1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Weißbuche (bot.) Wittboike (f), Heuneboike<br />
(f)<br />
Weißdorn (bot.) Möllerbusk (m), Möllerbraut<br />
(n), Wittdorn (m)<br />
Weißgerberei Wittgärwarüjje (f)<br />
Weißkohl (bot.) Kumst (m)<br />
weißlich hell<br />
weit, weiter, am weitesten wüit, wüider, an´n<br />
wüisten; weit und breit wüit un süit; weit<br />
weg, weit fort wüitwege; heu ess oll wüit<br />
wege = er ist schon weit weg<br />
weitab wüitaf<br />
Weite Wüite (f)<br />
weiten recken<br />
weiter wüider; weiter, weitergehen foider,<br />
foidergohn; dat Lieben mott foidergohn = das<br />
Leben muss weitergehen<br />
weitergeben foidergiewen; giff et foider =<br />
gib die Nachricht weiter, sag es weiter<br />
weiterhin foiderhenn; weiterhin, in weiter<br />
Ferne farhenn; dat es nau farhenn = das liegt<br />
noch in weiter Ferne<br />
weither wüither; heu kümmt van wüither = er<br />
kommt von weither; de Saken sind nich<br />
wüither = die Sachen taugen nicht viel<br />
weitläufig wüitläupsk<br />
weitsichtig, vorausschauend wüitsichtig<br />
Weizen (bot.) Weuten (m); Weizenmehl<br />
Weutenmell (n, Bie.)<br />
welch, welche, welchen, welches weck, wecke,<br />
wecken, wecket<br />
welcherlei weckerleu<br />
welken, welk schlapperg; de Bleomen wärt<br />
schlapperg = die Blumen werden welk<br />
Welle Büllje (f), Bülljen (pl), Bülgen (pl,<br />
Bie.)<br />
wellen, aufwellen, aufkochen upwellen<br />
Wellfleisch Schmull (n), Stiek (n)<br />
welsch welsk<br />
Welt Welt (f)<br />
Weltverbesserer Ruimiut (m)<br />
wem, wen wänne; wänne hort dat Peerd? =<br />
wem gehört das Pferd?<br />
Wende, Änderung, Krise Wenne (f)<br />
wenden, umkehren wennen; wüi witt dat<br />
Hoch wennen = wir wollen das Heu wenden<br />
Wendeplatz Körken (m)<br />
wendig fijjelant, vijjelant<br />
wendig, flink wennig<br />
Wendung Wenne (f)<br />
wenig weunig<br />
wenigstens, mindestens weunigstens<br />
wenn, wenn es wänn, wännt<br />
wenngleich, wenn schon wenn auk<br />
wer? wer?; wer sonst? wer süss?<br />
werben wärben, ajjetiern; werben, agitieren<br />
ajjetiern; werben, aufschwatzen klimpern<br />
werden, wird, wurde, geworden, werde<br />
wern, wärt, wort, worn, were<br />
Werre (Gewässer) Weern (Bie.)<br />
werfen schmuiten, schmetten; werfen, bewerfen<br />
kliuten; werfen, wirft, geworfen, hat<br />
geworfen schmüiten, schmitt, schmetten,<br />
schmeit<br />
Werft Werft (f)<br />
Werg, Hede Hein (n)<br />
Werk Wärk; werkeln wärkeln, wärken<br />
Werkstatt Wärkstie (f)<br />
Werktag Wärkdag (m)<br />
Werktags, werktäglich dagdäglik<br />
Werkzeug Wärktuig<br />
Wermut Wärmken (n, m, W., P.; bei P. auch<br />
der Schnaps)<br />
Wert, wert Wert (m), wert<br />
wertlos wertlaus<br />
Werwolf Bücksenwulf (m), Warwulf (m),<br />
Twarwulf (m)<br />
Wesen, Aufheben Ambrast (m)<br />
wesentlich an örster Stie<br />
weshalb, warum worümme<br />
Wespe Wäspe (f)<br />
wessen van wen<br />
Weste Rüchel (n), Wäste (f); Weste mit Ärmeln<br />
Moppenrüchel (n); Weste, Strickjacke<br />
Bossrüinken (f)<br />
Westen Wästen, no Ohmd teo<br />
Westfale Westfölinger, Engersken<br />
westlich, im Westen in´n Wästen<br />
Westwind („Regenwind“) Reenwind (m)<br />
Wette, wetten Wedde (f), wedden<br />
wetten, gewettet, wetzen wetten, wett´t<br />
Wetter (gemeint ist nur gutes Wetter) Wädder<br />
(n); off et wal baule Wädder wärt? = ob es<br />
wohl bald aufhört zu regnen?; vandage ess<br />
eun angeneihm Wädder = heute ist schönes<br />
159
Change language