Pe lângă aceşti reprezentanţi ai grupului oniric un alt nume cu reale afinităţi pentru onirism a fost şi Şerban Foarţă. Acesta a fost reţinut de Leonid Dimov pentru ceea ce reprezintă relativizarea semantică a cuvintelor, prin iluzia reală sau realismul înşelător al limbajului/ textului visat în stare de conştienţă. Cu alte cuvinte, oniricii nu descriu visuri reale, ci ei le produc. Aceştia imaginează situaţii care se desfăşoară după o logică stranie. Ei trăiesc întrun interior care aparţine unei alte realităţi, paralele, în care cronotopul nu funcţionează după legile normalului. Lumea poeziei este reinventată. Limitele limbajului sunt forţate. Prin intermediul cuvântului sunt create universuri imaginare: străzi, vapoare, bazaruri, turnuri, bucătării de vară. Poezia reprezintă un continuu balans între două lumi. Datorită constrângerilor de exprimare impuse de realitatea socio-politică a vremii scriitorii onirici răstoarnă raporturile obişnuite dintre lucruri, inventează contiguităţi şi, în acelaşi timp, creează expresii ale ambiguităţii. Astfel, instanţa lirică se adăposteşte în cuvânt. Prin intermediul ,,jocului” se evadează din real. Poetul oniric nu descrie visul, ci se foloseşte de legile visului. visul poeţilor din grupul oniric poate fi văzut drept un amalgam de elemente: contopirea visului romantic cu atracţia pentru realizarea unei alte realităţi, existenţa, pe de o parte, a structurii împrumutate de la Paul valéry şi, pe de altă parte, a simultaneităţii promovate de André Bréton, textul în sine născându-se pe parcursul scrierii sale. Astfel, poezia nu poate fi despărţită de o stare de evaziune, de apropiere de modelul visului, într-o măsură mai mică sau mai mare. Realizarea de vise, în stare de luciditate este, în ultimă instanţă, chiar condiţia poetului. Per ansamblu, versurile se supun unor reguli formale care asigură muzicalitatea. virgil Mazilescu face excepţie de la această regulă prin renunţarea la rime, la echilibru. Bibliografie selectivă Surse primare Brumaru, Emil, Opere, două volume, Editura Polirom, Iaşi, 2009. Brumaru, Emil, Poeme alese 1959-1998, Editura Aula, Braşov, 2003. Dimov, Leonid, Opere, trei volume, Ediţie îngrijită şi prefaţă de Ion Bogdan Lefter, Editura Paralela 45, Colecţia Biblioteca Românească. Poezie, Piteşti, 2006. Dimov, Leonid, Texte [Versuri], Prefaţă de Mircea Iorgulescu, portret de Florin Pucă, Editura Albatros, Bucureşti, 1980. Dimov, Leonid, Ţepeneag, Dumitru, Onirismul estetic, Antologie de texte teoretice, interpretări critice şi prefaţă de Marian victor Buciu, Editura Curtea veche, Bucureşti, 2007. Dimov, Leonid, Ţepeneag, Dumitru, Momentul oniric, antologie îngrijită de Corin Braga, Bucureşti, Editura Cartea Românească, 1997. Ivănceanu, vintilă, Versuri, Editura pentru Literatură, Bucureşti, 1969. Ivănceanu, vintilă, Cinste specială, Editura pentru Literatură, Bucureşti, 1967. Mazilescu, virgil, Opere complete (versuri şi proză), Ediţie alcătuită de Alexandru Condeescu, Editura Muzeul Literaturii Române, Bucureşti, 2003. turcea, Daniel, Epifania, Poezii, Bucureşti, Postfaţă Arthur Silvestri, Coperta seriei de Dumitru Ristea, Editura Cartea Românească, Bucureşti, 1982. turcea, Daniel, Entropia. Poeme, Editura Cartea Românească, Bucureşti, 1970. Ex Ponto nr. 2, <strong>2012</strong> 115
Ex Ponto nr. 2, <strong>2012</strong> 116 Ţepeneag, Dumitru, Clepsidra răsturnată, Convorbiri cu Ion Simuţ, urmate de o Addenda, Piteşti, Editura Paralela 45, 2003. Ţepeneag, Dumitru, Prin gaura cheii. Cu douăsprezece ilustraţii de Rodica Prato (new York), Prefaţă, tablou cronologic, note, selecţie, dosar critic de nicolae Bârna, Editura Allfa, Bucureşti, 2001. Ţepeneag, Dumitru Reafirmarea unui «spaţiu mioritic» nu ne-ar duce decât la o izolare din ce în ce mai frustrantă, Războiul literaturii încă nu s-a încheiat, Editura Allfa, 2000. Surse secundare Abăluţă, Constantin, Poezia română după proletcultism. Generaţia anilor ’60–’70 (antologie comentată), volumul al II-lea, Editura Ex Ponto, Constanţa, 2000. Alexandrescu, Sorin, Identitate în ruptură: mentalităţi româneşti postbelice. traduceri de Mirela Adăscăliţei, Sorin Alexandrescu şi Şerban Anghelescu, Editura Univers, 2000. Bărbulescu, Mihai, Deletant, Dennis, hitchins, Keith, Papacostea, Şerban, Pompiliu teodor, Istoria României. Ediţie revăzută şi adăugită, Editura Corint, Bucureşti, 2003. Braga, Mircea, Conjuncturi şi permanenţe, Editura Dacia, Cluj-napoca, 1976. Blanchot, Maurice, Spaţiul literar. traducere şi prefaţă de Irina Mavrodin, Editura Univers, Bucureşti, 1980. Burakowski, Adam, Dictatura lui Nicolae Ceauşescu 1965-1989. Geniul Carpaţilor, traducere de vasile Moga, prefaţă de Stejărel olaru, Editura Polirom, Iaşi, 2011. Călinescu, g., Curs de poezie, în Principii de estetică, Editura Pentru Literatură, Bucureşti, 1968. Coteanu, Ion, Seche, Luiza, Seche, Mircea, (coord.), Dicţionarul Explicativ al Limbii Române, ediţia a II-a, Editura Univers Enciclopedic, Bucureşti, 1998. Empson, William, Şapte tipuri de ambiguitate, traducere, prefaţă şi note de Ileana verzea, Editura Univers, Bucureşti,1981. Lefter, Ion, Bogdan, Postmodernism. Din dosarul unei „bătălii“ culturale, Piteşti, Editura Paralela 45, 2000. Mincu, Marin, Poezia română în secolul XX. [De la Urmuz la Paul Celan], ediţia a III-a, revăzută şi adăugită, studiu introductiv, antologie şi note bibliografice de Marin Mincu, traducerea textelor din limba franceză de Ştefania Mincu, Editura Pontica, Constanţa, 2006. Naum, Gellu, Faţa şi suprafaţa urmat de Malul albastru poeme (1989-1993), oradea, Editura Litera, 1994. Simion, Eugen, Scriitori români de azi, vol. III, Editura Cartea Românească, Bucureşti, 1984. Spiridon, vasile, Cuprinderi, Editura All, Bucureşti, 1993. Surse electronice Daniel Corbu în Avangarda de după avangardă, editorial, în revista Feed-back, p. 2, http://acfeedback.ro/revista/2008/Revista%20Feed%20Back%20nr.%204-5%20 2008.pdf 1. Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche (coord.), Dicţionarul Explicativ al Limbii Române, ediţia a II-a, Editura Univers Enciclopedic, Bucureşti, 1998, p. 720. 2. „onirismul, conceptualismul, vizionarismul, concretismul, formalismul ludic, neotradiţionalismul, epifanismul, erotomanismul, paradoxismul, neoexpresionismul, biografismul, malformismul, textualismul, postmodernismul şi fracturismul”, Daniel Corbu în Avangarda de după avangardă, editorial, în revista Feed-back, p. 2, http:// acfeedback.ro/revista/2008/Revista%20Feed%20Back%20 nr.%204-5%202008.pdf.
- Page 1 and 2:
aprilie - iunie 2012 Nr. 2(35) anul
- Page 3 and 4:
EX PONTO text/imagine/metatext Revi
- Page 5 and 6:
Modernismul românesc. Restituiri M
- Page 7 and 8:
Ex Ponto nr. 2, 2012 6 onale. Dacă
- Page 9 and 10:
Ex Ponto nr. 2, 2012 8 Altă dată,
- Page 11 and 12:
Ex Ponto nr. 2, 2012 10 bişnuite
- Page 13 and 14:
Ex Ponto nr. 2, 2012 12 lucrări de
- Page 15 and 16:
Ex Ponto nr. 2, 2012 14 domnul Elia
- Page 17 and 18:
Ex Ponto nr. 2, 2012 16 odată cu v
- Page 19 and 20:
Ex Ponto nr. 2, 2012 18 Constanţa,
- Page 21 and 22:
Ex Ponto nr. 2, 2012 20 În primăv
- Page 23 and 24:
Ex Ponto nr. 2, 2012 22 poezie NICo
- Page 25 and 26:
SIMoNA-GrAZIA DIMA Ex Ponto nr. 2,
- Page 27 and 28:
Ex Ponto nr. 2, 2012 26 Viaţa din
- Page 29 and 30:
Ex Ponto nr. 2, 2012 28 e blazonul
- Page 31 and 32:
SorIN roŞCA Ex Ponto nr. 2, 2012 3
- Page 33 and 34:
Ex Ponto nr. 2, 2012 32 Ca o adiere
- Page 35 and 36:
Ex Ponto nr. 2, 2012 34 peste toate
- Page 37 and 38:
Ex Ponto nr. 2, 2012 36 naufragiaţ
- Page 39 and 40:
Ex Ponto nr. 2, 2012 38 până la s
- Page 41 and 42:
Ex Ponto nr. 2, 2012 40 nu în genu
- Page 43 and 44:
MIrCEA LUNGU Ex Ponto nr. 2, 2012 4
- Page 45 and 46:
PAUL SÂrBU S Ex Ponto nr. 2, 2012
- Page 47 and 48:
Ex Ponto nr. 2, 2012 46 - Rachiu ro
- Page 49 and 50:
Ex Ponto nr. 2, 2012 48 - Pe urmă,
- Page 51 and 52:
ErNESTo MIHĂILESCU S Ex Ponto nr.
- Page 53 and 54:
Ex Ponto nr. 2, 2012 52 s-a mărita
- Page 55 and 56:
Ex Ponto nr. 2, 2012 54 - nu mai î
- Page 57 and 58:
Ex Ponto nr. 2, 2012 56 pe la o sut
- Page 59 and 60:
Ex Ponto nr. 2, 2012 58 Discuţia a
- Page 61 and 62:
PETrU IoNESCU I Ex Ponto nr. 2, 201
- Page 63 and 64:
Ex Ponto nr. 2, 2012 62 Eseu nu cu
- Page 65 and 66:
Ex Ponto nr. 2, 2012 64 în alt an,
- Page 67 and 68:
Ex Ponto nr. 2, 2012 66 Arqadaşlı
- Page 69 and 70:
Ex Ponto nr. 2, 2012 68 Amma cetmed
- Page 71 and 72: Ex Ponto nr. 2, 2012 70 Qolımnı q
- Page 73 and 74: Ex Ponto nr. 2, 2012 72 me suffoque
- Page 75 and 76: Ex Ponto nr. 2, 2012 74 c’est pou
- Page 77 and 78: Ex Ponto nr. 2, 2012 76 mod automat
- Page 79 and 80: Ex Ponto nr. 2, 2012 78 teatrele de
- Page 81 and 82: Ex Ponto nr. 2, 2012 80 Eu am ridic
- Page 83 and 84: Ex Ponto nr. 2, 2012 82 şi tot atu
- Page 85 and 86: Ex Ponto nr. 2, 2012 84 pentru eluc
- Page 87 and 88: II Maria Pelmuș - Stuf 1 Maria Pel
- Page 89 and 90: IV Maria Pelmuș - Digul Maria Pelm
- Page 91 and 92: Maria Pelmuș - Totemul mării 2 VI
- Page 93 and 94: Ex Ponto nr. 2, 2012 86 aproape ire
- Page 95 and 96: Ex Ponto nr. 2, 2012 88 - Pentru a
- Page 97 and 98: Ex Ponto nr. 2, 2012 90 interpretă
- Page 99 and 100: Ex Ponto nr. 2, 2012 92 Borges. Ace
- Page 101 and 102: CoNST. MIU I Ex Ponto nr. 2, 2012 9
- Page 103 and 104: Ex Ponto nr. 2, 2012 96 Aproape toa
- Page 105 and 106: Ex Ponto nr. 2, 2012 98 Luminilor
- Page 107 and 108: Ex Ponto nr. 2, 2012 100 bucuriei
- Page 109 and 110: Ex Ponto nr. 2, 2012 102 modernismu
- Page 111 and 112: Ex Ponto nr. 2, 2012 104 La polémi
- Page 113 and 114: Ex Ponto nr. 2, 2012 106 Superstiti
- Page 115 and 116: Ex Ponto nr. 2, 2012 108 Correspond
- Page 117 and 118: Ex Ponto nr. 2, 2012 110 manifestă
- Page 119 and 120: Ex Ponto nr. 2, 2012 112 cizelează
- Page 121: Ex Ponto nr. 2, 2012 114 Prin versu
- Page 125 and 126: LIVIU GrĂSoIU S Ex Ponto nr. 2, 20
- Page 127 and 128: Ex Ponto nr. 2, 2012 120 atotputern
- Page 129 and 130: Ex Ponto nr. 2, 2012 122 prozatori
- Page 131 and 132: Ex Ponto nr. 2, 2012 124 iconari am
- Page 133 and 134: Ex Ponto nr. 2, 2012 126 lor faţă
- Page 135 and 136: Ex Ponto nr. 2, 2012 128 renţială
- Page 137 and 138: ELVIrA ILIESCU P Ex Ponto nr. 2, 20
- Page 139 and 140: Ex Ponto nr. 2, 2012 132 teptarea f
- Page 141 and 142: Ex Ponto nr. 2, 2012 134 altă dest
- Page 143 and 144: Ex Ponto nr. 2, 2012 136 părăsit,
- Page 145 and 146: Ex Ponto nr. 2, 2012 138 existenţe
- Page 147 and 148: Ex Ponto nr. 2, 2012 140 Dar o făc
- Page 149 and 150: Ex Ponto nr. 2, 2012 142 bat scurt:
- Page 151 and 152: ALINA CoSTEA S Ex Ponto nr. 2, 2012
- Page 153 and 154: P Ex Ponto nr. 2, 2012 muzeu în mi
- Page 155 and 156: LUCIAN GrUIA Ex Ponto nr. 2, 2012 P
- Page 157 and 158: Ex Ponto nr. 2, 2012 150 La a doua
- Page 159 and 160: Ex Ponto nr. 2, 2012 152 timp şi d
- Page 161 and 162: Ex Ponto nr. 2, 2012 154 doar pentr
- Page 163 and 164: Ex Ponto nr. 2, 2012 156 La rădăc
- Page 165 and 166: Ex Ponto nr. 2, 2012 158 „aclimat
- Page 167 and 168: Ex Ponto nr. 2, 2012 160 tot Jane R
- Page 169 and 170: Ex Ponto nr. 2, 2012 162 Depinde ce
- Page 171 and 172: Ex Ponto nr. 2, 2012 164 literatur
- Page 173 and 174:
Ex Ponto nr. 2, 2012 166 Cititorul
- Page 175 and 176:
Ex Ponto nr. 2, 2012 168 negru este
- Page 177 and 178:
Ex Ponto nr. 2, 2012 170 Poeţii pe
- Page 179 and 180:
ANGELo MITCHIEVICI S quat, squattin
- Page 181 and 182:
Ex Ponto nr. 2, 2012 174 Damas, il
- Page 183 and 184:
Ex Ponto nr. 2, 2012 176 de Boccaci
- Page 185 and 186:
Ex Ponto nr. 2, 2012 178 chance d
- Page 187 and 188:
Ex Ponto nr. 2, 2012 180 vârste, a
- Page 189 and 190:
Ex Ponto nr. 2, 2012 182 Am avut bu
- Page 191 and 192:
Ex Ponto nr. 2, 2012 184 muzică MA
- Page 193 and 194:
Ex Ponto nr. 2, 2012 186 fără tex
- Page 195 and 196:
Ex Ponto nr. 2, 2012 188 de vicina,
- Page 197 and 198:
NISTor BArDU S Ex Ponto nr. 2, 2012
- Page 199 and 200:
Ex Ponto nr. 2, 2012 192 bizantin v
- Page 201 and 202:
Ex Ponto nr. 2, 2012 194 De la auto
- Page 203 and 204:
VIrGIL CoMAN Î Ex Ponto nr. 2, 201
- Page 205 and 206:
Ex Ponto nr. 2, 2012 198 În ultimi
- Page 207 and 208:
Ex Ponto nr. 2, 2012 200 in memoria
- Page 209 and 210:
IULIAN TALIANU P Ex Ponto nr. 2, 20
- Page 211:
Ex Ponto nr. 2, 2012 204 virgil Com