1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
herumbummeln (und andere bei der Arbeit<br />
stören) flännern<br />
herumdoktorn doktern<br />
herumhorchend wandläupsk<br />
herumlungern, bummeln lungern<br />
herumpoltern, abhetzen klabastern<br />
herumreden um eine Sache, vorsichtig ausfragen<br />
tungelörn<br />
herumrutschen ruracken; herumrutschen<br />
(vor Verlegenheit) ruckeesen<br />
herumstochern im Essen schmickern<br />
herumstreiten katzebalgen<br />
herumstreunen baseln<br />
herumtoben harümmedöllmern<br />
Herumtreiber Harümmedrüiwer (m), Klabüster<br />
(m), Nachtflöddersk (m, = Nachtfalter),<br />
Stroiser (m)<br />
Herumtreiberin galwersk Luit<br />
herunter, hinunter harunner; dauw don =<br />
herunter machen<br />
herunter machen afkuranzen (Bie.)<br />
herunterwürgen harunnerwürgen<br />
hervor hariut<br />
hervorbringen schaffen, leisten<br />
hervorkehren hervürkehrn<br />
hervorquellen hariutdrücken<br />
hervorragend got<br />
hervorstehen vörstohn<br />
hervortun Drang no vörn<br />
Herz Härte (f)<br />
Herzbeklemmung Dump (m)<br />
Herzeleid Grom (m)<br />
herzhaft iut vuller Bost<br />
herzig nuiver<br />
herzlich van Härten, härtlik<br />
Herzog Hertog (m)<br />
herzu hürher<br />
hetzen, anstiften, aufwiegeln gissen, hissen<br />
Hetzer Stänkerpott (m)<br />
Hetzerei Hissarüjje (f)<br />
hetzerisch hetzerg<br />
Heu Hoch (n), Hog (n); heuen, Heu machen<br />
hojjen (M.)<br />
Heuhaufen Hochhaup (m);<br />
heucheln in´t Gesichte leugen<br />
heuen hochen; hoggen<br />
heuer vandage<br />
Heuer Huier (f)<br />
Heu- und Strohertrag Hoch- (Hog-) un<br />
Strauherdrag (m)<br />
Heugabel Hochforken (f); Hogforken (f)<br />
heulen (Wind, Hund) jiufern, julsern (Oest.)<br />
Heulsuse Blärees (n)<br />
Heumahd Gremott (f)<br />
Heuschrecke (zool.) Hogpeerdken (n)<br />
heute vandage; heute Abend vanomte; heute<br />
Mittag vamiddag; heute Morgen vamorn;<br />
heute Nachmittag vanomdag; heute Nacht,<br />
diese Nacht vanacht; heute, heutzutage, nun<br />
upstie, upsticken<br />
Hexe Häxe (f)<br />
Hexengezücht Blocksberger (m, pl)<br />
Hiddesen (Ortschaft) Hiddsen (Bie.)<br />
Hieb Schläg (m)<br />
hier hür, hujja (Wie.)<br />
hieran hüran<br />
hierauf, hier hinauf hürupp; hierauf, hieraus<br />
hürriut<br />
hierher, komm hierher!, hierhin hürher,<br />
hujjerhen (Wie.); bät hujjerhen = bis hierhin,<br />
bis jetzt; heu hedde vell Glücke hat bät<br />
hujjerhen = er hat bis jetzt viel Glück gehabt<br />
hierin, hierdrin hürinne<br />
hierneben benien<br />
hiesige hiesige<br />
hierzu hürteo<br />
hierzulande hürteolanne<br />
hieven huiven<br />
Hilfe Hülpe (f); kleine Hilfe Bate (f), olle<br />
Bate hälpet wat, see de Muijje, os se in de<br />
Bieke pisse = jede Kleinigkeit hilft, sagte die<br />
Mücke, als sie in den Bach pinkelte<br />
hilflos hülplaus<br />
hilfsbereit tor Stie<br />
Hilfsmann Miehülpe (f)<br />
Hillentruper Bach Hillebieke (Scho.),<br />
Hilbke (f, Oest.)<br />
Himbeeren (bot.) Hümmerken (n, pl, M.-B.),<br />
Himmern (f, pl, W., P.)<br />
Himmel (christl.) Hemmel (m); Himmel Heben<br />
(m)<br />
Himmelsleuchten Wedderleoken (n)<br />
Himmelsrichtung Hemmelsrichtunge (M.)<br />
himmlisch himmelsk<br />
65
Change language