Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...

LES VILLAGES ANTIQUES DU NORD DE LA SYRIE PROTECTION ET GESTION DU BIEN
Le 14 avril 1945, une nouvelle liste fut faite par le ministère de
l’Éducation (décision n° 220). Elle inclut des sites archéologiques
et des monuments dans les provinces de Idleb et d’Alep (Daret
‘Azza, Deir Sem’an et d’autres sites comme : Fidre, Refadé, Sitt ar-
Roum, Sheikh Barakat, Mushabbak, Batouta, Sanja, Deir Aman,
Kaslees, Kansereen, Qal’at Zabd et Khan Touman, Rouweiha,
Basoufan, Borj Haydar, Kimar et Kharab Shams).
Le 19 août 1992, la décision n° 207 A du ministère de la Culture,
se référant à la décision 220 du 14/07/1945 et à la seconde
session du Haut Comité pour les Antiquités du 26/07/1992, établit
une nouvelle liste de 141 sites archéologiques dans la région de
Idleb, divisés par chaînes montagneuses. Cette décision, dans
l’article 2, impose que la liste des sites soit publiée dans la presse
et rendue publique.
Le 30/12/1999, la décision n° 557 du ministère de la Culture, en
accord avec la Loi des Antiquités et la réunion du Conseil des
Antiquités du 21/11/1999, rajoute à la liste le site des grottes de
Darkoush dans le Jebel Wastani.
La décision n° 258 du 23/11/2003 définit une nouvelle zone
tampon autour du site de Qal’at Sem’an indiquée sur un plan en
rouge et en vert. Cette décision interdit toute construction dans la
zone tampon, mais autorise les travaux publics (eau, électricité,
etc.) suite à approbation de la DGAM. Elle permet de construire
en dehors de la zone tampon à condition que les nouvelles
constructions ne dépassent pas deux niveaux (rez-de-chaussée et
1er étage) et soient en pierre calcaire.
II.4 Cadre administratif des sites proposés pour
l’inscription
Les sites et le territoire inclus dans les villages antiques du Nord
de la Syrie dépendent, du point de vue administratif, de deux
gouvernorats différents et d’une série de mairies et zones
RéPUBLIQUE ARABE SYRIENNE
administratives différentes. Le tableau ci-dessous présente la
situation administrative de chaque parc.
Les divisions administratives citées dans le tableau sont celles
prévues par les décrets législatifs n° 15 du 11/05/1971, la Loi n°
12 du 20/06/1971, et la liste des administrations locales du décret
n° 2297 du 28/09/1971.
Numéro
du parc
Gouvernorats Province
Zone administrative
(municipalité)
1 Alep Daret ‘Azza Daret ‘Azza
2 Alep Daret ‘Azza
3 Alep Daret ‘Azza
4 Idleb
5 Idleb
al-Bara
Maarat an-Noman
Maarat an-
Noman
Service technique du
Gouvernorat d’Alep
Daret ‘Azza
Koubtan al-Jabal
al-Bara
Hass
Ariha
Maarat an-Noman
Sites patrimoniaux dépendants
Qal’at Sem’an, Deir Sem’an, Refadé, Sitt ar-Roum,
Qatura, Sheikh Barakat
Kafr Nabo, Kalota, Kharab Shams, Borj Haydar, Brad
Batouta
Sinkhar, Sheikh Suleiman
al-Bara, Wadi Martaoun, Mujleya, Btirsa, Bshilla, Ba’uda,
Dallozé, Serjilla
Shinshara, Rabi’a
Rouweiha
Jeradé
6 Idleb Qalb Lozé Qalb Lozé Qalb Lozé, Qirqbizé, Kfeir
7 Idleb Ras al-Hosn Ras al-Hosn Dar Qita, Deirouné, Kherbet al-Khatib, Baqirha
8 Idleb
Jisr al-
Shoughour
Jisr al-Shoughour Benasra, al-Fassouq, Kafr Aqareb
Cadre administratif des sites proposés pour l’inscription — DGAM, 2008
150