SPERRFISCHEREI

— 414 —
jaken gekommen ist. Heute ist sie bei den syrjanen seiten, und bei den weiter im norden,
d. h. in Russisch-Karelien und Nordostfiuland wohnenden kareliern fehlt sie ganz. Bei den
letzteren, d. h. den genannten kareliern ist dagegen vollstandig und bei den syrjanen teilweise
die lattenreuse herrschend gewesen, die bei diesen beiden nationalitaten in aussergewohnlichem
masse iibereinstimmt. W ir haben eben die annahme ausgesprochen, dass die
wogulen und die ostjaken ihre reuse von osten her, von den samojeden erhalten haben.
Es ergiebt sich daher ungezwungen die vermutung, dass wir dieselbe richtung der entlehnung
auch fiir die syrjanen und karelier geltend zu machen haben. Von welcher der beiden
nationalitaten die syrjanen letzten endes ihre lattenreuse bekommen haben, von den
samojeden oder von den wogulen, ist jedoch nicht leicht auszumachen. Zu unserem leidwesen
kennen wir nicht die bauart der reuse, die die samojeden auf den tundren des europaischen
Russland anwenden. Dass dieselbe aus lattenj hergestellt uud mit einer sterzoffnung
versehen ist, ist jedoch kaum zu bezweifeln, wenn wir bedenken, dass diese art
reusen bei den meisten die erwahnten samojeden umgebenden volkern, den syrjanen, wogulen,
ostjaken und den samojeden des kreises Berezov selbst in gebrauch ist. Welche art
der flechttechnik aber dabei befolgt wird, ob spiralen oder reifen zur verwendung gelangen,
vermogen wir nicht zu erraten. Und gerade dieses moment ist von der hochsten
wichtigkeit, da durch das vorhandeusein einer mit reifenband geflochtenen reuse bei
den samojeden der halbinsel Kanin oder den ubrigen samojeden Nordrusslands wahrscheinlich
gemacht wiirde, dass die syrjanen ihre reuse von diesen stammen und nicht von den
wogulen erhalten haben, deren reusen immer spiralbander aufweisen. Es bleibt uns somit
schliesslich nur eine tatsache, die uns bei der beantwortung der vorliegenden frage einen
wink geben kann: der syrjanische name der lattenreuse gimga, der jedenfalls mit wog.
kamka verbunden werden muss und der mithin anzudeuten scheint, dass die lattenreuse
bei den syrjanen moglicherweise von den wogulen heriibergekommen ist. Die ersteren
hatten sie jedoch nicht so bewahrt, wie sie war, sondern hatten sie, wenigstens hinsichtlich
der flechttechnik, nach der ihnen bekanuten zweigreuse umgebildet, d. h. sie statt mit
der spirale mit reifen und reifartig geforinten bandern versehen. Diese moglichkeit bleibt
wenigstens bestehen, solange sie durch die reusentechnik der russischen samojeden, wenn
wir dieselbe eiumal kennen gelernt haben, nicht widerlegt wird.
Von den syrjanen verbreitete sich die lattenreuse ihrerseits nach westen und wurde
von den kareliern iibernommen, was wir mit ziemlicher sicherheit annehmen diirfen, da
die kareliern niemals in direkter verbindung mit den samojeden gestanden und andere volker
als die syrjanen, welche die lattenreuse gebraucht haben, nie iu ihrer nachbarschaft
gewohnt haben diirften.
Im hinblick darauf, dass iu den nordlichen teilen Osterbottens eine reusenart
vorkommt, die im iibrigen Finland nicht begegnet, ist die tatsache nicht ohne interesse,
dass die reuse iu denselben gegenden auch mit namen benannt wird, die in den iibrigen
teilen unseres landes unbekannt sind. W ie fernen ursprungs diese namen: tyrri, pyrri und
pohna sind, ist noch nicht untersucht.
W ir besprechen nunmehr die aus spanen gefertigten reusen. Als gerate zum fang
gemischter arten fische werden sie nur in Finland und auch hier eigentlich nur in Savolax
und in den nordlichen und ostlichen teilen Osterbottens gebraucht. Hinsichtlich ihrer zusammensetzung
haben wir sie in zwei arten einteilen konnen: in solche, die nur aus in
einer richtung (langs) laufenden spanen hergestellt werden (fig. 254, 255), und in solche,
die von korbartiger bauart sind (fig. 258, 259, 260). Von den ersteren ist die alteste form