1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
hin hen; hin und wieder hen un wehr<br />
Hin und Her Hott no Haa<br />
hinab, hinunter dal; harunner<br />
hinauf harup<br />
hinauszögern quinelörn; hinauszögern (mit<br />
Absicht) vertöcken, vertowweln<br />
hinderlich hinnerlick<br />
Hindernis Hinnernis (n)<br />
Hinderung Verhinnerunge (f)<br />
hindurch hendür<br />
hinein harin<br />
Hineinfall Rinfall (m)<br />
hineinversetzen, nachdenken indeupen<br />
hinfällig, erschöpft labeut<br />
hinfort, von nun an van niu an<br />
hingehen hengohn<br />
hinken humpeln, in de Kiulen treen<br />
Hinkebein Huckebeun (m, n)<br />
hinreichend henreikend<br />
hinrichten, unordentlich arbeiten henrichten,<br />
richt´t<br />
hinsehen, in Augenschein nehmen henseuhn<br />
hinsiechen henlüjjen<br />
hinten, hinter, behindern hinner, hinnern,<br />
hinnert; hinten, hinter, hinter dem achter,<br />
achtern, achtert<br />
hintenan, hinterher achteran, achterher; heu<br />
leupt achteran = er lief am Schluß; heu leupt<br />
achterher = er lief hinterher: er wollte jmd.<br />
einholen<br />
hintendrein achter<br />
hintenherum, auf Umwelgen, durch List<br />
achterharümme<br />
hinten herunter achterdal; heu keik´r achterdal<br />
= er hatte das Nachsehen<br />
hintennach achterno<br />
hintenüber achterröwwer<br />
hintenvor (Androhung von Schlägen) achtervör;<br />
diu krigst glüik wat achtervör = du<br />
kriegst gleich Schläge<br />
hintereinander achternanner<br />
hinteres Wagengestell Ächterstell (n)<br />
hinter achter<br />
hinterbringen tustern<br />
hintergehen, betrügen achtergohn<br />
Hintergeschirr, Haltegeschirr Ächtergeschirr<br />
(n)<br />
66<br />
hinterhaken, Schlussfolgerungen ziehen<br />
achterhaken<br />
Hinterhalt, Rückhalt Hinnerholt (m)<br />
hinterhältig hinnerholsk; hinterhältig, falsch<br />
lursk; dat ess´n lursken Gesellen = das ist ein<br />
hinterhältiger Typ<br />
Hinterhand des Rindviehs Ächterschocken<br />
(m, pl)<br />
hinterher hinnerher<br />
Hinterkorn, minderwertiges Getreide Ächterkauern<br />
(n)<br />
Hinterlist, Falschheit Falskheut (f)<br />
hinterlistig, falsch kattschlüiksk<br />
Hintern, Gesäß Ees (n), Eesenne (n), Meese<br />
(f), Gattwärk (n); Ees un Stert = immer Letzter,<br />
immer hinten an; die beuden sind eun<br />
Kopp un eun Ees = die beiden sind ein Kopf<br />
und ein Hintern, sie sind sich immer einig<br />
Hinternagel, Bolzen am Ackerwagen Ächternagel<br />
(m)<br />
hinterrücks arglistig<br />
hinter das achtert<br />
Hinterschinken Ächterbollen (m), Bollen<br />
(m)<br />
hintersinnig, schwermütig, stumpfsinnig<br />
ächtersinnig<br />
Hinterstiche Ächterstiche (pl); heu naijjet<br />
mie Ächterstiche = er näht mit Hinterstichen,<br />
er liebt Sticheleien<br />
Hinterteil Ächterdeil (n); Hinterteil gerben,<br />
verhauen Ächterdeil gärwen<br />
hintertreiben, vereiteln achterdrüiwen<br />
hinterwärts achterteo<br />
hinüber henöwer<br />
hinunter henunner; hendal<br />
hinunterschlucken dalschliuken<br />
hinwärts henteo<br />
hinweg henwäg<br />
Hinweis Henwüis (m)<br />
hinziehen, verzögern henteuhn<br />
hinzu, nach dort henteo<br />
hinzubekommen teokrüijen<br />
hinzulegen, beibuttern büibottern; büischeoskern<br />
hinzutun teodon; hinzutun, beitun büideon<br />
Hinz und Kunz Hans und Franz<br />
Hirnholz Hirnholt (n)<br />
Hirnschale Hirnschole (f)
Change language