28.03.2014 Aufrufe

Deutsche Übersetzung des Buches The Art and ... - Gruppen.tu-bs.de

Deutsche Übersetzung des Buches The Art and ... - Gruppen.tu-bs.de

Deutsche Übersetzung des Buches The Art and ... - Gruppen.tu-bs.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Abbildung H.4: Vibroplex-Morsetaste; Bug; halbautomatische o<strong>de</strong>r<br />

“Schlacker”-Taste: Diese wur<strong>de</strong> 1904 von Horace Martin erfun<strong>de</strong>n und ist<br />

das einzige Gerät in <strong>de</strong>r Kommunikationstechnik, das seit nunmehr über 100<br />

Jahren von <strong>de</strong>r Firma Vibroplex fast unverän<strong>de</strong>rt hergestellt wird. Die Morse-<br />

’Striche’ müssen durch Druck <strong><strong>de</strong>s</strong> Tastenhebels nach links per H<strong>and</strong> getastet<br />

wer<strong>de</strong>n – bewegt man <strong>de</strong>n Hebel nach rechts, erzeugt ein schwingen<strong>de</strong>r Pen<strong>de</strong>l-<br />

Arm die ’Punkte’ automatisch. [http://home.earthlink.net/ ˜mjbarrell/WB9DLC/-<br />

Images/vibroplex.jpg]<br />

Abbildung H.5: Keyer; Paddle; ’elektronische’ Morsetaste; Elbug (für<br />

’elektronischer Bug’): ein Kontakthebel dient <strong>de</strong>r automatischen Erzeugung<br />

von ’Strichen’, <strong>de</strong>r <strong>and</strong>ere von ’Punkten’. Diese Taste benötigt eine entsprechen<strong>de</strong><br />

Elektronik, die heutzutage in allen Amateurfunkgeräten fest eingebaut ist.<br />

[http://www.eham.net/data/classifieds/images/163406.jpg]<br />

274

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!