28.06.2013 Views

Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...

Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...

Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LES VILLAGES ANTIQUES DU NORD DE LA SYRIE PROTECTION ET GESTION DU BIEN<br />

De plus, <strong>le</strong> nombre <strong>de</strong> visiteurs <strong>de</strong>s parcs, qui attirer<strong>ont</strong> un profil<br />

<strong>de</strong> touriste particulier, n’atteindra probab<strong>le</strong>ment pas celui <strong>de</strong>s<br />

visiteurs actuels du site <strong>de</strong> Saint-Siméon, et cela certainement<br />

pendant plusieurs années encore.<br />

Le pourcentage <strong>de</strong> visiteurs étrangers<br />

Le rapport entre <strong>le</strong> nombre <strong>de</strong> visiteurs syriens et étrangers <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s<br />

sites du Massif calcaire ne respecte pas <strong>le</strong>s rapports courants <strong>sur</strong><br />

l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s sites syriens, mais m<strong>ont</strong>re un net déséquilibre à la<br />

faveur du public international.<br />

Si, à Saint-Siméon, <strong>le</strong>s <strong>de</strong>ux catégories <strong>de</strong> visiteurs s<strong>ont</strong> à peu près<br />

à parité, à Serjilla, <strong>le</strong> rapport est <strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong> 3 ou 4 pour 1 à la<br />

faveur <strong>de</strong>s étrangers.<br />

Cette donnée souligne d’un côté, l’intérêt <strong>que</strong> <strong>le</strong>s sites du Massif<br />

calcaire suscitent <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s touristes occi<strong>de</strong>ntaux attirés par la<br />

richesse du patrimoine syrien, mais met en évi<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> l’autre, un<br />

certain décalage qui peut exister aujourd’hui entre la population<br />

syrienne et cette partie <strong>de</strong> son patrimoine culturel. Le faib<strong>le</strong><br />

niveau d’attention porté par <strong>le</strong>s habitants <strong>de</strong> la région peut<br />

partiel<strong>le</strong>ment s’expli<strong>que</strong>r par la perception <strong>de</strong> “distance” entre <strong>le</strong><br />

patrimoine <strong>de</strong>s villages anti<strong>que</strong>s (païen puis chrétien) et <strong>le</strong>s<br />

habitants actuels <strong>de</strong> la région qui s<strong>ont</strong> tous <strong>de</strong> confession<br />

musulmane. La mise en va<strong>le</strong>ur <strong>de</strong> ces sites et l’explication <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur<br />

va<strong>le</strong>ur universel<strong>le</strong> <strong>de</strong>vra nécessairement s’accompagner d’une<br />

importante action <strong>de</strong> prise <strong>de</strong> conscience et d’éducation auprès<br />

<strong>de</strong>s populations loca<strong>le</strong>s. Dans ce domaine, l’action auprès <strong>de</strong>s<br />

éco<strong>le</strong>s et <strong>de</strong>s jeunes revêtira une signification particulière.<br />

Il est important néanmoins <strong>de</strong> nuancer ces remar<strong>que</strong>s puis<strong>que</strong> <strong>le</strong>s<br />

chiffres ne prennent en compte <strong>que</strong> <strong>le</strong>s entrées payantes <strong>de</strong>s rares<br />

sites exploités par la DGAM et ne peuvent pas recenser la<br />

présence constante, <strong>sur</strong>tout au printemps, <strong>de</strong> famil<strong>le</strong>s et <strong>de</strong><br />

groupes qui viennent passer la journée et pi<strong>que</strong>-ni<strong>que</strong>r entre <strong>le</strong>s<br />

ruines <strong>de</strong>s villages anti<strong>que</strong>s. Il s’agit là d’une fré<strong>que</strong>ntation qui<br />

s’intéresse tout autant à la va<strong>le</strong>ur architectura<strong>le</strong> et archéologi<strong>que</strong><br />

<strong>de</strong>s sites qu’à <strong>le</strong>ur va<strong>le</strong>ur naturel<strong>le</strong> et paysagère et qui conforte<br />

donc <strong>le</strong> choix <strong>de</strong> proposer <strong>le</strong> site <strong>de</strong>s villages anti<strong>que</strong>s du Nord <strong>de</strong><br />

RéPUBLIQUE ARABE SYRIENNE<br />

la Syrie en tant <strong>que</strong> paysage culturel. Cet attachement aux lieux et<br />

aux paysages “vierges” est probab<strong>le</strong>ment l’une <strong>de</strong>s<br />

caractéristi<strong>que</strong>s <strong>le</strong>s plus intéressantes <strong>de</strong> la fré<strong>que</strong>ntation loca<strong>le</strong> et<br />

nationa<strong>le</strong> <strong>de</strong> ces sites.<br />

<strong>Les</strong> variations annuel<strong>le</strong>s<br />

<strong>Les</strong> données statisti<strong>que</strong>s m<strong>ont</strong>rent une gran<strong>de</strong> variabilité <strong>de</strong> la<br />

présence étrangère d’une année à l’autre. À un pic <strong>de</strong> visiteurs<br />

coïncidant avec la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> célébration du <strong>de</strong>uxième millénaire<br />

(qui a augmenté <strong>de</strong> manière significative <strong>le</strong> nombre <strong>de</strong> visiteurs<br />

dans l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s pays du Moyen-orient), suit une chute <strong>de</strong>s<br />

fré<strong>que</strong>ntations liée à l’instabilité politi<strong>que</strong> <strong>de</strong> la région et au<br />

déc<strong>le</strong>nchement <strong>de</strong> la guerre en Iraq. Dans <strong>le</strong>s 3-4 <strong>de</strong>rnières<br />

années, <strong>le</strong> nombre <strong>de</strong> visiteurs a recommencé d’augmenter sans<br />

toutefois retrouver la fré<strong>que</strong>ntation <strong>de</strong> l’an 2000.<br />

Ces fortes fluctuations, liées à <strong>de</strong>s raisons externes et<br />

indépendantes <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong>s sites ou <strong>de</strong>s aménagements<br />

proposés, peuvent se reproduire dans <strong>le</strong>s prochaines années.<br />

La saisonalité <strong>de</strong>s visites<br />

<strong>Les</strong> statisti<strong>que</strong>s récoltées par la DGAM dans <strong>le</strong> Massif calcaire ne<br />

permettent pas <strong>de</strong> souligner la gran<strong>de</strong> variabilité dans <strong>le</strong> nombre<br />

<strong>de</strong> visiteurs au cours <strong>de</strong> l’année. L’analyse <strong>de</strong>s données<br />

touristi<strong>que</strong>s et <strong>le</strong>s analyses plus poussées faites <strong>sur</strong> d’autres sites<br />

majeurs du patrimoine culturel syrien, mettent en évi<strong>de</strong>nce la<br />

présence <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux phases <strong>de</strong> haute saison en automne et au<br />

printemps qui s’opposent à <strong>de</strong>ux phases creuses en <strong>été</strong> et en hiver<br />

quand <strong>le</strong>s conditions climati<strong>que</strong>s (gran<strong>de</strong>s cha<strong>le</strong>urs et froid) s<strong>ont</strong><br />

moins favorab<strong>le</strong>s. Cette saisonalité, même si avec <strong>de</strong>s<br />

caractéristi<strong>que</strong>s légèrement différentes, se retrouve aussi pour <strong>le</strong><br />

public syrien.<br />

Ph. 231 Musée <strong>de</strong> Maarat an-<br />

Noman — S. Ricca, 2007<br />

186

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!