Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...
Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...
Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LES VILLAGES ANTIquES Du NORD DE LA SyRIE DESCRIPTION<br />
Une <strong>de</strong>uxième catégorie d’ouvrages, qui tient à la fois <strong>de</strong><br />
l’exploration et <strong>de</strong> la publication scientifi<strong>que</strong>, est l’œuvre<br />
monumenta<strong>le</strong> <strong>que</strong> H. C. But<strong>le</strong>r a consacré aux ruines <strong>de</strong> Syrie et<br />
où <strong>le</strong> Massif calcaire occupe une place très importante. Cette<br />
œuvre, d<strong>ont</strong> <strong>le</strong>s ouvrages s<strong>ont</strong> rassemblés dans <strong>de</strong>ux séries<br />
monumenta<strong>le</strong>s : Publications of an American Archeological<br />
Expedition to Syria in 1899-1900 et Syria, Publications of the<br />
Princeton University Archeaological Expeditions to Syria in 1904-<br />
1905 and 1909, <strong>que</strong> complète Early Churches in Syria, <strong>de</strong>meure<br />
majeure par l’importance <strong>de</strong>s re<strong>le</strong>vés qu’el<strong>le</strong> donne.<br />
C<strong>ont</strong>rairement aux ouvrages précé<strong>de</strong>nts, But<strong>le</strong>r semb<strong>le</strong> considérer<br />
qu’il s’agit <strong>de</strong> villages et non <strong>de</strong> vil<strong>le</strong>s mais il ne s’attar<strong>de</strong> pas <strong>sur</strong><br />
cet aspect. Bien <strong>que</strong> <strong>le</strong>s recherches récentes invitent à revoir ses<br />
re<strong>le</strong>vés, ce s<strong>ont</strong> eux qui en constituent l’essentiel et il est d’autant<br />
plus nécessaire <strong>de</strong> s’y reporter <strong>que</strong> But<strong>le</strong>r s’est intéressé à tous <strong>le</strong>s<br />
types <strong>de</strong> bâtiments.<br />
G. Tcha<strong>le</strong>nko ouvre une troisième phase dans l’histoire <strong>de</strong>s<br />
recherches consacrées au Massif calcaire. Il est <strong>le</strong> premier à avoir<br />
considéré <strong>que</strong> ces vestiges appartenaient à <strong>de</strong>s villages, non à <strong>de</strong>s<br />
vil<strong>le</strong>s, et qu’ils constituaient ainsi une source fondamenta<strong>le</strong> pour<br />
la connaissance <strong>de</strong>s campagnes à la fin <strong>de</strong> l’Antiquité. Il m<strong>ont</strong>re<br />
<strong>que</strong> <strong>le</strong>s vestiges du Massif calcaire s<strong>ont</strong> <strong>de</strong>s villages et retrace<br />
l’histoire économi<strong>que</strong> et socia<strong>le</strong> <strong>de</strong> la région à partir <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>s ruines. Cette approche est c<strong>ont</strong>inuée par <strong>le</strong>s travaux <strong>de</strong> la<br />
mission française puis syro-française <strong>de</strong> la Syrie du Nord. Dirigée<br />
par G. Tate <strong>de</strong>puis 1977, au<strong>que</strong>l s’associe M. Abdulkarim quand<br />
la mission change <strong>de</strong> statut, cette mission prend un caractère<br />
col<strong>le</strong>ctif marqué. Outre <strong>le</strong>s <strong>de</strong>ux fouil<strong>le</strong>s qui s<strong>ont</strong> ouvertes, l’une<br />
à Déhès (B. Bavant) dans <strong>le</strong> Jebel Barisha, l’autre à Serjilla dans <strong>le</strong><br />
Jebel Zawiyé, el<strong>le</strong> comporte <strong>de</strong> nombreuses missions <strong>de</strong><br />
prospections, <strong>de</strong> re<strong>le</strong>vés et d’étu<strong>de</strong>s qui s<strong>ont</strong> dues à : J.-L. Biscop<br />
(Ed Deir <strong>de</strong> Déhès), M. Griesheimer (Epigraphie et tombes du<br />
Jebel Zawiyé), O. Callot (qui avait déjà publié un ouvrage <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s<br />
hui<strong>le</strong>ries <strong>de</strong> Syrie du Nord), A. Naccache (Décor <strong>de</strong>s églises), G.<br />
Charpentier (<strong>Les</strong> thermes), P.-L. Gatier et O. Callot (Temp<strong>le</strong>s<br />
païens), D. Feissel (Inscriptions), J. Besançon et B. Geyer<br />
RÉPuBLIquE ARABE SyRIENNE<br />
(géographie), S. Berger (Décor d’épo<strong>que</strong> romaine) et J.-P. Gilg et<br />
P. Bildgen (géologie et hydrologie). Indépendamment <strong>de</strong>s<br />
compléments <strong>que</strong> ces travaux <strong>ont</strong> apportés à l’ouvrage <strong>de</strong> G.<br />
Tcha<strong>le</strong>nko, G. Tate a proposé une nouvel<strong>le</strong> approche <strong>sur</strong> la<br />
<strong>que</strong>stion du développement du Massif calcaire. Ses nouvel<strong>le</strong>s<br />
hypothèses s<strong>ont</strong> fondées <strong>sur</strong> une base <strong>de</strong> départ différente : <strong>le</strong><br />
caractère exceptionnel du Massif calcaire ne s’expli<strong>que</strong> pas par<br />
une évolution d’un type inédit dans l’Antiquité mais par <strong>le</strong>s<br />
conditions qui, el<strong>le</strong>s, s<strong>ont</strong> particulières, <strong>de</strong> la préservation <strong>de</strong>s<br />
vestiges. El<strong>le</strong>s s<strong>ont</strong> obtenues par la mise en œuvre d’une métho<strong>de</strong><br />
quantitative appliquée à un échantillon beaucoup plus grand <strong>de</strong><br />
villages et <strong>sur</strong> l’idée qu’il existe un seul type <strong>de</strong> maison, formé<br />
d’un assemblage <strong>de</strong> pièces, qui s<strong>ont</strong> <strong>de</strong>s unités modulaires, et non<br />
plusieurs types correspondant chacun à une catégorie socioéconomi<strong>que</strong><br />
bien définie. À partir <strong>de</strong> là, <strong>de</strong> nombreuses<br />
différences dans la reconstitution <strong>de</strong> l’essor et du déclin <strong>de</strong>s<br />
villages du Massif calcaire s’expriment, qu’il s’agisse <strong>de</strong> la<br />
chronologie ou <strong>de</strong>s hypothèses explicatives.<br />
L’autre ouvrage monumental <strong>de</strong> G. Tcha<strong>le</strong>nko, <strong>Les</strong> églises<br />
syriennes à Bêma, se situe dans une perspective plus<br />
traditionnel<strong>le</strong>, plus proche <strong>de</strong>s problémati<strong>que</strong>s d’histoire <strong>de</strong> l’art.<br />
L’œuvre, non moins monumenta<strong>le</strong> <strong>de</strong> Christine Strube,<br />
Bau<strong>de</strong>koration im Nordsyrischen Kalkensteinmassiv, se situe dans<br />
la même lignée.<br />
<strong>Les</strong> travaux nombreux et importants consacrés aux villages<br />
anti<strong>que</strong>s du Nord <strong>de</strong> la Syrie n’en <strong>ont</strong> pas épuisé la richesse. <strong>Les</strong><br />
fouil<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s prospections et <strong>le</strong>s étu<strong>de</strong>s futures permettr<strong>ont</strong> encore<br />
d’approfondir <strong>le</strong>s connaissances <strong>sur</strong> ce massif.<br />
Pl. 102 Symbo<strong>le</strong>s <strong>de</strong> différentes espèces d’arbres,<br />
Kafr Aqareb — dans PEÑA, 1999<br />
Pl. 103 Plan <strong>de</strong> Dar qita — But<strong>le</strong>r, avril 1905<br />
100