SPERRFISCHEREI

conspicitur.
— 232 —
His ita constructis, opus piscatorium (fiskewercket) omnibus numeris perfectum
Solent tamen adhuc ad ipsum operis brachium sepimentum quoddam aliud
protendere, ita ut sacculus quidam exceptorius & ibi intermedius collocari possit,, qui Fen-
nis Kotti dicitur, ad pisces juxta brachium descendentes intercipiendos. — — —
Tandem, ut nihil, quod aliquid momenti trahere videtur, transeamus, & illud addere
lubet, quod aperturas sub sepimentis ob fundi inaequalitatem relictas clavarum ictibus
occludant, quodque nudi in aquam descendentes aridorum abietinorum ramorum fasciculis
foramina sepis palmariae g. adhuc dum residua obstruant.“
317. Wehre von einer ahnlichen bauart, wie sie B r a n d e r besclireibt, werden noch
heute am Kumofluss gebraucht.
von Savikko.
W ir teilen in fig. 344 den grundriss eines solchen mit.
A bedeutet den lachskasten; die iibri-
gen mit fortlaufender linie
dargestell-
ten teile sind wande aus schirmen; die
mit В, С bezeichneten sind garnschlauche;
D, E, F, G bedeuten scheeren,
die runden punkte fiisse des wehrs; (G)
H, I, K, L sind laufbalken, auf denen
die fischer auf dem wehre hingehen. Die
laufbalken, die auf den scheeren D, E
liegen, sind nur zum teil in der figur
bezeichnet.
Der fisch, der an die wand
bei der scheere D aufgestiegen ist, geht,
wenn er immer weiter aufsteigt, in den
kasten, oder, wenn er zuriickweicht, in
die garnschlauche В, C.
Zu den entwickeltsten der heutzutage im Kumoflusse errichteten wehre gehort das
tiber seine konstruktion, zu der wir jetzt tibergehen, haben wir eine aus-
fiihrliche schilderung zur verfiigung.
318. Schon im winter wird das baumaterial: die scheeren (selat, pi.), die teile des
stiitzbocks (kaarimpukki), die fusspfahle (marimet, pi.), die sperrstangen (sarjat, pi.) und
die lauf- oder briickenbalken (painot, pi.) an ort und stelle gefahren.
Mit den drei ersteren
sind wir schon in punkt 297 bekannt geworden.
bediirfen ihrerseits keiner besondereu erklarung.
besclirieben.
Die sperrstangen und laufbalken
Wie der aufbau des wehres beginut, wurde schon zu anfang des punkts 297
Wir setzen also mit der schilderung da fort, wo die erste scheere (fig.
345, C) — nehmen wir an, es sei die obere — auf den stiitzbock (fig. 345, B) placiert
ist.
Die nachste arbeit besteht darin ihre position zu verstarken, sie mit fiissen (marimet)
zu versehen.
Diese werden abwechselnd auf der einen und der anderen seite der
scheere in bereits angebrachte eiuschnitte gesetzt. Der untere fuss wird zuerst ein-
gesetzt, und danach kommen abwechselnd neue, bis man an das eine ende der scheere
gelaugt ist.
Damit der fuss fest sitzt, wird er mit hilfe eines keils verzapft; es werden
ausserdem sogar der fuss und der keil noch mit einem holznagel festgemacht (fig. 346).
Hat die obere scheere so alle ihre fiisse erhalten, wird die untere (fig. 345, G'1)
fast in derselben weise an ihren platz gebracht, gewohnlicli ca. 2 —3 Id. von der oberen
entfernt.
Fig. 344. Kumofluss (nach einem modell
im Fischereimuseum zu Helsingfors).
Der stiitzbock ( B l) wird den streckbalken (kalju; siehe s. 196) eutlang gefiihrt
uud mit seinen fiissen auf den boden placiert, das hintere ende aber wird jetzt auch schon