1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe

mit dem kannst du getrost über eine Schwelle
gehen: dem kannst du vertrauen
Geviert Gevört (n)
Getue Gedoe (n)
Getümmel Tümmelüjje (f)
Gevatter, Pate (auch: männl. Verwandter,
Freund der Familie) Gevadder (m)
Gevatterin, Patin (auch: Verwandte, Freundin
der Familie) Gevadderske (f)
Gewächs Upwass (m)
gewachsen sein, ebenbürtig wossen süin
gewahr gewohr; gewahr geworden gewohr
worn
gewähren gewährn; lott dat Kind gewehrn =
lass das Kind in Ruhe
Gewährsmann Teodreger (m)
gewahren, beobachten, sehen gewohrn
Gewalt Gewolt (f); auk mie Gewolt ess keun
Osse teo mälken = auch mit Gewalt kann man
keinen Ochsen melken; mie Kröppels Kraft =
mit Gewalt (Bie.)
Gewalthaber Gewalthäbber (m)
gewaltig barbarsk
gewalttätig brakenbrekersk, butt
gewandt, geschickt wennig, flessen
Gewann, -e Gewanne (n, pl)
gewärtig, auf der Hut up´r Heot
Gewäsch Quakerüjje (f)
Gewässer Water (n)
Gewerbe Wörket (n)
Gewehr Gewihr, Gewehr, Geweih (waidm.)
Gewihr (n)
gewesen, war wässt, wesen, was; dat ess mol
wässt = das ist vor langer Zeit so gewesen;
wesen wöre = gewesen wäre (M.)
Gewicht Gewichte (n, pl)
Gewieher Bränskarüjje (f)
gewillt, bereit willens; heu ess willens, dat
Hius teo kaupen = er ist bereit, das Haus zu
kaufen
Gewinde Gewinne (n)
Gewinn Gewinne (f, pl)
gewinnen gewinnen, gewunnen
Gewirr Dürnanner (n)
gewiss und wahr wiss un wohr; gewiss, sicher
gewisse
Gewissen Gewetten (n); int Gewetten kürn =
ins Gewissen reden
56
gewissenhaft gewettenhoft
gewissenlos, ruchlos roikelaus
gewissermaßen gewissermoassen
Gewissheit Gewißheut (f)
gewisslich wisse
Gewitter Gewidder (n)
gewitzt achtern Auern häbben; gewitzt, vorlaut
helle, heller
gewogen sein greun süin
gewöhnen gewihnen, gewonnt; gewöhnen,
einleben wihnen; heu mott sick örst wihnen =
er muss sich erst einleben
Gewohnheit Gewonnheut (f), Schlür (m);
zur Gewohnheit werden herfleuten
gewöhnlich gewönnlick
gewohnheitsmäßig seo os gewonnt
gewohnt, vertraut gewonnt
Gewölbe Wölbunge (f)
Gewölk Wolken (pl); duistere Wolken teuht
up = düstere Wolken ziehen auf
geworden, wurde, wird worn, wort, wärt
Gewürm, Kleinlebewesen des Bodens Micketuig
(n); de Hönner soiket dat Micketuig
up = die Hühner suchen nach kleinen Insekten,
Würmern, Raupen u.ä.
Gezeiten Tuide (f)
Gicht (med.) Gicht (f); Podagra (med.: akuter
Gichtanfall) Putk
Giebel Gebbel (m), Gewwel (m)
Gier, Gelüste, Sucht, Habgier, Verlangen
Gür (f), Jiep (m)
gieren, verlangen jiepen, jiepsk; gierig, begehrlich
lüstern; gierig, gieren, giert gürg,
gürn, gürt; heu gürt dono = er giert danach
Giersch (bot.) Gäßelkaul (m, M.-B.), Geeßel
(m, W.)
gießen geuten, gütt, gaut, gotten
Gießkanne, Giesse (Löffel zum Wäschesprengen),
Geuten (f)
Gift Gift (n), Vernuin (n, Oest.)
giftig, boshaft giftig, vernuinig (Oest.)
Giftigkeit Vernuinigkeut (f, Oest.)
Gilde Gill (f)
Gilbweiderich (bot.) Wiskgeld (m, M.-B.)
Ginster, Besenstrauch Brömmsen (m),
Prienkriut (n), Bessenstriuch (m)
Gipfel Höchte (f)