1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
leiben, geblieben, bleibt, blieb blüiwen,<br />
bliewen, blifft, bleiw<br />
bleich, verblasst bleike; de Farben sin bleike<br />
worn = die Farben sind verblaßt<br />
Bleiche, Bleichwiese Bleuke (f), Bleichstelle<br />
Bleukestie (f, Oest.)<br />
bleichen bleuken<br />
bleiern (schwer wie Blei; nicht: aus Blei)<br />
blüjjern; bleiern (aus Blei) blücherg<br />
Bleistift Blüfäddern (m), Bluijsticken (Wie.)<br />
Blende, Mützenschirm Blenne (f)<br />
blenden blennen, blennt; blenden, funkeln<br />
glitzern, glitzerg<br />
Blesse Stirn (f, bei Menschen), Blesse (f, bei<br />
Tieren); man kicket den Minsken wal vör,<br />
öbber nich achter de Blessen = man sieht dem<br />
Menschen wohl vor, aber nicht hinter die<br />
Stirn, die Gedanken bleiben verborgen; et ess<br />
müi donne achter der Blessen = mein Kopf<br />
sitzt zu, ich bekomme einen Schnupfen<br />
blessieren, sich verletzen blassörn<br />
Blick Blick; Blick, stechender grellig Blick;<br />
heu kicket seo grellig = er hat so einen stechenden<br />
Blick<br />
blind blind<br />
blindlings blindlinges<br />
Blindschleiche Zisske<br />
blinken blinkern, blinkert<br />
blinzeln kniepkern<br />
Blitz, blitzen Blitz (m), blitzen; lüchten,<br />
lücht´t; et hät oll wier lücht´t = es hat schon<br />
wieder geblitzt<br />
Block Block (m)<br />
Blocksäge Blocksaan (f)<br />
blöde, schüchtern bleue; de Junge ess seo<br />
bleue, dat mott nau bätter wern = der Junge<br />
ist so schüchtern, das muss noch besser werden<br />
Blödsinn, Unsinn Blödsinn (m),<br />
Fisematenten (pl)<br />
blöken blärrn, blömmern (Wie.)<br />
blond flaßköppt<br />
bloß, nackt blaut; bloß, nur blauß, heu hätt<br />
blauß eunen lüttken Verdenst = er hat nur ein<br />
kleines Einkommen<br />
bloßstellen blautstellen<br />
blubbern blubbern, blubbert<br />
24<br />
blühen, blühe, geblüht bloijjen, bloijje,<br />
bloijjet; bleumen (Oest.); blöggen (Oest.)<br />
blühend, gesund aussehend gloisen<br />
Blüte, Blütezeit Bloite (f)<br />
Blütenknospe (bot.) Bleomenknospen (f, pl)<br />
Blütezeit, Hochkonjunktur Bloijjetüit (f)<br />
Blume Bleome (f)<br />
Blumenstrauß Striusk (m), Riukenbusk (m,<br />
Oest.)<br />
blumig bleomig<br />
Bluse Blusen (f)<br />
Blut Bleot (n)<br />
Blutblase Bleotblosen (f, pl); Blutblase,<br />
Druckstelle, Quetschung Quetke (f)<br />
Blutegel (zool.) Bleotigel (m), Eichel (Bie.)<br />
bluten bleon, blött, bleo; blutig bleorg<br />
blutrünstig bleotriuskerg<br />
Blutrunst, Blutrausch Bleotriusk (m)<br />
Blutsauger Bleotsiuger<br />
Bock Bock (m); heu hätt eunen Bock = er ist<br />
starrsinnig<br />
Bockkarre Schirrkoren (f, Oest.) Bocklamm<br />
(zool.) Bocklamm (n)<br />
bocksbeinig, stur, eigensinnig bockbeunsk,<br />
bocksk, böcksk; seu stellt sick bockbeunig =<br />
sie stellen sich stur<br />
Bockshorn Bockshojjern (n, Wie.); öwer<br />
muin Aule leut sick nich int Bockshojjern<br />
jagen = aber mein Vater ließ sich nicht ins<br />
Bockshorn jagen<br />
Boden, Erde Bodden (m), Ern (M.)<br />
Bodengare Geule (f)<br />
Bodenraum Balken (m)<br />
Bodensatz Prütt (m)<br />
Bodenseil Balkenseil (n)<br />
Bodenvertiefung Dellen (f)<br />
Böe Stautwind (m)<br />
böig stautwindsk<br />
Bogen Flitzebogen (m); Bogen, Biegung<br />
Bogen (m)<br />
Bohle Bohle (f)<br />
Bohne (bot.) Baune (f); häst diu Baunen in<br />
den Auern? = hast du Bohnen in den Ohren,<br />
willst du nicht hören?<br />
Bohnenkraut (bot.: Satureja hortensis)<br />
Bauhnenpöpper (m, M.-B.), Baunenkriut (n,<br />
W., P.)<br />
bohnern bohnen