Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...

LES VILLAGES ANTIQUES DU NORD DE LA SYRIE JUSTIFICATION DE L’INSCRIPTION
I. PRéSENTATION
L’analyse comparative des villages antiques du Nord de la Syrie est
organisée en trois parties distinctes et complémentaires.
Dans la première partie, la comparaison est faite au niveau
national, par rapport à d’autres paysages et site archéologiques
syriens afin de vérifier l’exceptionnalité du site des villages
antiques du Nord de la Syrie et de souligner les différences entre
la région du Massif calcaire et d’autres régions du pays où l’on
retrouve aussi d’importants vestiges de l’époque tardo-antique.
L’analyse au niveau national prend en compte aussi bien la
dimension paysagère que celle monumentale (archéologique et
architecturale).
Une deuxième partie de l’analyse comparative est dédiée aux
sites appartenant à la même période historique et au même
contexte culturel dans les pays du bassin méditerranéen.
Finalement, la troisième partie compare le site des villages
antiques du Nord de la Syrie avec des sites déjà inscrits sur la Liste
du patrimoine mondial à l’échelle du pays, de la région arabe, et
des pays du pourtour méditerranéen. Parmi les sites pris en
compte dans cette section se trouvent non seulement des
paysages culturels, mais aussi des sites culturels et des sites
naturels.
RéPUBLIQUE ARABE SYRIENNE
II. Les ViLLages antiques du nord de La
syrie, UN SITE UNIQUE EN SYRIE
II.1. Introduction générale
Terre de rencontre située à l’interface du bassin méditerranéen et
de l’Orient, la Syrie a conservé des vestiges remarquables de
toutes les périodes de son histoire, et en particulier de celle durant
laquelle elle a appartenu à l’Empire romain puis byzantin.
Les vestiges sont ceux d’une civilisation, c’est-à-dire d’hommes et
de femmes qui ont vécu il y a bien longtemps, dans des villes et
des campagnes structurées, organisées et gérées selon les besoins
et les traditions qui étaient les leurs, et avec les moyens offerts par
leur environnement. L’ingéniosité et les capacités d’adaptation
sont ainsi des critères importants à l’origine des particularités
régionales rencontrées sur ces terres marquées par un fort
contraste dû à la nature du relief et aux possibilités
d’approvisionnement en eau.
Les campagnes syriennes, qui ont le mieux conservé des traces
des sociétés rurales antiques, sont des régions marginales,
caractérisées par la pauvreté des sols ou une faible pluviométrie.
Leur oubli prolongé — et c’est le cas du Massif calcaire — ou la
résistance remarquable du matériau de construction qu’est le
basalte, expliquent la survivance des vestiges, que l’on retrouve
dans le Hauran au sud de Damas et, en moindre mesure, dans la
région centrale autour de Hama et de Homs.
En Syrie comme ailleurs, c’est d’abord l’architecture
monumentale des villes qui a retenu l’attention, temples, théâtres,
palais et grands monuments funéraires ayant longtemps
monopolisé les efforts. Depuis quelques décennies, les recherches
ont été étendues aux campagnes et aux abondants vestiges que
certaines recèlent encore.
110