[II. 1] VITA DI LIONARDO DA VINCI Pittore e Scultore Fiorentino ...

un Prigion sotto, qual’ sono oggi appresso del duca Cosimo, stati donati da Lionardo suo nipote a
Sua Eccellenza, che la Vittoria l’ha messa nella Sala grande del suo palazzo, dipinta dal Vasari. Finì
il Moisè di 5 braccia, di marmo: alla quale statua non sarà mai cosa moderna alcuna che possa
arrivare di bellezza, e delle antiche ancora si può dire il medesimo; avvengaché egli, con gravissima
attitudine sedendo, posa un braccio in sulle Tavole che egli tiene con una mano, e con l’altra si tiene
la barba, la quale nel marmo svellata e lunga è condotta di sorte che i capegli, dove ha tanta
dificultà la scultura, son condotti sottilissimamente, piumosi, morbidi e sfilati, d’una maniera che
pare impossibile che il ferro sia diventato pennello; et inoltre alla bellezza della faccia, che ha certo
aria di vero, santo e terribilissimo principe, pare che mentre lo guardi abbia voglia di chiedergli il
velo per coprirgli la faccia, tanto splendida e tanto lucida appare altrui. Et ha sì bene ritratto nel
marmo la divinità che Dio aveva messo nel santissimo volto di quello, oltre che vi sono i panni
straforati e finiti con bellissimo girar di lembi, e le braccia di muscoli e le mane di ossature e nervi
sono a tanta bellezza e perfezzione condotte, e le gambe appresso e le ginocchia, et i piedi sotto di sì
fatti calzari accomodati, et è finito talmente ogni lavoro suo, che Moisè può più oggi che mai
chiamarsi amico di Dio, poi che tanto innanzi agli altri ha voluto mettere insieme e preparargli il
corpo per la sua ressurrezione per le mani di Michelagnolo. E séguitino gli Ebrei di andare, come
fanno ogni sabato, a schiera, e maschî e femine, come gli storni a visitarlo et adorarlo, ché non cosa
umana ma divina adoreranno.
[II. 728] Dove finalmente pervenne allo accordo e fine di questa opera, la quale, delle quattro parti,
se ne murò poi in San Piero in Vincola una delle minori. Dicesi che, mentre che Michelagnolo
faceva questa opera, venne a Ripa tutto il restante de’ marmi per detta sepoltura, che erano rimasti a
Carrara, e’ quali fur fatti condurre cogl’altri sopra la piazza di San Pietro: e perché bisognava
pagarli a chi gli aveva condotti, andò Michelagnolo, come era solito, al Papa; ma avendo Sua
Santità in quel dì cosa che gli importava per le cose di Bologna, tornò a casa e pagò di suo detti
marmi, pensando averne l’ordine sùbito da Sua Santità. Tornò un altro giorno per parlare al Papa, e
trovato dificultà a entrare, perché un palafreniere gli disse che avessi pazienzia, che aveva
commessione di non metterlo drento, fu detto da un vescovo al palafreniere: “Tu non conosci forse
questo uomo”. “Troppo ben lo conosco, - disse il palafrenieri - ma io son qui per far quel che m’è
commesso da’ miei superiori e dal Papa”. Dispiacque questo atto a Michelagnolo, e parendogli il
contrario di quello che aveva provato innanzi, sdegnato rispose al palafrenieri del Papa che gli
dicessi che da qui innanzi, quando lo cercava Sua Santità, essere ito altrove; e tornato alla stanza, a
due ore di notte montò in sulle poste, lasciando a due servitori che vendessino tutte le cose di casa ai
giudei e lo seguitassero a Fiorenza, dove egli s’era avviato. Et arrivato a Poggibonzi, luogo sul
Fiorentino, sicuro si fermò: né andò guari che cinque corrieri arrivorono con le lettere del Papa per
menarlo indietro, che né per preghi né per la lettera che gli comandava che tornasse a Roma sotto
pena della sua disgrazia, al che fare non volse intendere niente; ma i prieghi de’ corrieri finalmente
lo svolsono a scrivere due parole in risposta a Sua Santità, che gli perdonassi che non era per
tornare più alla presenzia sua, poi che l’aveva fatto cacciare via come un tristo, e che la sua fedel
servitù non meritava questo, e che si provedessi altrove di chi lo servissi.
Arrivato Michelagnolo a Fiorenza, attese a finire, in tre mesi che vi stette, il cartone della Sala
grande, che Pier Soderini gonfaloniere desiderava che lo mettessi in opera. Imperò venne alla
Signoria in quel tempo tre brevi, che dovessino rimandare Michelagnolo a Roma; per il che egli,
veduto questa furia del Papa, dubitando di lui, ebbe, secondo che si dice, voglia di andarsene in
Gostantinopoli a servire il Turco (per mezzo di certi frati di san Francesco), che desiderava averlo
per fare un ponte che passassi da Gostantinopoli a Pera. Pure, persuaso da Pier Soderini allo andare
a trovare il Papa, ancorché non volessi, come persona publica, per assicurarlo, con titolo
d’imbasciadore della città, finalmente lo raccomandò al cardinale Soderini suo fratello che lo
introducessi al Papa, [e] lo inviò a Bologna, dove era già di Roma venuto Sua Santità. Dicesi ancora
in altro modo questa sua partita di Roma: che il Papa si sdegnassi con Michelagnolo, il quale non
voleva lasciar vedere nessuna delle sue cose, e che avendo sospetto de’ suoi, dubitando, come fu più
d’una volta, che vedde quel che faceva, travestito, a certe occasioni che Michelagnolo non era in