1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
unterwürfig sein biukschlürn<br />
Unterzug (Tragbalken) Unnertoch (m)<br />
Untiefe, Moor Undeupte (f)<br />
Untier, Gespenst Gedörte (n)<br />
Untugend Undiugend (f)<br />
unüberlegt, unbedacht unbedacht; unüberlegt<br />
arbeiten rabiusen; unüberlegt, ohne<br />
Überlegung biuter Verstanne; heu ess biuter<br />
Verstanne = er handelt ohne Überlegung<br />
unverändert unverännert<br />
unverblümt früjjhariut<br />
unverbrüchlich faste<br />
unverdient unverdeunt<br />
unverheiratet leddig<br />
unverhofft unverhofft<br />
unverhohlen nicht achtern Buske<br />
unverkleinert unverkleunert<br />
unvermittelt unvermiddelt; seo butzweg<br />
unvermutet unvermeot<br />
unverschämt unverschemt; unverschämt,<br />
arg, schlimm breff; dat was teo breff = das<br />
war zu unverschämt<br />
unversehens, überraschen unverseuhns<br />
unversehrt heule<br />
unverständig unverstännig<br />
unverständlich unverständlik<br />
unverträglich tinshahnsk<br />
unverzüglich, unverweilt seo butz, unverwüilt<br />
unwegsam eohne Wegg un Stegg<br />
Unwetter Unwädder (n)<br />
unwirsch, ablehnend iwwelsk<br />
unwissend leegköppsk<br />
unwürdig nich wert datt<br />
unzählig unzählik<br />
Unzeit Untüit (f)<br />
unzüchtig geil<br />
unzufrieden unteofrie, gnödderg<br />
unzweideutig klorhariut<br />
üppig stootsk<br />
Ur, Auerochse Uross (m)<br />
uralt methusalemsk<br />
Urgroßeltern Urgrautöllern (pl)<br />
Urgroßmutter Aultmömme (f)<br />
Urgroßvater Aultteite (m)<br />
Urheber Veriursaker (m)<br />
Urin Pisse (f); urinieren saijen<br />
146<br />
Urkunde, Akte Urkunne (f); Urkunde, amtliches<br />
Schriftstück Epistel (f)<br />
Urlaub Valeuf (m), Verläuw (m), Verleuw<br />
(m)<br />
Ursache Iuersake (f)<br />
Ursprung Anfang (m)<br />
Urteil Iuerdeil (n)<br />
urteilen, entscheiden, meinen befinnen, no<br />
müinen Befinnen = nach meiner Meinung; do<br />
hät annere Minsken öber teo befinnen = darüber<br />
haben andere Menschen zu entscheiden<br />
Urwald Urwald (m)<br />
Urzeit Urtüit (f)<br />
uzen tärgen<br />
V<br />
Vagabund Hambuss (m); Vagabunden Vagabunnen<br />
(pl)<br />
Valentinstag (14.2.) Valentinsdag (m)<br />
Valdorf (Ortschaft) Valltrup (Oest.)<br />
Varenholz (Ortschaft) Vörnholte (Oest.),<br />
Vornholte (Oest.)<br />
Varietät, Abart Affoort (f)<br />
Vase Waase (f)<br />
Vater Pappe (m), Teite (m); Vater, Pate<br />
Vadder (m)<br />
väterlich väterlik<br />
väterlicherseits van Pappensüite<br />
Vaterland Vadderland (n)<br />
Vaterunser Herrngebät (n)<br />
Veilchen Vijölken (n), Vijjeulken (n, Oest.)<br />
Veitsbohne (bot.) Fitzebauhne (f)<br />
Veitstanz (med.) Spielkrampf (m, Bie.)<br />
verabreden affkürn<br />
verächtlich minnächtig; verächtlich machen,<br />
in den Dreck ziehen inne Schüiten<br />
teuhn<br />
veraltet, mosaisch, „mega-out“ meosesk,<br />
meosk, methusalemsk; heu hät ganß meoske<br />
Meunungen = er hat völlig veraltete Ansichten;<br />
veraltete Dinge affgohn Dinger; dat hort<br />
auk teo den affgohn Dinger = das gehört auch<br />
zu den veralteten Dingen<br />
veränderlich verännerlik<br />
verändern verännern<br />
veranlassen veranloten<br />
verargen verargen
Change language