Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...
Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...
Note : Les documents que vous êtes sur le point de consulter ont été ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LES VILLAGES ANTIQUES DU NORD DE LA SYRIE PROTECTION ET GESTION DU BIEN<br />
Parc n° 6 : 1 gar<strong>de</strong> est en charge <strong>de</strong>s trois sites du Jebel al-<br />
A’la inclus dans <strong>le</strong> périmètre ;<br />
Parc n° 7 : 2 gar<strong>de</strong>s s<strong>ont</strong> en charge <strong>de</strong>s sites du Jebel<br />
Barisha — 1 pour Dar Qita et Baqirha et 1 pour Deirouné<br />
et Kherbet al-Khatib ;<br />
Parc n° 8 : 1 gar<strong>de</strong> (<strong>sur</strong> 3 en charge <strong>de</strong> l’ensemb<strong>le</strong> du Jebel<br />
Wastani) est responsab<strong>le</strong> <strong>de</strong>s sites inclus dans <strong>le</strong> périmètre<br />
du parc.<br />
Il est évi<strong>de</strong>nt, néanmoins, <strong>que</strong> <strong>le</strong> c<strong>ont</strong>rô<strong>le</strong> effectif du territoire<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong>rait une présence plus forte et constante <strong>sur</strong> <strong>le</strong> terrain.<br />
<strong>Les</strong> autorités syriennes <strong>ont</strong> prévu d’embaucher, dès 2010, 200<br />
nouveaux gar<strong>de</strong>s <strong>sur</strong> l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s sites archéologi<strong>que</strong>s et<br />
monumentaux du pays, d<strong>ont</strong> une dizaine <strong>de</strong>vraient être affectés à<br />
la région du Massif calcaire.<br />
<strong>Les</strong> violations <strong>de</strong> la Loi <strong>de</strong>s Antiquités<br />
L’analyse <strong>de</strong>s violations <strong>de</strong> la Loi <strong>de</strong>s Antiquités commises dans la<br />
région du Massif calcaire et enregistrés par la DGAM, m<strong>ont</strong>re <strong>que</strong><br />
la gran<strong>de</strong> majorité <strong>de</strong> cel<strong>le</strong>s-ci concerne <strong>de</strong>s cas <strong>de</strong> constructions<br />
abusives <strong>de</strong> nouveaux bâtiments ou d’extension <strong>de</strong>s bâtiments<br />
existants par l’ajout <strong>de</strong> nouvel<strong>le</strong>s pièces à l’intérieur ou à<br />
proximité <strong>de</strong>s sites archéologi<strong>que</strong>s. <strong>Les</strong> autres violations<br />
fré<strong>que</strong>ntes concernent :<br />
Le dém<strong>ont</strong>age <strong>de</strong> murs et l’utilisation <strong>de</strong> pierres anciennes<br />
pour produire <strong>de</strong> la chaux ou pour <strong>le</strong>s réutiliser dans <strong>de</strong><br />
nouvel<strong>le</strong>s constructions ;<br />
L’utilisation <strong>de</strong> terres appartenant à la DGAM pour<br />
l’agriculture et <strong>le</strong>s plantations à l’intérieur ou à proximité<br />
<strong>de</strong> sites archéologi<strong>que</strong>s ;<br />
L’ouverture <strong>de</strong> carrières et d’ateliers <strong>de</strong> tail<strong>le</strong> <strong>de</strong> la pierre<br />
qui affectent l’intégrité <strong>de</strong>s paysages et <strong>de</strong>s sites et<br />
produisent une forte pollution visuel<strong>le</strong> et sonore.<br />
RéPUBLIQUE ARABE SYRIENNE<br />
<strong>Les</strong> nouvel<strong>le</strong>s règ<strong>le</strong>s <strong>de</strong> gestion mises au <strong>point</strong> dans <strong>le</strong> cadre <strong>de</strong> la<br />
préparation <strong>de</strong> ce dossier et qui viennent, autant <strong>que</strong> possib<strong>le</strong>, à<br />
la renc<strong>ont</strong>re <strong>de</strong>s exigences <strong>de</strong>s habitants <strong>de</strong> la région <strong>de</strong>vraient<br />
drasti<strong>que</strong>ment réduire <strong>le</strong> nombre <strong>de</strong> plaintes et <strong>le</strong>s cas <strong>de</strong><br />
violation. Des zones d’expansions <strong>de</strong>s villages <strong>ont</strong> notamment <strong>été</strong><br />
i<strong>de</strong>ntifiées à proximité <strong>de</strong>s villages <strong>le</strong>s plus habités. Le Décret du<br />
Premier Ministre pour <strong>le</strong>s huit parcs archéologi<strong>que</strong>s prévoit en<br />
effet, à l’artic<strong>le</strong> 8, <strong>que</strong> :<br />
« La construction, à l’intérieur du périmètre du parc<br />
archéologi<strong>que</strong>, <strong>de</strong> bâtiments d’habitation, la transformation et<br />
l’élargissement <strong>de</strong> bâtiments d’habitation existants peuvent<br />
être autorisés dans <strong>le</strong>s villages et à l'intérieur du périmètre <strong>de</strong>s<br />
zones d'extension <strong>de</strong>s habitations, rendues nécessaires par la<br />
croissance démographi<strong>que</strong>, désignées par une ligne <strong>de</strong><br />
cou<strong>le</strong>ur b<strong>le</strong>u reportée <strong>sur</strong> la carte topographi<strong>que</strong> n° …<br />
(échel<strong>le</strong> 1/25.000) faisant partie intégrante du présent décret.<br />
Cette décision est prise par l’autorité compétente en accord<br />
avec la DGAM (éventuel<strong>le</strong>ment <strong>de</strong> la structure chargée <strong>de</strong> la<br />
gestion du parc) à <strong>de</strong>s conditions à déterminer, <strong>de</strong> cas en cas,<br />
relatives notamment à la <strong>sur</strong>face à constructib<strong>le</strong>, à la hauteur<br />
<strong>de</strong> bâtiments, aux faça<strong>de</strong>s et aux matériaux autorisés. »<br />
Plus inquiétants pour la sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’intégrité et <strong>de</strong> la richesse<br />
du patrimoine syrien s<strong>ont</strong> <strong>le</strong>s fouil<strong>le</strong>s clan<strong>de</strong>stines et <strong>le</strong>s vols<br />
d’éléments sculptés, malheureusement pas si rares dans la région.<br />
Le tab<strong>le</strong>au (cf. page suivante), élaboré par la DGAM, liste <strong>le</strong>s<br />
infractions <strong>de</strong> ce type commises dans la pério<strong>de</strong> 2004-2007 dans<br />
<strong>le</strong> Jebel Wastani et <strong>le</strong> Jebel Zawiyé.<br />
Le renfort <strong>de</strong> la présence <strong>de</strong>s gar<strong>de</strong>s <strong>sur</strong> <strong>le</strong> territoire est<br />
certainement une première me<strong>sur</strong>e pour essayer <strong>de</strong> limiter <strong>le</strong><br />
phénomène, mais il est évi<strong>de</strong>nt <strong>que</strong> seu<strong>le</strong> la création d’un<br />
nouveau rapport avec <strong>le</strong>s habitants, basé <strong>sur</strong> la confiance et la<br />
collaboration active, pourra garantir un réel c<strong>ont</strong>rô<strong>le</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong><br />
territoire et mettre fin à ce <strong>le</strong>nt dépouil<strong>le</strong>ment <strong>de</strong>s richesses<br />
nationa<strong>le</strong>s.<br />
157