12.09.2013 Views

Ladda ner - Vaasan yliopisto

Ladda ner - Vaasan yliopisto

Ladda ner - Vaasan yliopisto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ACTA WASAENSIA 235<br />

kränker deras respekträtt genom att framföra en äldre och sämre version av verket,<br />

vilket kan medföra att man försämrar upphovsmannens rykte. 1063<br />

Hämtande, integrerande länkar används också vid citat. 1064 Förutsättningen är här, lik-<br />

som vid traditionella citat, att det sker i överensstämmelse med god sed och i den om-<br />

fattning som motiveras av ändamålet, 22 § URL. Även stadgandet enligt 23 § URL<br />

om artiklar i religiösa, politiska och ekonomiska dagsfrågor samt stadgandena om<br />

bildcitat enligt 25 § 1 mom. URL jämte 25 § 2 mom. URL om återgivning av konst-<br />

verk av underordnad betydelse bör beaktas i samband med länkar. 1065 Enligt 23 § 2<br />

mom. URL skall upphovsmannens namn och källan alltid anges. Namnangivelserätten<br />

enligt 11 § 2 mom. URL bör beaktas vid 25 § 1 mom. och 2 mom. URL. Bestämmel-<br />

serna omfattar även användning i digital form. 1066 Användning av citaträtten enligt 22<br />

§ URL är inte begränsad till verkskategori eller teknik, varför differenta tekniska möj-<br />

ligheter och nätmiljöer kan komma ifråga. 1067 Man har ifrågasatt huruvida de ideella<br />

rättigheterna skyddas i tillräcklig mån vid digital citering. 1068 Man kan anföra exempel<br />

på försummelser av angivelserätten, såsom att låta det förbli oklart vem som är upp-<br />

hovsman, varifrån det citerade härstammar, mer eller mindre avsiktligt, till exempel<br />

borde det inte förutsättas någon ytterligare aktivitet av användaren för att han skall få<br />

reda på var det citerade har sitt ursprung. Namnangivelse bör ske i enlighet med god<br />

sed på varje exemplar av verket då det framställs eller görs tillgängligt för allmänhe-<br />

ten. 1069<br />

Det är inte i enlighet enligt med god sed att till exempel med hjälp av en hämtande<br />

länk; I) Att citera i den omfattning som överskrider vad som motiveras ändamålet.<br />

Omfattningen av citat har reglerats i upphovsrättslagen genom uttrycket i den omfatt-<br />

ning som motiveras av ändamålet. En allmän princip vid avgörandet om omfattningen<br />

1063 Se Siitonen 2002: 62 och Sorvari 2005: 251. Se även bl.a. Collins 2001: 103–112, där det i vissa<br />

common law–system förekommande fair comment behandlas. Det som det i huvudsak handlar om är att<br />

utgivare har rätt att i yttranden, slutledningar, inlägg, konklusio<strong>ner</strong>, kritik, uppskattningar, anmärkningar<br />

eller observatio<strong>ner</strong> kommentera förhållanden som berör det som a) ligger i allmänt intresse och b)<br />

baserar sig på verkligt och sant fakta som kommer explicit eller implicit fram i det material som kommenteras,<br />

under den förutsättningen att kommentaren är rättvis (fair). Det är i slutändan rättspraxis som<br />

avgör vad som är en fair comment i det specifika fallet.<br />

1064 Se Siitonen 2002: 64, Sorvari 2005: 254 och Kontkanen 2006: 142.<br />

1065 Se Siitonen 2002: 64 och Sorvari 2005: 254. Se RP 28/2004: 35, 36 och 37<br />

1066 Se RP 28/2004: 37. Se Ojala 1998: 186.<br />

1067 Se Herler, B. 2001: 292, Sorvari 2005: 254, Koivumaa 2004: 45 och Kontkanen 2006: 141–142.<br />

1068 Se Ojala 1998: 186 och Kontkanen 2006: 142.<br />

1069 Se Haarmann 1999: 103.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!