1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe

Tagelohn Dagelauhn (m)
Tagelöhner Dageläuhner (m)
tagelöhnern dageläuhnern
tagen teohaupekommen
Tagesanbruch Hemertüit (f)
Tageslicht Dageslecht (n), Lecht (n)
Tageszeit Dagestüit (f); heu sägt keune Dagestüit
= er grüßt nicht
Tagewerk Dageswärk (n)
täglich däglick
tagtäglich (= jeden Wochentag) dagdäglick;
dagdäglick un sunndages = jeden Tag
tags dages
tagsüber dagsöwwer
Taille Tallje (f), Knuip (Oest.)
Takt (Zeitmaß), Anstand, Feingefühl Takt
(m)
Tal Dal
Talebene Dane (f), Danenje (f, Oest.)
Taler Daler (m)
Talg (Rind- oder Schafs-) Ungel (m, n)
Talle (Ortschaft) Tallen (Bie.)
Talmi Schund (m)
Talmud Talmud (m)
Talsenke Dane (f)
Tambour Tambur (m)
Tank Tank (m); tanken tanken
Tanne, Fichte (bot.) Danne (f, W., P.)
Tannenzapfen (bot.) Dannenappel (m)
Tante Tante (f)
Tantieme Gewinndeil (m)
Tanz Danz (m)
Tanzbär Tüilebeere
tanzen danzen, danzet; tanzen in einem
überfüllten Saal schumbuchseln
Tänzer Dänzer (m)
tänzerisch dänzerisk
Tanzvergnügen Schnirz (m)
Tapete, -n Tappeuten (f, pl)
tapezieren tappeziern
tapfer meotig
tappen tappen
täppisch, unbeholfen, unsicher tappsk,
tapserg; dat kann heu nich, doteo es heu teo
tappsk = das kann er nicht, dafür ist er zu unsicher
Taps Dummkopp (m)
136
Tarif Taruif (m)
Tasche, -n Tasken (f, pl); heu lüggt sick sümt
wat in de Tasken = er lügt sich selbst was in
die Tasche, ist ein Angeber
Taschenmesser Knüif (n), Taskenmest (n,
Bie.)
Taschenspieler, Falschspieler Döppkenspieler
(m)
Taschentuch Taskendeok (n), Schnuttdeok
(n)
Tasse, -n Tassen (f, pl); Öwwerköppken (n)
Tastatur Tasten (pl)
Taste Tasten (f, pl)
tasten, vorfühlen, heimlich erkunden tasten
Tat Deon (n)
tat, tat sich, ereignete sich döö, döö seck
Täter Grüiper (m)
tätig wärkig
Tätigkeiten, Wirken Wärken (n)
tätlich wärkig
Tatterich Bieben (n)
Tatze, große Hand, Pfote (zool.) Pranken (f,
pl); nimm düine Pranken do dänne = nimm
deine Pfoten da weg
Tau Dewwe (m), Towwe (m); up´n Grese
licht Dewwe = auf dem Gras liegt Tau;
Tau, Seil Strick (m), Reip (n)
taub (auch: stumpfsinnig) dauw
Taube (zool.) Diuwe (f)
Täuberich (zool.) Dowack (m), Oornt (m)
Taubenkropf (bot.: Silene vulgaris) Mergelwurz
(m, M.-B.)
Taubnessel (bot.) Hummelkennettel (f, W.,
P.)
tauchen diuken
Taucher Diuker (m)
tauen daijjen, daijjet; et hät daijjet = es hat
getaut; daggen (W.)
Tauende Tauenne (n)
Taufe, taufen Däupe (f), Kinnerdäumjen
(Wie.), däupen
Taufschein Däopschüin (m, Bie.)
taugen düjen, döcht, docht; heu hät oll in´r
Jiugend nicks docht, un niu döcht heu nau
weuniger = er hat schon in der Jungend nichts
getaugt, jetzt taugt er noch weniger
Taugenichts Diugenix (m)
tauglich diuglik