1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vormittag Vörmiddag (m)<br />
vormittags vörmiddags<br />
Vormundschaft Kuratell (n)<br />
Vorname Vörnome (m)<br />
vorne vörne, vüren (Oest.); vorne an vörne<br />
an; vorne links (beim Pferdegespann) vörnup;<br />
vorne rechts (beim Pferdegespann) vörnein;<br />
vorne über vörneöber<br />
vornehm vörnihm<br />
vornehmen vörnihmen<br />
vornehmlich besonners<br />
vornherein (van) vörneharin<br />
vornörgeln vörpröttkern<br />
vornweg, an der Spitze vörnewäg, vürnewäg<br />
vorragen vörsteuhn<br />
Vorrat Vörrot (m); Vorrat (Würste, Schinken)<br />
Schlachtwärk (n);<br />
Vorrat, heimlicher Muk (m)<br />
Vorratsmilben (zool.) Emmeln (pl)<br />
Vorrede, Einleitung Vörriede (f)<br />
vorreden, vorspiegeln vörkürn<br />
vorsätzlich vörsätzlik<br />
Vorschein Vörschüin (m), teon Vörschüin<br />
kommen = zum Vorschein kommen<br />
Vorschlag, Rat Vörschläg (m)<br />
vorschlagen, vorgeschlagen vörschlon,<br />
vörschlan<br />
Vorschlaghammer Vörschläghamer (m)<br />
Vorschub, Hilfe Vörschubb (m)<br />
vorschwatzen vörsaapen<br />
vorschwindeln vörschwinneln<br />
vorsehen vörseuhn<br />
Vorsicht Vörsicht (f); Vorsicht, mit größter<br />
Foitken vör Foitken<br />
vorsitzen vörsitten<br />
Vorsitzender Vörsittende (m, f)<br />
vorsorglich vörsorglick<br />
vorsprechen, in den schönsten Farben<br />
schildern vörkürn<br />
Vorsprung Vörsprunk (m)<br />
vorstecken, Plan vereiteln vörsteken; eunen<br />
Plock vörsteken = einen Riegel vorschieben<br />
vorstehen, leiten vörstohn<br />
vorstehend vörstohend<br />
Vorsteher Vörsteuher (m)<br />
vorstellen, etwas sein vörstellen; heu will<br />
affschliut wat vörstellen = er will unbedingt<br />
etwas darstellen<br />
vortags, gestern vordages, gistern<br />
vortäuschen von Tüchtigkeit, Fleiss klinkfiusen,<br />
fiusen, schlinkfiusen<br />
Vorteil Vördeil (m)<br />
vorteilhaft vördeilhaft<br />
vortraben (Pferde vorführen) vördrawen<br />
vortrefflich ollerbest<br />
Vortritt Vörtritt (m)<br />
vorüber, vorbei vöröwwer<br />
vorübergehen (Krankheit) vöröwwergohn<br />
Vorwann (beim Pflügen) Anewennje (n),<br />
Kehre (f); dat ess müi teo wüit iuter Kehre =<br />
das ist für mich ein Umweg<br />
vorwärts!, weiter! jöteo!<br />
vorweg vörwäg<br />
Vorwitz Vörwitz (m)<br />
Vorwurf, Tadel Vorwurf (m)<br />
vorzeiten vörtüin, jennewährn Tüits, auligen<br />
Tüits<br />
vorzeitig, rechtzeitig vörtüits, öhrntuiden<br />
(M.-B.); wer vörtüits kümmet, kümmet nich<br />
teo late = wer vorzeitig kommt, kommt nicht<br />
zu spät<br />
vorzeitlich vörtüits<br />
vorziehen, bevorzugen vörteuhn<br />
Vorzug Vörtog (m)<br />
Voßheide (Ortschaft) Vossheu (M.)<br />
W<br />
Waage Weijen (f, pl), Wichte (f), Woge (f)<br />
waagerecht in´r Waage, in´r Woge<br />
Wabe Woben (f, pl)<br />
wabbelig schwabbelg<br />
wabbeln schwabbeln<br />
wabern (Nebel) wallern, schweddern (Oest.)<br />
wach, aufmerksam wach; dat ess´n wachen<br />
Jungen = das ist ein aufmerksamer Junge;<br />
wach werden, aufwachen, die Lage begreifen<br />
wachwern; os heu wach worte, was et<br />
teolate = als er wach wurde, war es zu spät<br />
Wache (am Krankenbett) Wake (f)<br />
wachen waken<br />
Wacholder (bot.) Quackel (m, M.-B.), Machannelbaum<br />
(m), Michollern (m)<br />
155
Change language