EDe II - Deutsches Institut für angewandte Pflegeforschung eV

Belastung der pflegenden Angehörigen
In den Belastungsdimensionen wurden zur Beschreibung der Teilnehmergruppe für die
einzelnen Skalen des BIZA-D-M+ die Mittelwerte über die gesamte Stichprobe gerech-
net. Die möglichen Mittelwerte liegen für alle Skalen bei Ausprägungen zwischen 0 (gar
nicht) und 4 (ständig/stark). Die Angaben der pflegenden Angehörigen bezogen sich
immer auf die letzten zwei Wochen, um den aktuellen Stand wiederzugeben.
Bezüglich der im Instrument so genannten „objektiven Belastung durch praktische Be-
treuungsaufgaben“ wurde zunächst der Unterstützungsbedarf der Demenzerkrankten
ermittelt sowie der Umfang der Unterstützung durch die oder den pflegenden Angehö-
rigen.
beaufsichtigen
erinnern, motivieren
erweiterte
Betreuungsaufgaben
basale
Betreuungsaufgaben
Unterstützungsbedarf praktische Betreuungsaufgaben
0,7
0,9
1,9
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4
0=nie/nicht in den letzten 2 Wochen, 1=einmal i. zwei Wochen, 2=einmal in der Woche, 3=mehrmals i. d. Woche, 4=tägl. oder öfter
Abb. 11: Unterstützungsbedarfe praktische Betreuungsaufgaben (n=104)
Entsprechend der Tatsache, dass die demenzerkrankten Teilnehmerinnen und Teil-
nehmer in EDe II in die sog. Pflegestufe 0 eingestuft waren, war der Umfang der Un-
terstützung, die sie bei den basalen Betreuungsaufgaben 117 benötigten, mit einem Mit-
telwert (MW) von 0,9 sehr gering. Das galt auch für das Beaufsichtigen 118 der Erkrank-
ten (MW=0,7), ein Bereich, in dem für 30 % der Demenzerkrankten der Bedarf als „nie“
117 Zu den basalen Betreuungsaufgaben gehören: Zubereitung der Mahlzeiten und Hilfe bei der Nahrungsaufnahme,
Baden, Waschen, Duschen sowie sonstige Körperpflege, An- und Auskleiden, Unterstützung
bei den Toilettengängen und nächtliche Unterstützung.
118 Das „Beaufsichtigen“ umfasst das Verhüten von Weglaufen und Stürzen sowie das Achten auf Sicher-
heit im Haushalt.
3,3
71