ALMA MATER STUDIORUM - UNIVERSITÀ DI BOLOGNA ... - agregat
ALMA MATER STUDIORUM - UNIVERSITÀ DI BOLOGNA ... - agregat
ALMA MATER STUDIORUM - UNIVERSITÀ DI BOLOGNA ... - agregat
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Come on!<br />
It’s okay, love. They’ve gone.<br />
È tutto finito,<br />
stai tranquilla.<br />
It’s over now, love. They’ve gone. Sono andati. 497<br />
[10:42:14]<br />
Thursday 12th July 2001<br />
[10:42:23]<br />
Come on, sleepy head. It's not<br />
called the glorious 12th for nothing.<br />
Do You hear that? See, things<br />
always seem better in the morning.<br />
Was I right, or was I right –<br />
Mum?<br />
205<br />
496<br />
Giovedì 12 luglio 2001 498<br />
Su, dormigliona. 499<br />
C’è un motivo se si chiama<br />
glorioso 12 luglio.<br />
500<br />
Sentito? 501<br />
Visto, cose sembrano sempre<br />
migliori la mattina?<br />
502<br />
Mamma? 503<br />
Mum, what is it? Mamma, che succede? 504<br />
[10:42:49]<br />
Dawn, what are you doing?<br />
Something I should have done<br />
a long time ago. Charlie, leave that<br />
will you. Get Billy to take that one.<br />
He’s gonna do his back in again, I<br />
know it …<br />
Dawn please. Don't.<br />
Charlie! Leave it!<br />
Dawn, che stai facendo? 505<br />
Quello che avrei dovuto fare<br />
tanto tempo fa. Charlie, posalo.<br />
506<br />
Ci pensa Billy a quello.. 507<br />
Si farà di nuovo<br />
male alla schiena.<br />
Dawn, per piacere, non lo<br />
fare.<br />
508<br />
509<br />
Charlie! Ho detto posalo! 510<br />
Sarah, are you okay? Sarah, stai bene? 511<br />
[10:43:09]<br />
Just give it a few more nights<br />
Dawn. We’ll get the wall we want …<br />
This is your home.<br />
Home is where you look<br />
forward to going to after your work.<br />
Home is where you take little things<br />
Aspetta ancora qualche<br />
giorno,<br />
avremo quel muro.<br />
512<br />
Questa è la tua casa. 513<br />
Casa è dove vuoi tornare<br />
dopo una giornata di lavoro,<br />
casa è dove dai<br />
alcune cose per scontate,<br />
514<br />
515