1 A Aal Ool (m); Aalteich Ooldüik (m) Aas, Kadaver ... - Kinder Lippe

sehr düchtig, derbe, düht, unwüis, dieger
(Bie.); sehr hart knoisterg; dat ess eun
knoisterg Stücke Arböjj = das ist ein hartes
Stück Arbeit; sehr laut tungenhelle; sehr
leise zungenmatt, tungenschwack; sehr dringend
dieger; de Dokter mott dieger kommen
= der Arzt muss dringend kommen; sehr viel
düht vell
sei süi
seicht süije
seid ihr, sind sie, sind wir sinnje, sinndse,
sinnwe; nohers sinnwe truijjegohn = nachher
sind wir zurückgegangen
Seide Süide (f); Seide (bot.) Duiwelsdärm
(m); Duiwelstwern (m)
Seidelbast (bot.) Pöpperbusk (m, M.-B.),
Pöpperstriusk (m, M.-B.), Pöpperbaum (m)
Seife Seipe (f)
Seihe, Treber Suigen (f); Süjjen (f)
seihen süjjen, siggen (Hack.)
Seihetuch Süjjedeok (n)
Seil Seil (n), Raip (n)
Seiler Raipschleger (m)
sein, seine, seiniges süin, süine, sinne
(Scho.), süins, sinnes (Scho.); dat briuk nich
teo scheun = das muss nicht sein, nicht
geschehen
Sein Dosüin (n)
seinethalben süintwegen
seinetwegen süintwegen
seinige süinige
seit, seitdem süit, süitdänn, süither
seitab suitaf (Oest.)
Seite Süite (f), Suie (f, Oest.), Halbe (f,
Oest.), Halwe (f), gonk up de Halwe = geh´
zur Seite
Seitensprung öber de Stränge schlon
Seitentür lüttke Dür (f) Seitentür (am Fachwerkhaus)
Lettdür (f)
Seitenwind Tweeswind (m)
seither süither
seitlich, abseits, nebensächlich süitlick; dat
ess süitlick = das ist nebensächlich
seitwärts süitwärts
Sekt Säkt (m)
Sekunde Sekunne (f)
selbe, selbige, selbiges sülwe, sülwige, sülwiget
126
selber, selbst sümt, sümst; eck make dat sümt
= ich mache das selbst; dat häbbe eck sümst
maket = das habe ich selber gemacht
selbstständig eugenstännig
selig seulig
Seligkeit Seuligkeut (f)
selten sälten, ror, rogen (Bie.)
Seltenheit Sältenheut (f)
seltsam, absonderlich sältsom
Semmel Stiuten (m)
Seminar Semmenor (n)
Senat, Gerichtsverhandlung Senot
senden teoschicken
Senf, -pflanze (bot.) Semt (m)
sengen sengen, sengelt, senget, schroijjen
Senkblei Laut (n)
senken senken, senket, sank, sunken;
senken, sinken sacken, sacket
senkrecht lautrecht
senkrückig mollruggsk
Sense Seußen (f), Schwaan (f), Schwan
(Oest.)
Sensenbaum Schwaanbaum (m)
Sensenstrich Strieken (m)
separieren afsonnern
September September (m)
Sergeant Schersant (m, Oest.)
Serie Rüije (f)
Serviette Munddeok (n)
Sessel Armsteohl (m)
Setzbretter Settbreer (pl)
setzen setten, sitten, satt, seuten; setzen, sich
setten, sick; setz dich = gong sitten, sett düi
dal
Setzling, Ableger (bot.) Puten (m, pl),
Affleuijer (m, pl)
Seuche, Epidemie Suike (f)
seuchenhaft suikenhaft
Seufzer, seufzen Suifzer (m), suifzen
sich seck, sick (M.); heu sächt seck (sick) …
= er sagt sich…; sich ängstigen, Angst
haben ängsten; (auch: heu kreig dat Griugen
= er bekam Angst); sich zeigen wollen
stengeln
Sichel Seckel (f)
sicher, bestimmt secker
sicherlich seckerlick