28.06.2013 Views

Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...

Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...

Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LES VILLAGES ANTIQUES DU NORD DE LA SYRIE PROTECTION ET GESTION DU BIEN<br />

Le système <strong>de</strong> c<strong>ont</strong>rô<strong>le</strong> – <strong>le</strong>s gar<strong>de</strong>s<br />

Le site <strong>de</strong>s villages anti<strong>que</strong>s du Nord <strong>de</strong> la Syrie se compose d’un<br />

ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong> huit parcs archéologi<strong>que</strong>s présentant une va<strong>le</strong>ur<br />

universel<strong>le</strong> exceptionnel<strong>le</strong>, à l’intérieur <strong>de</strong>s<strong>que</strong>ls se situent <strong>de</strong>s<br />

sites archéologi<strong>que</strong>s protégés par la Direction généra<strong>le</strong> <strong>de</strong>s<br />

Antiquités et <strong>de</strong>s Musées <strong>de</strong> Syrie (DGAM) qui en as<strong>sur</strong>e la<br />

conservation, la protection et la mise en va<strong>le</strong>ur.<br />

Trois <strong>de</strong> ces sites (Saint-Siméon, Qalb Lozé et Serjilla) s<strong>ont</strong> gardés<br />

et payants, alors <strong>que</strong> <strong>le</strong>s autres vestiges et l’ensemb<strong>le</strong> du territoire<br />

composant <strong>le</strong> paysage culturel s<strong>ont</strong> accessib<strong>le</strong>s sans payer <strong>de</strong> droit<br />

d’entrée. Le c<strong>ont</strong>rô<strong>le</strong> <strong>de</strong>s sites payants est garanti par <strong>le</strong> système<br />

actuel <strong>de</strong> gestion.<br />

Sur <strong>le</strong> terrain, <strong>le</strong>s autres sites s<strong>ont</strong> patrouillés par un réseau <strong>de</strong><br />

gar<strong>de</strong>s — <strong>le</strong> plus souvent dotés <strong>de</strong> motocyc<strong>le</strong>ttes pour se déplacer<br />

rapi<strong>de</strong>ment d’un site à l’autre — responsab<strong>le</strong>s <strong>de</strong> garantir la<br />

protection <strong>de</strong>s vestiges. Ces gar<strong>de</strong>s, d<strong>ont</strong> certains <strong>ont</strong> <strong>le</strong> droit <strong>de</strong><br />

porter <strong>de</strong>s armes, rési<strong>de</strong>nt à proximité <strong>de</strong>s sites, connaissent la<br />

population loca<strong>le</strong> et veil<strong>le</strong>nt notamment à ce qu’aucune fouil<strong>le</strong><br />

clan<strong>de</strong>stine ne soit faite dans la région.<br />

Selon <strong>le</strong> système actuel<strong>le</strong>ment en place, <strong>le</strong>s sites à l’intérieur <strong>de</strong>s<br />

périmètres <strong>de</strong>s parcs archéologi<strong>que</strong>s s<strong>ont</strong> c<strong>ont</strong>rôlés par :<br />

Parc n° 1 : 6 gar<strong>de</strong>s, d<strong>ont</strong> 5 garantissant <strong>le</strong> c<strong>ont</strong>rô<strong>le</strong> 24/24 h<br />

du site <strong>de</strong> Saint-Siméon ;<br />

Parcs n° 2 et 3 : 1 seul gar<strong>de</strong> en charge <strong>de</strong> l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s<br />

autres sites du Jebel Sem’an ;<br />

Parc n° 4 : <strong>Les</strong> sites inclus dans <strong>le</strong> périmètre du parc s<strong>ont</strong><br />

c<strong>ont</strong>rôlés par 5 gar<strong>de</strong>s qui dépen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la DGAM <strong>de</strong><br />

Id<strong>le</strong>b (1 responsab<strong>le</strong> du site <strong>de</strong> al-Bara, 1 pour <strong>le</strong> Wadi<br />

Martaoun, 1 pour <strong>le</strong>s sites <strong>de</strong> Muj<strong>le</strong>ya, Bshilla et Btirsa, 2<br />

pour Dallozé, Ba’uda et Serjilla, et 1 pour Rabi’a et<br />

Shinshara. Le territoire du parc est donc partagé entre <strong>le</strong>s<br />

gar<strong>de</strong>s (cf. plan ci-c<strong>ont</strong>re) ;<br />

Parc n° 5 : 1 gar<strong>de</strong>, dépendant <strong>de</strong> la DGAM <strong>de</strong> Maarat an-<br />

Noman, est responsab<strong>le</strong> <strong>de</strong>s sites <strong>de</strong> Rouweiha et Jeradé ;<br />

RéPUBLIQUE ARABE SYRIENNE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Pl. 114 Plan <strong>de</strong>s parcs du Jebel Zawiyé avec <strong>le</strong>s zones sous la responsabilité <strong>de</strong>s différents gar<strong>de</strong>s —<br />

DGAM, 2008<br />

156

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!