1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe

niemals nennmols; niemals! büilüiwe nich!
(büiliewe nich!)
niemand, keiner nems, keuner
Niere, -n Nörn´n (f, pl), Neuern (pl, Bie.)
nieseln stippeln
niesen, fauchen, heftig schimpfen priusten;
up eunmol priuste heu laus = auf einmal fing
er an zu schimpfen
Niesbrauch Nutzunge (f)
Niet, nieten Neut (m), neuen
Niete Kattenschett (m)
Nikolaus Klösken (m)
nimmer niemols
nimmermehr up keunen Fall
Nimmersatt Frettbuil (m)
nimm Platz, setz dich sett düi dal; gong sitten
nippen nippen
nirgends nörnst; de Junge ess nörnst teo finnen
= der Junge ist nirgends zu finden
Nisse, Laus, Unsauberkeit im Haus Nättse
(f)
nisten nesten, nest´t
nobel lüin
noch nau, näo (Wie.)
noch mal naumol
Nonne, zurückgezogen lebende Frau Nonne
(f)
Noppe Noppen (f)
Norden Norn´n (m), Newern (m, Wie.)
Norderteich Awwerdüik (m)
nordisch nordisk, früisk (friesisch)
nördlich afsünnig
Nordpol Nordpeol (m)
Nordsee Nordsei (f)
Nordwind Nordwind (m), Üiswind (m)
Nörgelei, Schimpferei Prott (m)
nörgelig, unzufrieden alwesk, brodderg; dat
ess´n ganß alwesken keerl = das ist ein ganz
unzufriedener, unausstehlicher Mensch; nörgelig,
verärgert pröttsk; heu ess oll wier
pröttsk = er ist schon wieder nörgelig; nörgeln,
nörgelig gnöddern, gnödderg; nörgeln,
vor sich hinschimpfen pröttkern
Nörgler, -in Knödderbock (m), -pott (m),
Brummel (m), Knötterbock (m); Brummelken
(m)
Norm Maat (n)
normal, nicht ganz normal fimmelg
Not Naut (f)
Notdurft Nautdurft (f)
Notfall Nautfall (m)
notgedrungen nautdrungen
nötig neudig
nötigen neudigen; genötigt nocht (Bie.)
nötigenfalls nautfalls
notwendig nautwennig
Notzucht Nauttucht (f)
notzüchtigen, vergewaltigen Gewolt andeon
November November (m)
Nu Hand ümmedreigen
nüchtern nöchtern
Nücke (Laune) Tücke (f), Liune hebben
Null Null (f)
Nummer Nummern (f)
nummerieren nummern
numerisch aftellt
nun niu; nun wollen wir mal; los geht´s niu
wiwwe naumol; nun, jetzt, gerade eben niu,
niu juste; heu ess juste wäggohn = er ist gerade
gegangen
nunmehr niu
nur blauß, man; heu hätt blauß eunen lüttken
Verdenst = er hat nur ein kleines Einkommen
Nuscheler, Nörgler Bluwwerbort (m)
nuscheln nösseln, nünnern, radollern
Nuss, Nüsse (bot.) Nott (f), Nötte (pl)
Nüstern Nustern (pl)
nutz nütte
Nutzen, Vorteil Nütte (f); dat bringet keun
Nütte = das bringt keinen Vorteil
nützlich, gut nütte; mal nützlich sein = mol
teo Bade kumen (Wie.)
Nutzung, Nießbrauch Nutzunge (f); heu hät
de Nutzunge dovan = er hat das Nutzungsrecht
davon
O
ob of
Obacht Upacht (f); Obacht geben uppassen
Obdach unner Dack
oben boben
99