Ladda ner - Vaasan yliopisto

94
ACTA WASAENSIA
nens målsättning var att behandla alla dessa upphovsrättsliga spörsmål innan den inre
marknaden öppnades år 1993. Den målsättningen visade sig dock vara alltför ambi-
tiös, för det första på grund av viss motvilja bland medlemsstaterna och lagtekniska
detaljer och för det andra på grund av större politiska händelser såsom upplösningen
av Sovjetunionen, EEG- förhandlingarna, den tyska återföreningen och arbetet med
traktaten för EU.
2.7.2.2. Direktiv
Det första upphovsrättsliga direktivet var, Rådets direktiv om rättsligt skydd för da-
torprogram (14.5.1991). 356 Den mest grundläggande frågan som kommissionen tog
ställning till här var huruvida datorprogram överhuvudtaget skall skyddas av upphovs-
rätt, eller om de skall skyddas av patenträtten eller av en sui generis rätt. Kommissio-
nens ståndpunkt var att datorprogram bör skyddas av upphovsrätt och medlemsstater-
na bör därmed bevilja skydd åt datorprogram i enlighet med Bernkonventionen. 357 De
datorprogram som uppfyller kriterierna för den s.k. verkshöjden, originalitet och att
det är fråga om resultatet av upphovsmannens självständigt skapade insats, kan om-
fattas av det upphovsrättsliga skyddet. 358
När det gäller datorprogram kan det här påminnas om att upphovsrättsskydd inte ges
åt idéer i sig utan till den form i vilka de presenteras, till exempel då algoritmerna i
datorprogrammen inte åtnjuter upphovsrättsligt skydd. 359 Detta kan anses som ett di-
lemma för upphovsrätten enligt Koktvedgaard & Levin. 360 Å ena sidan är det en svag-
het att algoritmerna inte skyddas då de är rentav de mest värdefulla i datorprogram-
men, men å andra sidan kan det ses som en styrka att upphovsrätten inte hindrar
spridningen av idéer och goda programstrukturer. Inte heller idéer som utgör basen för
de så kallade gränssnitten för programmen är skyddade, vilket har konkurrensrättsliga
implikationer då dessa befrämjar växelverkan mellan olika datorsystem på marknaden
356
Rådets direktiv 91/250/EEG av den 14 maj 1991 om rättsligt skydd för datorprogram.
357
Artikel 1(1) ibid. Se även Koivumaa 1994: 192.
358
Artiklar 1(2) och 1(3). Se även Koivumaa 1994: 195 och 1995: 68–78 och Koktvedgaard & Levin
2003: 86–88.
359
Artikel 1(2) Rådets direktiv 91/250/EEG.
360
Se t.ex. Koktvedgaard & Levin 2003: 86–88.