

formidine humana, in dicto vado, soluto justae<br />

navigationis tributo, hinc inde toties quoties<br />

necesse fuerit naufr<strong>et</strong>um.<br />

Naularis, e, ad naulum pertinens, taxa<br />

naularis., species telonii, quod in naulo persolverunt<br />

homines ; revbeli. Fej. X. I. 402.<br />

eximitque cives a solutione taxse naularis <strong>et</strong><br />

telonii.<br />

Naulium, (Fin. Du C. naulum) proventus<br />

carinarum, porlorium pro traiectione; hajober.<br />

Magy. Tor. Tar. XII. 28.<br />

Naulizare, navigare (DuC. de naulo<br />

convenire); hajozni. Ljub. Mon. SI. I. 120.<br />

Naulum siccum, szdraz vdm. Torvt.<br />

Msz,<br />

Naupreda, ae, (DuC. piscis genus ut<br />

vid<strong>et</strong>ur Lamperta) hoc 1. pirata; tengeri<br />

rabid, ki a hajot fosztogatja. Arch. Ver.<br />

Sieb. XXVI. 118.<br />

Nautatio, omnia, quae ad navigationem<br />

pertinent; hajos ke'szl<strong>et</strong>. Pel. Serm. Nautatio<br />

id est omnia ad navigationis artem in<br />

mari <strong>et</strong> fluminibus pertinentia. Aest. 20. g.<br />

Nauticalis, ad navem pertinens. V. s.<br />

Curtina ; hajo-.<br />

Nav<strong>et</strong>a, ae, (Du C.) parva navis; kis<br />

hajo. It. nav<strong>et</strong>ta. Ljub. Mon. SI. XXI. 452. an.<br />

1452.<br />

Navicella, ae, acerra thuris (Du C. al.<br />

s.); tomj enmity e. Tor. Tar. 1889. p. 596.<br />

Thuribulum unum cum navicella.<br />

Naviclarius, (DuC. navicularius) navium<br />

fabricator; hajogydrto. Arch. Ver.<br />

Sieb. XXVI. 118.<br />

Navicula, V. Navicella. Arch. Rak.<br />

VIII. 314. Turribulum cum navicula <strong>et</strong> cocleari<br />

ex argento.<br />

Nayiger, 3., (Du C. nauclerus) hoc loco:<br />

e navibus construclus; hajokbol kesziilt,<br />

hajo. Jan. Pan. Poem. I. 120: Navigerum<br />

prendit (sic nuncupat incola) pontem.<br />

Navilium, (DuC.) classis; hajoraj.<br />

V. s. Vogator.<br />

Navis revisoria, qua? merces navi<br />

advectas inspicit, pervestigat; vizsgdlo hajo.<br />

Torvt. Msz.<br />

Navisollus, i, navicellus, parva navis;<br />

kis hajo. Cod. Dip. Arp. Cont. XI. 194. quod<br />

nullus Ven<strong>et</strong>us neque forinsecus per se vel<br />

eius nuntium audeat comperare de rebus vel<br />

mercibus Ragusiensium neque de illis, que fuerant<br />

in navisollis Ragusie, que noviter venerunt<br />

in Zadra vel contrails illis.<br />

Navisolus, i, V. s. Flatus.<br />

Navod (vox Slav.), citatorium ; idezes.<br />

Vjestnik II. 86. an. 1640 deb<strong>et</strong> sibi fieri navod<br />

usque ad vesperas noni diei.<br />

Nawpicus, vavniyoQ. V. Naviclarius.<br />

Nazada, ae, celox, lembus. V. s. Azappus;<br />

naszdd. Ger. Korv<strong>et</strong>te. Star. V. 262.<br />

an. 1526.<br />

Nazadarchus, i, nauclerus, Voc. comp.<br />

ex }nazad l reni carnalem Judaeorum munditiam ....<br />

servant.<br />

Ne dum, pro: nondum; meg eddig<br />

nem. Knauz M. E. Sir. I. 226 : ne dum obtento<br />

pallio.<br />

Ne gry, (a gr. ov6e ygv) verbum non<br />

amplius addere ; egy kukkot sem. Ger. nicht<br />

ein Wort mehr. Szirm. Hung, in Par. 118.<br />

Ne gry. Egy kukkot sem.<br />

Necessaria, orum <strong>et</strong> necessarium,<br />

i, (DuC.) latrina, secessus ; drnyekszek.<br />

Prot inq. 175 : serviebat. . . libenter<br />

<strong>et</strong> necessaria purgabat. Cf. 168.<br />

Necessarior, inusitatus comparativus;<br />

sziiksegesebb. Eszt. Okm. p. 119. (Capitulum<br />

Eccl. Budensis an. 1352): Capitulo utilior<br />

ess<strong>et</strong> <strong>et</strong> necessarior. Cf. Tertull. Patient. 11.<br />

Fest. anim. 4. <strong>et</strong>c.<br />

Necessarissimus, 3., inusiialus superlativus<br />

pro : maxime necessarius. Fej Jur.<br />

Lib. Suppl. 25. (Leopold. 1660): a teneris<br />

autem assuescere non modo decorum . . . sed<br />

<strong>et</strong> perquam facillimum <strong>et</strong> necessarissimum<br />

est. Per. Mon. SI. XVIII. 266. an. 1659.<br />

urgentissimis <strong>et</strong> necessarissimis negotiis.<br />

Rak. On. 248.<br />

Necessarium est, cum abl. opus est;<br />

sziikseges. Monm. Comit. I. 173. In hoc<br />

Regno necessarium ess<strong>et</strong> lali monela.<br />

Necessarius, servus familiaris; szolga.<br />

Batty. Leg. T. II. 363. an. 1258. mittere tenebimur<br />

unum ex ipsis cum equo <strong>et</strong> alio necessario.<br />

Necessarius sum, indigeo aliqua re;<br />

szuksegem van. Frak. Maty. lev. II. 5. an.<br />

1450: Ad repellendos . . . Turcorum insultus...<br />

. diversis rebus <strong>et</strong> ingeniis necessarii<br />

sumus.<br />

Necesse habere re aliqua, alicui<br />

opus esse re aliqua ; sziiksege van valami<br />

quod lembum, <strong>et</strong> ,archus,' quod dologra. Wagn.<br />

magistrum, principem, dominum, ducem si- Necessitari, (Du C.) cogi; kenyszegnif.;<br />

naszddkapitdny. Verancs. IV. 58. rillni. Opin. P. II. Sec. Cap. V. §. 7. rebus<br />

Propterea Michael Jurius unus ex nazadar- comestibilibus. . . prospicere necessitantur.<br />

chis classis regiae, qui nos sunt ad hoc Her Kass. P. P. 1. 289. Torvt. Msz. Otia Bachm.<br />

comitati, quum sit in meis partibus mihique Praef. Ac. Com. Sopr. 18. Nos quoque partem<br />

summa sedulitate operam naval nequeo non aliquam nostrorum . . . gravaminum . . . ex-<br />

eius merita mea liberalitate <strong>et</strong> grati hominis hibere necessitamur. Pazm. Dial. 465.<br />

ofticio compensare.<br />

Necrologium, 1. scriptum, in quo de<br />

Nazadista, 33, nauta; naszddos. Fr. alicuius morte refertur, 2. oratio funebris;<br />

Lib. Rt. III. 9., 75., 133.1. 43. II. 199. nun- 1. gydszkonyv, 2. gydszbeszed. Fej. IV. I.<br />

ciis mille nazadistarum in Waradinop<strong>et</strong>ri 339. 1. Batty. Leg. T. I. 386. 2. Szaz.<br />

serviencium. Verancs. III. 7. Szaz. XIII. XIII. 175.<br />

690. Necromanticus, i, qui necromantiam<br />

Nazadum, V. Nazada, vox originis exerc<strong>et</strong>, manes e sepulcris elicit; szellem-<br />

slavicae V. Miklosich. «Die slavischen Eleidezo, halottide'zo. It. negromante. Gall,<br />

mente im Magyarischen p. 42. Fr. Lib. Rt. necromancien. Szamosk. II. 14. Nee defuerunt<br />

II. 26.<br />

magi <strong>et</strong> necromantici, quorum nefandissima<br />

Nazandones, V. Nazadista. Georg. opera animas Joannis Hunniadis in a3de maiore<br />

Sirm. I, 95. qui peculiariter omnes nazan- Albensi atque <strong>et</strong>iam aliorum pridem defunctodones<br />

...<br />

rum umbras excilar<strong>et</strong> <strong>et</strong> ab iis eventa actio-<br />

Nazarei, (Du C. Nazareni); nazarenunum suarum exquirer<strong>et</strong>.<br />

sok. Not. rel. I. 139. Nazarei <strong>et</strong> Ebionitae Nectar Ungaricum, viniim Tokaji-<br />

orti sunt, dum imminente urbi Jerosolimorum num ; tokaji bor. II. Rak. Gy. 139.<br />

a Vespasiano expugnatione in Pellam civita- Nectare, purgare; tisztitani. It. n<strong>et</strong>tare.<br />

lem transiissent. Ebionitae aut a sectae auctore Ra£. Mon. SI. XIII. 320. an. 1328. pro sco-<br />

Ebion (mendicus)autamisera3 vitas conditione vando, nectando castellum.<br />

dicti sunt, una cum Nazareis reiectis N. Tesla- Nefandura, fors. error typi pro nefanmenti<br />

libris divinatem Christi negabant <strong>et</strong> ledum. Teutsch. Schulord. I. LXVIII.<br />

gis Mosaicaa necessitatem propugnabant. Nefastulus, 3., dem. a nefastus;is-<br />

Nazarenus, (DuC.) alias: Naziraeus, tentelen. Szilady A. Irodtort. Kozl. VI. evf. I.<br />

qui cum ebionitis pra<strong>et</strong>er fidem Christianam f. 89. Legisti obscuros illos <strong>et</strong> inflc<strong>et</strong>os versus<br />

Moysis leges sequitur; Nazarenus. Cf. Na- sub tilulo Unnepi vers, quos Marsyas Nezarei.<br />

Kon. Egyh. 349. Fej. I. 374. Nazafastulus '

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!