Listy O - Zmartwychwstańcy

znacza na wizytę pasterską, którą rozpocznie 5 t. m. i przez ten cały
czas w Rzymie nie będzie. Aby zbieg okoliczności był zupełny znajduje
się w tej chwili w Subiaco i O. Walerian także, niedomagający na
zdrowiu, który w tym samym czasie był również na podwórzu, i któremu
współcześnie list Twój wręczyłem. Ze wszech miar tedy była
doskonała, jak ją Włosi nazywają, combinazione.
Ta przesyłka była kardynałowi wielce przyjemną i z tego powodu
mówił także uprzejmie o kochanym Ojcu Aleksandrze. Przyłączam
tu list od O. Waleriana. Dziwi mnie nieco, że mi nic nie piszesz
o moich dwóch listach do siebie, a szczególniej o tym, w którym był
list do O. Władysława, i jak on moje dyspozycje przyjął? Proszę bardzo
o słówko.
Zresztą zdrowi jesteśmy dzięki Bogu. Proszę nam też o sobie
więcej pisać. Pan Jezus z nami.
Twój w Jego miłości ks. Piotr
[P. S.] Kłaniam [się] najuprzejmiej kochanemu O. Józefowi,
do którego spodziewam się w tych wakacjach napisać.
Pani Borowskiej przesyłam najpiękniejsze ukłony. Jej syn
chrzestny Bolesław z via della Vite 58 przypomina się jej
najgoręcej. Biedak jest w biedzie i prosi o sukurs. Dał mi nawet
list do niej, ale w przejeździe z Rzymu nie wiem, gdzie się mi
podział, a nie chcę go teraz szukać, bo człowiek na pocztę czeka.
Jak znajdę poślę, a tymczasem pani Borowska i bez tego może
odpowiedzieć przysyłając cokolwiek swojemu Bolesławowi, bo
tak się nazywa. Trzeba było widzieć z jaką miną mówił sono il
Boleslao! Spytałem się go czy nie: il Grande. Ale dość niski.
Kłaniam [się] Ojcom kochanym.
195