Soendaneesch-Hollandsch woordenboek - upload.wikimedia....

582 SINGGOKGOK—SINGRAJ.
getande bladeren, waarvan het sap, vermengd
met sirih-kalk, gesmeerd wordt op
rheumatisch aangedane lichaamsdeelen.
8INQQ0KQ0K (Z.-B.), naam van een boschduif
ter grootte van de kadantja, met
bruine veeren.
8INGIT, (van een kleedingstuk) goed
passen, sluiten. P.
SINGKAB (vgl. kilab), ngbr.; njingkab,
open waaien (b. v. een gordyn), opwaaien
(b. v. de sarong), openslaan, opengeslagen,
opengewaaid, opgewaaid; disingkabsingkab,
opengeslagen-, opengedaan-, weggeschoven
worden (b. v. gordynen); - sisingkaban,
lichten, flikkeren (z. a. de bliksem
op grooten afstand), weerlichten (z. a. des
avonds of des nachts, zonder donder);
soengkabsingkaby nü dit dè.n dat opslaan,
alles opslaan (b. v. onder 't zoeken) ; njingkaban,
iets openslaan, wegschuiven (z. a.
een gordyn), alles onderstboven halen,
alles overal halen (by het zoeken naar Jets);
disingkaban; njingkabkeun, iets openslaan,
opslaan, wegschuiven, omslaan, oplichten
ook: de menschen op z^Jde duwen (om door
te kunnen gaan); disingkabkeun.
tlNQKAH (ygl. ingkah), = sindang, l.van
simpang, op zyde gaan, ontwaken, afwy.
ken; ook : van den gewonen regel afweken,
buitengewoon, b. v. anak singkah, een buitengewoon
kind; poetri singkah, een buitengewone
prinses; njingkah, 1. van njimpang
en njingkir, uit den weg gaan, op
zyde gaan, uitweken; njingkahan, voor
iemand of iets uit den weg gaan, ontwaken
disingkahan; njingkabkeun, doen afwyken,
uit den koers brengen ; disingkahkeun.
SINQKAL, het siykhout van een ploeg
[waaraan de landjam is bevestigd]; tapak
singkal, hetzelfde als tapak landjam, vore.
8INQKANQ, wijdbeens loopen.
SINGKARA (Z.-B), een kiezel zure verbinding,
welke men neergeslagen in de awi
apoes vindt, en die volgens P. als middel
tegen keelaandoeningen wordt aangewend.
8INGKËL, ong. = sengkol, zie ald.
8INQKIL, de mouwen opstroopen, zjjn arm
ontblooten (singkil leungeun), de sarong opschorten,
de pypen van de broek omslaan
(z. a. door iemand die iets zal gaan doen).
in 't alg. : zich gereedmaken, zich bereiden',
Eieh vaardig maken (tot den arbeid, om te
vechten, enz.) ; sisingkil, verkl. met moeka&n
papakean dek gëloet, zjjn kleeren omslaan
(opschorten, of wel zich van zyn kleeding
ontdoen) om te gaan vechten; aangkal
singkil, de kleeren opschorten, omslaan of
opbinden, zich in postuur zetten (inz. om
te rechten). Vgl. soengkal.
8INGKIR, I. ngbr.; njingkir*., njingkah\. f
uit den weg gaan, wyken, de wyk nemen,
afweken; sisingkir, (meerdere voorwerpen)
op zyde zetten, aan den kant zetten; soemingkir,
wyken, de wyk nemen, van iemand
wijken, hem niet meer willen volgen of
dienen; soemingkir ti Allah, wyken van
God; njingkiran, voor iemand of iets uit
den weg gaan, ontwaken, iemand mtyden
disingkiran ; njingkirkeun, op zyde doen, uit
den weg doen, van zich doen, wegdoen,
zich ontdoen van, uit den weg ruimen
di8ingkirkeun;pangsi8ingkirkeun, g. w.; ga
voor hem (haar, ervoor) op zijde, maak
voor hem (haar) plaats.
II. Djoekoet singkir (Z.-B.), het geneeskrachtig
kruid, meer bekend onder den
naam van koemis oetjing, zie oetjing.
8INGKOEP, yzeren schop met houten
steel (soort schoffel), tot wegruiming van
aech enz. (Vgl. sodok.)
SINQKOER (vgl. singkir), achteraf, een
eenzame, stille, verborgene plaats; Umboer
singkoer, een eenzaam dorp, het achterland
di noe singkoer, in een eenzaam-, afgelegen
oord; njingkoer, naar een eenzame plaats
gaan, buiten het gewoel of gedruisch gaan
ter zyde (in de stilte) gaan; ook: in een
eenzame plaats zyn, verborgen zyn; diadjakan
njingkoer, naar een eenzame plek
noodigen; ditjandak njingkoer 1., dibawa
njingkoer k., naar een eenzame plaats-, buiten
het gewoel en gedruisch medegenomen
worden; njingkoerkeun, iemand of iets naar
een eenzame plaats brengen, iemand afzonderlek
nemen; disingkoerkeun.
8INGKRANG 8INGKRANQ (niet algemeen),
waarsch. z. v. a. gantjang-gantjang, met
haast doen; singkrangsingkrang ngedjo.
met haast r^st stoomen.
8INGLAR, ngbr.; njinglar, verdry ven, wegmaken
(van een plaag of ziekte) ;disinglar;
sisinglar, pogingen aanwenden om iets
(z. a. een ziekte) te verdreven fb. v. door
tegen de deur en in de hoeken van het
huis te spuwen met speeksel uit het
kauwen van panglaj verkregen, djampe's
te lezen, en derg.] ; panjinglar, middel ter
verdry ving van een plaag of ziekte (vgl.
panoelak by toelaky, njinglarkeun, (een geest,
plaag, ziekte) verdryven of wegmaken;
disinglarkeun.
8INGLOER, ngbr.; njingloer, = ngaliron,
1. van noekeur (zie toekeur), ruilen, verruilen.
8INGNA, zie sing II.
8INQRAJ, ngbr.; njingraj, te verg. met
njoewaj (zie soewaj),uiteengaan, naar weerskanten
gaan (b. v. menschen vooi een hollend
paard of water waarin een steen valt)