1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe

Rockzipfel Rockschlapp (m); heu henget an´n
Rockschlappe = er ist ein Muttersöhnchen
Rodehacke Püllhacken (f); Rodehacke,
Spitzhacke Rotthacken (f)
roden roon, iutroon
Rogen (zool.) Rogen (m)
Roggen (bot.) Robben (m, W.), Rebben (m)
roh rauh
Rohr Rohr´n (n), Rohr (bot.) Schelp (n)
(Schilf)
Röhricht (bot.) Reut (n)
Rohrstock Reutstock (m), spaansken Stock
Rolle Rull´n (f)
rollen trullern; rollen, gerollt rull´n, rullt
Rondell Rundell (n)
Röschenflechte (med.: Ekzema marginatum)
Rüenring (m)
Rose, rosig Reose (f), reosig; wilde Rosen
Klaiggedeuern (pl, Bie.)
Rosine, -n Rosüinen (f, pl)
Ross Peerd (n), Giul (m)
rossig rössig; de Mehre ess rössig = die Stute
ist rossig
Rost Rust (m)
Roste, Gitter Rusten (f)
Röste Dorrn (f)
rosten, rostig rusten, rusterg
rösten brennen
rot, erröten raut, rautwern
rotbäckiges Kind Appelschniute (f)
Rotbuche (bot.) Boike (f, W., P.)
Rote Fetthenne (bot.) Donnerkriut (n, M.-B.)
Rote Lichtnelke (bot.) Rotes Liedweich (n,
M.-B.)
Röte Roite (f)
Roter Fingerhut (bot.) Klockenbleome (W.)
Roter Hartriegel (bot.) Schäuskerpinnholt
(n, M.-B.), Taternholt (n, M.-B.), Taternbirn
(f, Bie.)
Roter Milan (zool.) Spellerstert (m, Oest.)
rotgeschwollen reot anschwollen
rothaarig, fuchsig vossig
Rotkehlchen (zool.) Rautböstken (n; P.,
Scha.), Rautlatz (m)
Rotklee Klowern (pl, M.-B.)
Rotlauf (im Gesicht; med.) Fahnen in´n
Koppe (f, Bie.)
rötlich rottlik
Rotschwänzchen (zool.) Rohsteert (m, Bie.)
Rotte (Flachsrotte) Raute (f)
rotten rotten, fiulen
Rotz Rotz (m)
Rotzjunge Schnoddertöns (m)
Rotzlöffel Schnutthans (m), Schnuttjunge (m)
Rotznase Rotznesen (f), Schnutthans (m)
Rouleau Rollor (n)
rubbelig rubbelg
rubbeln ruwweln; rubbeln (Schmutz aus
Kleidungsstück) wrüiben
Rübe Roiwe (f)
ruchbar werd munkelt
ruchlos reukelaus, gemeun
Ruck, Entschluss Ruck (m); heu gaff sick
eunen Ruck = er fasste den Entschluss
rucken rucken
Rücken Ruigge (m, Bie.)
rücken (Holz) rücken; rücken, rucken, unruhig
zappeln ruckeesen
Rückfahrt Truijjefohrt (f)
Rückgang, Ruin, Krebsgang Eeslaup (m);
de hölt süinen Eeslaup nich mahr up = der
hält seinen Ruin nicht mehr auf; heu steuht
vör den Affgrunne = er steht vor dem
Abgrunde, vor dem Ruin
Rückkauf Eeskaup (m)
Rückkehr Heumekommen (n)
rücklings truijees
Rückgrat Ruigstrang (m, Bie.)
Rückschlag Klapp (m)
Rückseite des Hauses Ächterhang (m)
Rücksprache Dürsproke (f)
Rückstand, Überbleibsel Överbliewsel (n)
rückständig achtern Mane
Rückwand (eines Schrankes) Dross (m)
rückwärts truijjeees (Bie.)
Rückweg Truijjewäg (m)
ruckweise stautwüise
Rückzug Kehrweg (m)
rüde groff
Rüde (zool.) Rüe (m)
Rudel Tropp (m)
Ruder, rudern Riuder, riudern
Ruderbank Riuderbank (f)
Ruderpflock Riuderplock (m)
113