[II. 1] VITA DI LIONARDO DA VINCI Pittore e Scultore Fiorentino ...

La quale fornita, e ciascuna delle prescritte sue ancelle a’ primi luoghi ritornate, continuamente
sopra i circustanti ascoltatori diverse e vaghe e gentili e fiorite ghirlande gettando, si vide il carro e
la nugola, quasi che il suo desiderio la bella guidatrice compiuto avesse, a poco a poco muoversi e
verso il cielo ritornare; ove arrivata, et egli in un momento chiusosi, senza rimaner pur vestigio
onde sospicar si potesse da che parte la nugola e tante altre cose uscite et entrate si fussero, parve
che ciascuno per una certa nuova e graziosa meraviglia tutto attonito rimanesse. Ma l’ubbidiente
Amore, mentre che questo si faceva, accennando quasi alla madre che il suo comandamento
adempiuto sarebbe, et attraversando la scena, seguitò con i compagni suoi, che l’armi
gl’amministravano e che anch’essi cantando tenor gli facevano, la seguente et ultima stanza,
dicendo:
Ecco, madre, andiàn noi; chi l’arco dammi?
Chi le saette, ond’io
Con l’alto valor mio
Tutti i cor vinca, leghi, apra ed infiammi?
[II. 937] Tirando anch’egli pur sempre, mentre che questo cantava, nell’ascoltante popolo molte e
diverse saette, con le quali diede materia di credere che gl’amanti che a recitare incominciarono, da
esse quasi mossi, partorissero la seguente Commedia.
INTERMEDIO SECONDO
Finito il primo atto, et essendo Amore, mentre di prendere la bella Psiche si credea, da’ suoi
medesimi lacci per l’infinita di lei bellezza rimasto colto, rappresentar volendo quelle invisibili
voci, che, come nella favola si legge, erano state da lui per servirla destinate, si vide da una delle
quattro strade, che per uso de’ recitanti s’erano nella scena lasciate, uscire prima un piccolo
Copidino, che in braccio sembrava di portare un vez[z]oso cigno, col quale (perciò che un ottimo
violone nascondeva), mentre con una verga di palustre sala che per archetto gli serviva, di
sollaz[z]arsi sembrava, veniva dolcissimamente sonando. Ma dopo lui per le quattro descritte strade
della scena si vide similmente, in un istesso tempo, per l’una venire l’amoroso Zefiro, tutto lieto e
ridente, e che l’ali e la veste et i calzaretti aveva di diversi fiori contesti, e per l’altra la Musica,
conosciuta dalla mano musicale che in testa portava e dalla ricca veste piena di diversi suoi
instrumenti e di diverse cartiglie, ove erano tutte le note e tutti i tempi di essa segnati, ma molto più
perciò che con soavissima armonia si vedeva similmente sonare un bello e gran lirone; sì come
dall’altre due, sotto forma di due piccoli Cupidetti, si videro il Gioco e ‘l Riso in simil guisa,
ridendo e scherzando, apparire. Dopo i quali, mentre a’ destinati luoghi avviandosi andavano, si
videro per le medesime strade, nella medesima guisa e nel medesimo tempo, quattro altri Cupidi
uscire, e con quattro ornatissimi leuti andare anch’essi graziosamente sonando; e dopo loro altri
quattro Cupidetti simili, due de’ quali, con i pomi in mano, sembravano di insieme sollazzarsi; e
due, che con gl’archi e con gli strali, con una certa strana amorevolez[z]a, pareva che i petti saettar
si volessero. Questi tutti, in grazioso giro arrecatisi, parve che cantando con molto armonioso
concento il seguente madrigale, e coi leuti e con molt’altri instrumenti, dentro alla scena nascosti, le
voci accompagnando, facessero tutto questo concetto assai manifesto, dicendo:
Oh, altero miracolo novello
Visto l’abbiàn: ma chi fia che cel creda
Ch’Amor, d’amor ribello,
Di se stesso e di Psiche oggi sia preda?