14.11.2012 Aufrufe

1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe

1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe

1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Schapp laupen = du bist wohl in jungen Jahren<br />

vor den Schrank gelaufen (= seitdem<br />

dämlich)<br />

schrappen schrappen<br />

Schrapsel Schabbelse (n)<br />

Schraube Schriube (f); büi düi sitt wal ´ne<br />

Schriube loss = bei dir ist wohl eine Schraube<br />

lose, du bist verrückt<br />

schrauben, jemanden nachdrücklich erinnern<br />

schriuben; büi den mott man jümmer<br />

wier schriuben = den muss man immer wieder<br />

an seine Versprechen erinnern<br />

Schrecken Präll (m); os heu dat hore, kreig<br />

heu eunen Präll = als er das hörte, bekam er<br />

einen Schrecken; Verjägnisse<br />

schrecken verjagen<br />

Schrei Schrüi (m)<br />

schreiben, schreibt, schrieb, geschrieben<br />

schrüiben, schrifft, schreiw, schrieben<br />

Schreiber Schrüiber (m); Schreiber, Dichter,<br />

Poet Schrüiwerling (m)<br />

schreien, geschrieen schrüien, bölken, bölket;<br />

laut schreien, lärmen schrawweln<br />

Schreibstube Schrüiwstoben (f)<br />

Schreierei Bölkarüjje (f), Schrawwelüjje (f)<br />

Schrein, Schrank Schapp (n)<br />

schreiten, schreitet, geschritten schrün,<br />

schritt, schrien<br />

Schrieb, unangenehme schriftliche Nachricht<br />

Schrüiwsel (n)<br />

Schrift Schrift (f)<br />

schrill schrill<br />

Schritt Schritt (m); Stolperschritt Wiek (m,<br />

M.) = kleiner, ungewollter Schritt zur Seite,<br />

z.B. bei einem Schwindelanfall; Schritt für<br />

Schritt Paddke vör Paddke<br />

schroff butt<br />

schröpfen schröppen; schröpfen (mit Blutegeln<br />

o. Schröpfköpfen) köppesetten<br />

Schrot (Getreideschrot u. Munition) Schrot<br />

(n); schroten schron<br />

Schrotsäge Schrotsaan (f)<br />

schrubben, scheuern schruppen<br />

Schrulle Tick (m); schrullenhaft ticksk<br />

schrumpfen schrumpen; schrumpfen, einlaufen<br />

krimpen, krimperg, krimpet<br />

Schub Schupp (m)<br />

Schubkarre Schiuwkorn (f); Schubkarre<br />

(aus Latten) Schirrkorrn (f)<br />

Schublade Trecken (f)<br />

Schubs, Stoß Schupp (m), Staut (m)<br />

schüchtern schiu, bloi, bleue; de Junge ess<br />

seo bleue, dat mott nau bätter wern = der<br />

Junge ist so schüchtern, dass muss noch besser<br />

werden<br />

Schuffel (Fachwerkhaus: Brett zum Ausfachen)<br />

Spachtel (m)<br />

Schuft Schuft (m)<br />

schuften schuften<br />

Schuh, -e Scheoh (m), -e (pl), Troiten (=<br />

Treter; pl, Bie.)<br />

Schuhcreme Wichse (f)<br />

Schuhfett, Wagenschmiere Schmerfett (n)<br />

Schuhmacher Scheosker (m)<br />

Schuhspitze Scheohspitzen (f)<br />

Schuhzeug Scheutuig (n, Oest.) Schulaufgabe,<br />

Hausaufgabe Upgawen (f)<br />

schuld schull<br />

Schuld Schuld (f)<br />

Schulden, Schulden machen Schullen (pl);<br />

teomöjjern; heu hät sich inne teomöjjert = er<br />

hat viele Schulden gemacht; Schulden, viele<br />

kleinere Beträge Plückeschullen (pl)<br />

schuldig schüllig<br />

Schule Scheole (f)<br />

Schüler Schoiler (m), Schoilerbracken (pl,<br />

Bie.)<br />

Schulferien Scheolverläuw (pl, Bie.)<br />

Schulmeister Scheolmäster (m)<br />

Schulranzen Ränzel (m); Schulranzen, Tornister<br />

Tanöster (m)<br />

Schulter Schuller (f); schultern schullern<br />

Schulze Schulte (m)<br />

schummrig scherg<br />

Schund Schund (m)<br />

Schuppe Schupp´n (f)<br />

Schüppe Schüpp´n (f)<br />

Schuppen, Gerätehaus Schoppen (m)<br />

schüren stiuken (Oest.), schürn; schüren,<br />

aufwiegeln schürn<br />

Schürhaken, Ofenhaken Obenhaken (m)<br />

Schurke Schurke (m); Schurke, Lump, ehrenrühriges<br />

Verhalten Hundsvott (m),<br />

hundsvöttsk<br />

123

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!