Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...

LES VILLAGES ANTIQUES DU NORD DE LA SYRIE PROTECTION ET GESTION DU BIEN
Budget de la DGAM (1992-2007) — en Livres syriennes
Les budgets des départements locaux en charge des sites du
Massif calcaire sont présentés dans le tableau suivant.
Le budget du département de Idleb est à présent extrêmement
limité et ne couvre que les dépenses courantes des bureaux. Le
budget de Maarat an-Noman a beaucoup augmenté depuis 2001
et le budget de la DGAM d’Alep est évidemment nettement plus
conséquent.
Le dernier tableau présente les dépenses effectuées sur les sites
proposés pour l’inscription dans les 5 dernières années.
Les fortes différences entre une année et l’autre dépendent
d’opérations ponctuelles (notamment le projet de mise en valeur
de Serjilla), alors qu’un plan compréhensif de gestion et
d’entretien de l’ensemble des sites n’existe pas encore.
Cette approche peut permettre de débloquer des fonds importants
pour des interventions d’urgence, mais elle souligne le fait qu’il
n’existe pour le moment ni une stratégie globale ni un plan de
gestion pour l’ensemble des sites.
Les dépenses liées à l’entretien ont été décidées au cas par cas,
selon les besoins, sans nécessairement répondre à une
programmation à long terme. Il s’agit, en tout cas, de chiffres
extrêmement bas par rapport à la valeur et à l’importance des sites
du Massif calcaire.
Une dernière remarque concerne le rapport entre les entrées
(recettes créées par la vente des billets d’entrée) et les dépenses
faites par la DGAM pour l’entretien des sites.
Le dispositif de gestion des sites qui prévaut en Syrie ne permet
pas d’établir un lien entre les moyens financiers accordés aux sites
par l’État et les recettes provenant du droit d’entrée et des
dépenses faites par les touristes à proximité des sites.
En effet, les recettes encaissées par la Direction générale des
Antiquités et des Musées et la fiscalité provenant de l’économie
touristiques sont versées directement au budget de l’État, lequel
attribue ensuite un financement général, sans rapport direct avec
le montant des recettes encaissées sur les sites, à la DGAM.
RéPUBLIQUE ARABE SYRIENNE
Année DGAM Idleb
DGAM Maarat
an-Noman
DGAM Alep
1998 4 500 8 000 104 800
1999 4 500 6 600 86 900
2000 4 500 - 226 300
2001 4 500 27 300 45 200
2002 5 500 55 300 221 700
2003 5 500 - 371 400
2004 5 500 57 800 306 400
2005 7 800 21 800 697 000
2006 7 800 - 2 052 000
2007 7 800 - 808 600
2008 7 800 54 400 -
Numéro Année Budget des interventions (L.S.) Projet
Budget des DGAM de Idleb, Maarat
an-Noman et Alep (1998-2008) en
Livres syriennes — DGAM, 2008
1 2003 46 769 Entretien des toilettes sur le site de Qal’at Sem’an
2 2003 49 300 Travaux de terrassement/jardinage à Qal’at Sem’an
3 2004 302 500 Travaux de terrassement/jardinage à Qal’at Sem’an
4 2005 - -
5 2006 336 400 Travaux de terrassement/jardinage à Qal’at Sem’an
6 2007 8 000 000 Projet de mise en valeur de Serjilla
TOTAL 8 734 969
Budget des interventions (2003-2007) en Livres syriennes — DGAM, 2008
179