Deutsche Ãbersetzung des Buches The Art and ... - Gruppen.tu-bs.de
Deutsche Ãbersetzung des Buches The Art and ... - Gruppen.tu-bs.de
Deutsche Ãbersetzung des Buches The Art and ... - Gruppen.tu-bs.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
“Mentale“ Übungen<br />
Das ’Darüber-Nach<strong>de</strong>nken’ außerhalb <strong>de</strong>r normalen Übungssitzungen ist ein<br />
wertvolles Lernmittel. Es geht dabei sowohl um das Nach<strong>de</strong>nken über die Tätigkeit<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> Telegrafierens an sich, als auch darum, sich <strong>de</strong>n Morseco<strong>de</strong> vorzustellen.<br />
Eine Möglichkeit ist, sich je<strong><strong>de</strong>s</strong>mal <strong>de</strong>n Co<strong>de</strong> vorzustellen, wenn Sie einen Wegweiser,<br />
ein Nummernschild o<strong>de</strong>r irgen<strong>de</strong>twas <strong>and</strong>eres Gedrucktes sehen. Es ist<br />
noch effektiver, wenn Sie <strong>de</strong>n Co<strong>de</strong> pfeifen o<strong>de</strong>r in schnellen Dit-Dahs vor sich<br />
hin sagen. Eine weitere wichtige Form <strong>de</strong>r mentalen Übung ist, daß Sie sich ein<br />
Bild Ihrer sel<strong>bs</strong>t bei <strong>de</strong>r Anwendung <strong><strong>de</strong>s</strong> Morseco<strong><strong>de</strong>s</strong> vorstellen, wie in Kapitel<br />
2, S. 21 beschrieben.<br />
Übung über Funk<br />
Wir unterschei<strong>de</strong>n ’echtes Hören’ am Empfänger o<strong>de</strong>r Funkgerät und QSO-<br />
Übung. Zögern Sie nicht, wenn Sie endlich Ihre Funklizenz in <strong>de</strong>r H<strong>and</strong> halten.<br />
Wenn Sie ein QSO anfangs nicht hinkriegen, <strong>de</strong>nken Sie daran, daß bei fast je<strong>de</strong>m<br />
die ersten Kontakte mehr o<strong>de</strong>r weniger Reinfälle waren. Machen Sie einfach<br />
weiter, wurschteln Sie sich durch und nehmen Sie die Sache so locker, wie Sie<br />
können.<br />
Wenn Sie etwas nicht verstehen, bleiben Sie ruhig. Bitten Sie um Wie<strong>de</strong>rholung,<br />
wenn Sie <strong>de</strong>n Eindruck haben, daß es wichtig war. Wenn Sie eine<br />
Abkürzung o<strong>de</strong>r ein Wort nicht verstehen (er kann es auch falsch gegeben haben),<br />
machen Sie weiter. Lachen Sie über Ihre Fehler. Gewöhnen Sie sich an<br />
<strong>de</strong>n Co<strong>de</strong>. Sie haben hier keinen Job zu verlieren. Das Hören von sehr schwachen<br />
Stationen und das Heraussieben <strong><strong>de</strong>s</strong> Signals aus <strong>de</strong>m Rauschen und aus<br />
Störungen ist eine Fähigkeit, die man mit <strong>de</strong>r Zeit erst lernen muß. Ein guter<br />
Zwischenfrequenz- o<strong>de</strong>r Audio-Filter wird helfen. Wenn Sie einen haben,<br />
dann nutzen Sie ihn beim Üben. Knacken<strong>de</strong> Störgeräusche, die Teile <strong><strong>de</strong>s</strong> Textes<br />
unleserlich machen, sind ein weiteres Problem 2 : manchmal können Filter<br />
helfen – einige Funker haben herausgefun<strong>de</strong>n, daß bei Geschwindigkeiten über<br />
20–25 WpM die Zeichen zwischen <strong>de</strong>m Knacken besser zu erkennen sind und<br />
so weniger verlorengeht. Dies ist ein weiterer Grund, höhere Geschwindigkeiten<br />
anzustreben.<br />
2 [Hier kann ein Stör-Austaster (= noise blanker) helfen, <strong>de</strong>r bei Knack-Geräuschen <strong>de</strong>n<br />
Signalweg im Empfänger für einen winzigen Sekun<strong>de</strong>nbruchteil unterbricht.]<br />
50