Soendaneesch-Hollandsch woordenboek - upload.wikimedia....

728
AANVULLINGEN KN VERBETERINGEN.
KOtNJEDJEO, lees: KOENJENJED,
KOETJOER, reg. 4 staat: Ijt-moto, lees: tffcmato,
KOEWAH, reg. 7, achter eten invoegen : kotkomoahan, coll. mv., allerlei soorten van konoah;
KOEWÉ8 KOEJÉM, lees: KOEWÉ8KOENJÉM, lie komjëm.
KOKOLA, reg. 2 staat: kikokdakeun, lees; dikokolakeun.
KONENG, „ 17 „ veld, „ velde
KOREH, „ 2 „ voorwerp „ werktuig
KOTAK, „ 7 „ laadje; „ laattfe;
LA, tiende letter van het Soendan. alphabet.
LAKI, reg. 26 staat: van een, lees : een
LANTARAN, „ 11 „ lomand , iemand
LEHAT, „ 3 „ over.ichillig ; „ onverschillig;
LÉKÉTEP, wegzinken, onderduiken.
LENQOANQ, II., reg. 3 staat : herang en ngalenggang, lees : herang ngalenggang.
LIPOET, reg. W staat : bet, lees : het
LOBA, „ 8 n Tjiaadjoer, lees : Tjiandjoer enz.
LOEQINA, verkl. met salse en sinang % in orde; een gevoel van voldaanheid hebben.
LOEWAH Bijvoegen: [Een andere verklaring zie tyj sïhewah.]
LORAK, reg. 2 staat : waroeng'a, lees : waroeng's),
MABÈR, „ 3 „ veischikkeljjk? „ verschrikkelijk?
MADYA, „ 3 „ madya n madya-, mamadya enz.
MAJANG, „ 22 „ V. „IV.
MAJANGGANG (Kad.), = majangan, zie pajang II.
MALANGPANQ MOELOENGPOENQ, het teeken = schrappen.
MAOENAT, reg. staat: nut gewin, lees: nut, gewin;
MENGGOK,
MEUMEUT,
MOENTAB,
MOERKA,
MOEROED,
„
„
„
„
n
3
4
1
5
4
„
„
„
„
„
zyn);
Baboe'l-alamin
woelen
raas
verder
zfln;
Raboe'l-alamin,
woeden,
raar,
vader
NA8ARANI, „
NENGGEL, „
NGORA, ,.
NJAÏT,
NJAJEUD,
NJAWA,
6 ., wordt.
1 „ Tjidamer
6 „ tegenoverg.
ziet
2 „ groote
10 „ ook
wordt].
Tjidamar
tegenoverst.
zie
grooten
och,
OEMAT. Bvjvoegen: (Vgl. bangsa.)
OEMPAK, reg. 10 staat : plaats) „ plaatst)
OEMPAL, „ 2 „ golslag „ golfslag;
OEN GEN. „ 1 en 2 lees: boven het vuur rooken, boven het vuur drogen, eesten
OERAJ. Bi] voegen: (Vgl. oentaj.)
OEROET, IL, reg. 1 staat: lang lees: langs
OETJAP, „ 15 „ kotjapaneun „ ko$apanan
PAGAM, „ 12 „ biökkaar „ blijkbaar
PAIS, lees: PAÏ8; ald reg. 12 staat: nganding, lees: njanding
PARABOE, reg. 3 staat: monarch; lees: monarch,
PARISIHAN, lees: PAR1S1HAN, = 't meer gebr. parisikan.
PA8IR, I reg. 1 staat: Zie, lees: (Zie
PtPËT, II, * 3 „ se „ I 6 en 7
PERLENTE, . 2 „ uitdrukken „ uitdrukken),
PEUREUT, „ 2 „ wringen „ wringen;
fHNQGIR, n $ " pingger „ pinggir
P1TOEWIN, „ 6 „ echt n echt waar
POEDOEN. » ^ „ lèmah . lèmah) \