Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...
Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...
Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LES VILLAGES ANTIQUES DU NORD DE LA SYRIE PLAN DE GESTION | 01/2010<br />
L’élaboration d’un système <strong>de</strong> gestion pour ces sites joue <strong>le</strong> rô<strong>le</strong> d’une véritab<strong>le</strong> « soupape <strong>de</strong> <strong>sur</strong>eté »<br />
afin <strong>de</strong> protéger la va<strong>le</strong>ur universel<strong>le</strong> exceptionnel<strong>le</strong> <strong>de</strong> ces sites et du paysage par la<strong>que</strong>l<strong>le</strong> ils se<br />
distinguent.<br />
La politi<strong>que</strong> d’ouverture du gouvernement, <strong>le</strong> développement économi<strong>que</strong> général <strong>de</strong> la région, la<br />
création <strong>de</strong> programmes pour <strong>le</strong> développement du tourisme, et l’exploitation <strong>que</strong>l<strong>que</strong> peu<br />
« anarchi<strong>que</strong> » <strong>de</strong> <strong>que</strong>l<strong>que</strong>s-uns <strong>de</strong>s sites proposés constituent, en même temps, <strong>de</strong>s opportunités et <strong>de</strong>s<br />
menaces pour la conservation <strong>de</strong>s sites. L’élaboration d’une stratégie <strong>de</strong> gestion, capab<strong>le</strong> <strong>de</strong> permettre<br />
<strong>le</strong> suivi constant <strong>de</strong> l’évolution <strong>sur</strong> <strong>le</strong> terrain et <strong>le</strong> c<strong>ont</strong>rô<strong>le</strong> réel du territoire, <strong>de</strong>vient donc prioritaire.<br />
<strong>Les</strong> parcs archéologi<strong>que</strong>s requièrent, au regard <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur signification histori<strong>que</strong> et environnementa<strong>le</strong><br />
exceptionnel<strong>le</strong>, la mise en œuvre d’une stratégie nationa<strong>le</strong> pour l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong> la région basée <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s<br />
principes du développement durab<strong>le</strong>, seu<strong>le</strong> garantie <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur préservation, <strong>le</strong>ur mise en va<strong>le</strong>ur et une<br />
reconnaissance internationa<strong>le</strong>.<br />
<strong>Les</strong> plans et <strong>le</strong>s projets pour <strong>le</strong> développement et la conservation <strong>de</strong> ces zones — et <strong>de</strong> l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong> la<br />
région du Massif calcaire — <strong>de</strong>vr<strong>ont</strong> as<strong>sur</strong>er un équilibre entre protection et conservation <strong>de</strong>s va<strong>le</strong>urs<br />
archéologi<strong>que</strong>s, esthéti<strong>que</strong>s et naturel<strong>le</strong>s <strong>de</strong>s parcs archéologi<strong>que</strong>s d’une part, et répondre aux besoins<br />
<strong>de</strong>s habitants <strong>de</strong> l’autre.<br />
La priorité aujourd’hui est donc d’arriver à établir <strong>le</strong>s principes qui doivent diriger <strong>le</strong> développement et<br />
définir <strong>le</strong>s projets qu’il faut réaliser pour as<strong>sur</strong>er la gestion durab<strong>le</strong> <strong>de</strong>s parcs archéologi<strong>que</strong>s.<br />
1.2. <strong>Les</strong> caractères requis pour <strong>le</strong> système <strong>de</strong> gestion<br />
La va<strong>le</strong>ur histori<strong>que</strong>, esthéti<strong>que</strong> et écologi<strong>que</strong> <strong>de</strong>s parcs archéologi<strong>que</strong>s impose <strong>que</strong> l’organisme en<br />
charge <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur gestion, conservation, restauration et mise en va<strong>le</strong>ur soit capab<strong>le</strong> d’opérer selon <strong>le</strong>s plus<br />
hauts standards <strong>de</strong> qualité, <strong>de</strong> compétence et d’efficacité.<br />
La structure <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>s parcs doit avoir une vision à long terme et une stratégie permettant une<br />
coordination efficace aux niveaux <strong>de</strong> la région et <strong>de</strong> l’État, <strong>de</strong> sorte <strong>que</strong> <strong>le</strong>s décisions prises et <strong>le</strong>s<br />
procédures lancées soient compatib<strong>le</strong>s avec <strong>le</strong>s principes du classement <strong>sur</strong> la Liste du patrimoine<br />
mondial, mais aussi qu’el<strong>le</strong>s soient réalisab<strong>le</strong>s, qu’el<strong>le</strong>s puissent dépasser <strong>le</strong>s obstac<strong>le</strong>s bureaucrati<strong>que</strong>s<br />
existants et permettre <strong>de</strong> concentrer l’action <strong>de</strong> tous <strong>le</strong>s organismes et pouvoirs vers <strong>le</strong> but souhaité <strong>de</strong><br />
façon rapi<strong>de</strong> et efficace.<br />
La « coordination » est <strong>le</strong> mot-clé <strong>de</strong> toute politi<strong>que</strong> <strong>de</strong> gestion. Si une coordination efficace entre <strong>le</strong>s<br />
partenaires est mise en œuvre, il sera possib<strong>le</strong> non seu<strong>le</strong>ment d’arriver à une politi<strong>que</strong> commune pour<br />
<strong>le</strong>s huit parcs, mais aussi <strong>de</strong> donner à cha<strong>que</strong> partenaire un rô<strong>le</strong> précis à l’intérieur d’une stratégie<br />
approuvée par tous.<br />
Cette remar<strong>que</strong> d’ordre général souligne l’importance <strong>de</strong> l’adoption <strong>de</strong> la stratégie <strong>de</strong> gestion aux<br />
niveaux national et régional et <strong>de</strong> la mise en œuvre <strong>de</strong> mécanismes d’articulation avec <strong>le</strong>s partenaires<br />
locaux.<br />
REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE<br />
19