Soendaneesch-Hollandsch woordenboek - upload.wikimedia....

MAHMAH-MIHMIH, = ëmah-ëmih (maar
sterker), schrokken, inz. van iemand die
geruimen tjjd zonder spjjs is geweest.
MAHPOEL (Ar., mahpoedl, in het geheugen
bewaard), alleen in loh-mahpoel
(zie loh), de tafel waarop het lot der
menschen geschreven staat, de tafel des
noodlots; papasten loh-mahpoel, het op die
tafel geschreven noodlot.
MAHRADJA, = maharadja.
MAH8AR (Ar., mahsjar, verzamelplaats
van menschen), het opstandingsveld (d.i.
de tot een vlak veld gemaakte aarde,
waar de uit den dood opgewekte menschen
voor het laatste oordeel z\jn bijeengebracht),
voll. padang mahsar of arah-arah
mahsar; ahli mahsar•, het volk dat op de
mahsar bijeen zal z\jn.
MAÏ, het Holl. Mei; de maand Mei, voll*
boelan Maï.
MAJAKPAK, zich zeer in de breedte uitstrekken
(b. v. een huis of eig. een verzameling
van huizen); (van een leger) zich
op een vlakte hebben uitgespreid, zich zoo
uitspreiden; (van water) met den rand gelijk
zijn, tot aan den rand vol; (van menschen)
een dichte, breede schare vormen.
MAJAN, ngbr.; pada-mcyan,iemand ergens
mede overvallen, onverwachts, op hetzelfde
oogenblik, terstond, in ééns, plotseling;
ditjawad pada-majan op staanden y voet-,
onverwachts berispt worden; sapadamajan,
op hetzelfde oogenblik, terstond
daarop; ook = dadak-sakala^ onverwachts;
sëmono-majan (lndr.), hetzelfde.
MAJANQ, I. naam der bloem van de
djambe of betelnootboom; boeloe-majang,
schaamhaar; ook: de teelveeren van een
hen (en in 't alg. van een vogel) welke
uitkomen ten tijde der geslachtsrijpheid;
bidjil boeloe-majang, van een meisje: huwbaar
worden of zyn; ook van jongelieden
in 't algemeen, z. v. a. geus bëger> begeerte
hebben tot het andere geslacht; -
majang kalangkangan atawahanteu? vraag
van een man aan een vrouw, zoo hij met
haar gemeenschap hebben wil [is zjj gene*
en dan luidt haar antwoord: kalang-
fangan]. II. Akar-majang, de fijne wortels van
een plant, haarwortels.
III. Poetoe-majang, naam van een poetoesoort,
zie poetoe II. [BiJ het deeg wordt
een even groote hoeveelheid water gedaan?
over de bewerking van het óeeg zie
djambangan.)
V. Uitgeplozen spieren van buffels, gebakken»
[De volgorde bij de bewerking is
deze: eerst ditoehoerkeun, dan digodog, dan
MAHMAH-MIHMIH—MAKOETA. 361
ditjiwiian, daarop dioejahasëm, vervolgens
dipoë en eindelijk digoreng.]
V. Zie pajang II.
VI. Ki majang, naam van een boomdezelfde
als ki anggrit.
MAJAT, zacht hellen, geleidelijk op- of
afloopen (b. v. een weg).
MAJËNG, = anggër, in denzelfden toestand
bleven, bestendig zijn; (van een
vuur) met gelijke kracht of gelijkmatig
voortbranden; (van een boom) onafgebroken
bloeien en vruchtdragen; (vaneen
rivier) bestendig stroomen; (van levensonderhoud)
voortdurend de eenvoudige
vervulling zijner behoeften hebben, niet
verarmen en ook niet rijker worden.
MAJIT (Ar.) k., lajon 1., een dood mensch,
een doode, lijk (nl. van een mensch). Vgl.
bangke en boegang.
MAJOEMOET, wollig.
MAJOR, I. ook wel majoran, lekker eten,
smullen.
II. Het Holl. majoor; idem.
MAKAM (Ar., maqam, staanplaats),
plaats, residentie; makam Moehammad
wordt verkl. met: eta ënggon kangdjëng
nabi maparin sapadt ka oemaUoematna
djaga eukeur ngahoekoeman dinapoë k$amat t
d. i.: de plaats waar de profeet voorbede
verleenen zal aan zijn volk bjj het oordeel
op den jongsten dag; verder z. v. a. koeboeran
bangsa loehoer> het graf van een
aanzienlijke (inz. van een profeet), praalgraf,
tombe.
MAKA8AR, naam van de bekende hoofdplaats
en afdeeling op Celebes; koeda
Makasar, Makasaarsch paard.
MAKBOEL (Ar., maqboel), — kaboel (in
het Arab. van denzelfden stam), het verhooren
(van een gebed, een wensen, enz.);
ook: zijn wensch verkregen, tot vervul-
ling van zijn wensch gekomen zijn, "verhoord;
ngamakboel, verhooren; dimakboel,
verhoord worden of zijn, geschonken worden
of z\jn.
MAK MAK (lndr.), inhalig, hebzuchtig,
steeds maar weer om iets vragen.
MAKMAK-MËKMËK, verkwistend in de
hoogste mate, „leven van den hoogen
boom".
MAKOETA (Skr.), kroon; makoeia anbya,
de kroon der profeten [een der titels van
Moehammad]; noeloejkeun makoeia, verkl.
met noeloejkeun damël karadjadn, in de
regeering opvolgen ; mamakoetadn, kroon in
oneigenltyken zin, bovendeel eener zuil,
kapiteel, enz.; dimakoeta, zich 6en kroon
opzetten, een kroon ophebben; ngamakoetadn
t iemand een kroon opzetten, kronen;