SPERRFISCHEREI

— 90 —
befestigt. Die schnur, die mitten an die obere leine der miindung gebunden ist, hat man
zu1gleicher zeit iu dem am oberen rande des seitenbrettes angebrachten loche festgemacht.
Damit die hebstange fest steht, wird sie durch einen kniittel (pa^at) gestutzt, indem dieser
in kerben gesetzt wird, die sich im oberen rande des seitenbrettes und in der hebstange
befinden. Damit der kniittel nicht wegrutscht, ist er an ein seil geschniirt, das auf der
oberseite des vazan nahe bei dessen miindung befestigt ist. Das vazan wird gerade so
tief eingesenkt, dass es mit wasser bedeckt ist. Auf dem gerust hat der fischer immer
folgende geratschaften: eine matte von birkenrinde, mit der er sich gegen regen und
kalten wind schiitzt, eine kelle, mit der er sich wasser zum trinken schopft, eine rute, mit
der er nach dem probieren und auch sonst zu bestimmten zeiten (in pausen von 10— 15
minuten) den angeschwemmten unrat aus dem vazan entfernt, die stamme, mit denen er die
wehroffnung verschlossen halt, solange er nicht mit fischen beschaftigt ist, und eineu kniippel,
mit dem er die erbeuteten fische totschlagt. Unter umstanden trifft es sich, dass bis
zu dreissig fische auf einmal in das vazan gehen. In solchen fallen wird der nachen, der
sonst neben dem gerust angeseilt ist, als reservoir auf das gerust gezogen.
Der bau des wehres erfolgt von zwei nachen aus, die durch einige balken mit einander
verbunden sind.
Die vazan haben je nach ihrer lage verschiedene namen: das erste vom ufer aus
heisst vyt-vuosem, ufer-vazan, dass zweite pim-osam, haarkissen (die beute ist, so sagt man,
darin, weil das fanggerat sich zwischen zwei vazan befindet, so karglich, dass man ohne
grossen schaden beim fangen ruhig schlafeu kann); das dritte uras-olar], ende der aus unausgeasteten
sperrholzern hergestellten wehrwand (weil das wehr von da ab schon mit kraftigen
holzer zu sperren ist); das vierte on-кШ, hauptpfahl-offnung (offnung zwischen zwei
hauptpfahlen). Am anderen ufer werden die entsprechenden fanggerate mit denselben
namen benannt.