SPERRFISCHEREI

— 455 —
schwemmungsseewehre zu den alleraltesten zu rechnen sind. Der mnstand, dass sie bei
den ostjaken und wogulen fast ganzlich unbekannt sind, braucht unserer annahme nicht im
wege zu stehen. Einerseits ist namlich das verschwinden primitiver formen immer verstandlich;
anderseits scheint es uns, als hatten sich einige der hiirdenarten, die bei den
genannten volkern heute ausgiebig in gebrauch sind, auf der basis der wandtechnik der in
rede stehenden wehre entwickelt. Ein grosser unterschied besteht namlich zwischen einem
wehr wie in fig. 200 und solchen weidenzweig- und birkenzweighiirden, wie sie s. 4 beschrieben
wurden, nicht: bei beiden sind die wande aus unausgeastetem baummaterial verfertigt,
und beide werden auf beiden seiten von paarigen hauptpfahlen resp. staken gestutzt;
der einzige bemerkenswerte unterschied liegt nur darin, dass die eine wehrwand an dem
fangplatz selbst und sozusagen in fester verbindung mit demselben errichtet ist, wahrend
die andere beweglich, an verschiedenen orten und bei verschiedenen gelegenheiten verwendbar
angebracht wird.
Es scheint uns also, als konnte das in frage stehende wehr sehr wohl schon in
der gemeiusamen urheimat der finnisch-ugrischen volker in gebrauch gewesen sein. In der
gemeinfinnischen zeit wurde es sicher schon als kehl- und trompetenreusenverzaunung benutzt.
Spater, als die finnen (lappen) in ihre an reissenden fliissen und stromschnellen reichen
wohnsitze in Nordwestrussland und Finland gelangt waren, begannen sie an ihm da
auch stromab eingesenkte stellgarne zu gebrauchen, aus denen sich dann die sog. potkunetze
entwickelten. Zu diesem zweck eignete sich das in rede stehende wehr gut, da es
infolge seiner dichtigkeit eine stromstille zu erzeugen vermochte.
Wehre, deren wandmaterial reisigbiindel darstellen, sind unter den finnisch-ugrischen
volkern nur bei den esten anzutreffen (punkt 404, 405). In Deutschland und — wie
es scheint — auch in Frankreich sind sie dagegen oder waren sie wenigstens friiher sehr
gewohnlich. Im erstgenannten lande hiessen sie vennen. Die venne „bestand aus einem
mittelst Faschinen verbundenen Pfahlwerke, ahnlich dem Hagen auf den Land wehren “
(L andau, s. 23). Die faschinen waren „3 bis vierthalb Ellen lange und Manns dicke Reisbiindel“,
die „an beyden Enden stark mit Weiden zusammengebunden'1 waren (Onomatologia,
s. 833; vgl. fig. 453). „Schon sehr frtihe, schon in Urkunden der frankischen Konige
Childebert und Siegbert, findet man die Vennen als Yorrichtungen zum Fischfang genannt
* und zwar stets nur in grossen Stromen.“ Zum letzten mal werden sie in den beiden Hessen
im anfang des 16. jahrhunderts erwahnt (L andau, s. 22, 24).
Aus dem gesagten konnen wir den schluss ziehen, dass die wehre mit wanden aus
reisigbundeln von Deutschland nach Estland gekommen und hier — wie es scheint —
wenigstens bereits einige jahrhunderte in gebrauch sind. Fiir dieselbe entlehnungsrichtung
zeugen auch die estnischen namen der bundel, da das wort p asin a, wovon la sin a eine volksetymologische
bildung sein diirfte, kaum ganz von dem in der hauptsache gleichbedeutenden
deutschen fa sch in e getrennt werden kann.1 Die in fig. 455 abgebildeten wehre sind
entschieden jungen ursprunges. Das fischzaunartige gebilde an ihrem ende ist vielleicht zu
derselben zeit angebracht worden, als in gemassheit der fischereiverordnung mit wehren
1 Miindliche angabe von mag. E. A. Tunkei.o. Nach seiner ansicht erschwert jedoch das auftreten
des p als entsprechung von f die zusammenstellung, denn faschine ist in der deutschen literatur
erst seit dem ende des 17. jh. bekannt (Kluge, Etym. Wb.6), und im allgemeinen ist das anlautende f
in lehnwortern aus neuerer zeit im finnischen und estnischen durch v vertreten.