ALMA MATER STUDIORUM - UNIVERSITÀ DI BOLOGNA ... - agregat

parecchi festival in cui gli addetti ai lavori rappresentavano il 70% del pubblico presente in
sala e il 30% era pubblico pagante. Ed sono festival importanti come Salsomaggiore, che
oggi non esiste più, o anche Bergamo film meeting, festival di un certo successo, però
puntano su un pubblico di giornalisti, critici, addetti ai lavori e critici di cineforum. Noi
invece siamo stati via via costretti a puntare sempre di più sul pubblico locale e di città
limitrofe. Perché il budget è molto ridotto, soprattutto nelle ultime 23 edizioni, quindi non
possiamo ospitare tantissimi giornalisti o registi. Abbiamo lavorato molto sul pubblico.
Quindi questo è sicuramente un festival per il pubblico. Secondo obiettivo è quello, di anno
in anno, di riscoprire il melodramma filtrato attraverso cinematografie diverse: rassegne con
il melodramma spagnolo, il melodramma statunitense o inglese, africano, e via via. Ci
piacerebbe continuare su questa strada. Scoprire ad esempio il melodramma coreano, o
iraniano. Quest'anno abbiamo avuto un non piccolo assaggio di questa cinematografia che
non si direbbe portata per il melodramma, e invece potrebbe essere una scoperta. Quindi
lavorare per il pubblico, lavorare molto sui film, poco sull'aspetto più mondano del festival,
ovvero avere molti ospiti più o meno famosi, per avere un ritorno d'immagine attraverso
l'ospitalità. Questo per necessità non possiamo farlo e non è tra i nostri obiettivi. Che sia
anche una festa per il pubblico. Come tutte le città piccole e medie, ormai circondate da
multi sala, la programmazione è abbastanza omologata. Noi abbiamo una tradizione di
cineforum molto forte, ma ormai si proiettano film commerciali. C'è qualche realtà che si
occupa di recupero dei classici, o di sperimentazioni, qui a Verona ma sono pochi.
Quest'anno c'è stata una sezione: amore non fiction, dedicata al documentario
sperimentale, che ha avuto un certo riscontro di pubblico, devo dire. E poi l'altro obiettivo
che abbiamo è sopravvivere.
Il festival è prodotto tra virgolette e finanziato quasi interamente, dal comune di
Verona e dall'assessorato alla cultura con il contributo del ministero, provincia e sponsor
privati. Però è soprattutto l'amministrazione comunale a finanziarlo.
Dò per scontato che il film sia visto in lingua originale, nel nostro caso con la
traduzione simultanea per varie ragioni. Perché quando abbiamo iniziato la simultanea era la
meno costosa, esisteva proprio come tradizione. Oggi a distanza di otto anni, si intravedono
anche altre possibilità. Come il sottotitolaggio elettronico, non su copie ma sul display. Fino
a qualche anno fa esisteva ma era ancora molto costoso. Avevamo fatto di tentativi, degli
esperimenti nel 97 con Firenze. Però era molto costoso e devo dire anche con qualche
pecca, qualche difetto tecnico per esempio avevamo sperimentato una serata in cui erano
93