Ladda ner - Vaasan yliopisto

20
ACTA WASAENSIA
1.1.2. Yttre ramar, internationellt samarbete och harmonisering av
upphovsrätten
I Europa och även globalt är upphovsrätten skyddad genom lag. Nationella upphovs-
rättslagar är numera i hög grad baserade på en rad internationella, vittomfattande avtal
och konventioner från slutet av 1800-talet. De gamla internationella avtalen påverkar
än idag hur väl regional harmonisering, t.ex. i form av EU direktiv, i olika avseenden
lyckas genomföras. Inom EU-medlemsstaterna skulle de nödvändiga lagarna, reglerna
och administrativa villkoren för implementeringen av Infosoc-direktivet (2001/29/EG)
träda i kraft innan slutet av år 2002. I de nordiska länderna var det endast Danmark
som lyckades implementera direktivet enligt tidsramen. 25 Inom hela EU var det bara
ett fåtal länder som lyckades med samma bedrift, bl.a. Italien var ett av dem. 26 Resul-
taten av implementeringen av Infosoc-direktivet varierar i viss mån inom olika delar
av EU, då påtryckningen från olika parter med intresse av upphovsrätt, t.ex. upphovs-
rättsorganisationer och mediebolag varierar i grad och styrka. 27
De två huvudprinciperna i Bernkonventionen för skyddet av litterära och artistiska
verk (BK), som ingicks år 1886 och som har varit ett av de grundläggande avtalen
inom upphovsrätten och tjänat som grund för andra avtal, är territorialitetsprincipen
och principen om nationell behandling. Enligt territorialitetsprincipen är nationella
lagar endast giltiga inom nationens gränser. Bernkonventionen ställer dock inga mi-
nimikrav på att de nationella lagarna bör följas och tas i beaktande i förhållande till
upphovsrättsskyddade verk från andra länder. Enligt principen om nationell behand-
ling skall individer i alla länder som ratificerat BK (ungefär 159 länder) ha rätt att er-
hålla samma typ av upphovsrättsligt skydd för sina verk och ha samma möjligheter att
skrida till rättsliga åtgärder. WIPO-fördraget om upphovsrätt (WCT) som trädde i
25 Lov nr 1051 af 17 december 2002. Den finska lagen 821/2005 trädde i kraft 1 januari 2006, den
svenska lagen 2005/360 trädde i kraft 1 juli 2005 och den norska lagen 2005–06–17–97 trädde i kraft 1
juli 2005.
26 Attuazione della direttiva 2001/29/CE sull’armonizzaizione di taluni aspetti del diritto d’autore e dei
diretti connessi nella societá dell ’ informazione.
27 Som exempel från de nordiska länderna kan nämnas stadgandet i 11 § 2 mom URL. I samband med
implementeringen av Infosoc–direktivet ansågs i Finland att artikel 5(3) a, c, d och f förutsatte förutom
källangivelse även namnangivelse av upphovsmannen. Till 11 § 2 mom URL gjordes ett tillägg gällande
upphovsmannens namn, och med vilken verkställdes den namnangivelseskyldighet som direktivet
förutsatte. Se RP 28/2004: 31–35 och 81, sv. prop 2004/05:110: 84–88, Betaenkning L–141: 5 och
Ot.prp.nr 46: 35. I de andra nordiska länderna nöjde man sig med den tidigare ordalydelsen i upphovsrättslagen.
Förutom dessa skillnader är rättsläget det samma i alla nordiska länder.