Las Sabanas de Barinas - MinCI

las y patrullas, pidió a su amigo Castro, otra vez teniente de supartida, que continuase la narración, lo cual hizo como sigue:(1) Probablemente la camisa de Páez era de listado, tela que el autor confundiríacon los pañuelos de Madrás.– Nota del traductor.(2) Barbiquexa, en el original inglés.– Nota del traductor.(3) Acerca del plan que tuviera Morillo para apoderarse de Páez, y del primercontacto de este jefe con las tropas del Pacicador, es oportuno reproducir lo que dicela Autobiografía: “Aquel mismo día (cuando llegó Morillo a la ribera izquierda delArauca), a las tres de la tarden — dice Páez— se pasó a nosotros un oficial de caballería,llamado Vicente Camero, y antes de presentarse al jefe supremo me informóque Morillo habia organizado un plan para hacerme prisionero. Consistía en que si yovolvía a provocar el ejército del modo que lo había hecho el día anterior, atacándoloy fingiendo retirada para volver inmediatamente a la carga, Morillo se movería contramí con todo el ejército para obligarme a huir sin poder volver cara, y ya en fugame perseguirían doscientos hombres escogidos de la caballería, montados en caballosde buena carrera y resistencia, para acosarme y hacerme prisionero.“En descargo de este encono que contra mí tenia el jefe español, tengo que referirun hecho ocurrido cuando el ejército comenzó a pasar el Arauca. Aquella mañanamuy temprano salí yo con unos diez y nueve compañeros al encuentro de Morillo, yapenas nos divisaron cuando éste lanzó sobre mí toda su caballería; yo dividí mi genteen dos pequeñas secciones e hice que Arismendi, encargado de una de ellas, dierafrente, avanzara, se retirara, y sin cesar le hostigase, apoyándolo yo al mismo tiempocon el resto de la gente. En uno de los choques y retiradas, se vieron Arismendi y elcomandante Mina en grave conflicto, pues se internaron tanto en las filas enemigasque si yo no hubiera corrido a darles personalmente auxilio, habrían sido completamenterodeados. Entonces suspendieron los realistas el ataque, con pérdida de algunosjinetes, no habiendo tenido nosotros más desgracia que un caballo herido.“Bien se comprenderá ahora que el general español no me perdonara aquella malapasada que yo le había jugado en sus mismas barbas, y que estuviera deseoso dehacérmela pagar con usura. No era yo mala presa para él”.53