08.04.2013 Views

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(D01D) I.1(1)<br />

• A PROCESS FOR CONTINUOUS DEGUM-<br />

MING OF FIBRES OF BAST PLANTS AND A<br />

DEVICE FOR CONTINUOUS DEGUMMING<br />

OF FIBRES OF BAST PLANTS<br />

• PROCÉDÉ DE DÉGOMMAGE EN CONTINU<br />

DE FIBRES LIBÉRIENNES ET DISPOSITIF<br />

POUR LE DÉGOMMAGE EN CONTINU DE<br />

FIBRES LIBÉRIENNES<br />

(71) Instytut Technologii Eksploatacji,<br />

PANSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY Ul.<br />

Kazimierza Pulaskiego 6/10 26-600 Radom,<br />

PL<br />

Instytut Wlokien Naturalnych, ul. Wojska<br />

Polskiego 71B, 60-630 Poznan, PL<br />

(72) WOJTYSIAK, Jan, PL-95-070 Krzywiec, PL<br />

PODSIEDLIK, Wladyslaw, PL-92-413 Lodz,<br />

PL<br />

KOZLOWSKI, Ryszard, PL-61-606 Poznan,<br />

PL<br />

KONCEWICZ, Wanda, PL-61-758 Poznan, PL<br />

(74) Twardowska, Aleksandra, Jan Wierzchon &<br />

Partners <strong>Patent</strong> and Trademark Attorneys Ul.<br />

Zurawia 47/49, 00-680 Warszawa, PL<br />

D01D 5/11 → (51) D04H 1/42<br />

D01F 6/76 → (51) C08L 83/04<br />

D01F 6/96 → (51) D04H 1/42<br />

D01F 9/00 → (51) C08L 83/04<br />

D01F 9/08 → (51) D04H 1/42<br />

D01F 11/12 → (51) D04H 1/42<br />

D04B 1/22 → (51) D04B 9/06<br />

(51) D04B 9/06 (11) 2 212 455 A2*<br />

D04B 9/26 D04B 1/22<br />

B05C 17/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08838411.0 (22) 10.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/079570 10.10.2008<br />

(87) WO 2009/049199 2009/16 16.04.2009<br />

(88) 09.07.2009<br />

(30) 12.10.2007 US 871307<br />

06.05.2008 US 116022<br />

10.10.2008 US 249455<br />

(54) • AUSBILDUNG EINER SCHLAUCHFÖRMI-<br />

GEN STRICKWARE FÜR FARBROLLERBE-<br />

ZUG<br />

• FORMING A TUBULAR KNIT FABRIC FOR A<br />

PAINT ROLLER COVER<br />

• FORMATION D'UN TRICOT TUBULAIRE<br />

POUR UNE COUVERTURE DE ROULEAU À<br />

PEINDRE<br />

(71) Seamless Technologies, Llc, 1725 East<br />

Delavan Drive, Janesville, WI 53546, US<br />

(72) KNIGHT, John Cecil, North South Carolina<br />

29112, US<br />

SINYKIN, Daniel L., Bayside Wisconsin<br />

53217, US<br />

(74) Copsey, Timothy Graham, et al, Kilburn &<br />

Strode LLP 20 Red Lion Street, London<br />

WC1R 4PJ, GB<br />

D04B 9/26 → (51) D04B 9/06<br />

(51) D04H 1/42 (11) 2 212 456 A1*<br />

D04H 1/46<br />

D04H 3/00<br />

D04H 1/56<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08847565.2 (22) 30.10.2008<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) AT 2008/000394 30.10.2008<br />

(87) WO 2009/059342 2009/20 14.05.2009<br />

(30) 07.11.2007 AT 17982007<br />

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES<br />

MIT WASSERSTRAHL VERFESTIGTEN<br />

PRODUKTS MIT CELLULOSEFASERN<br />

• PROCESS FOR THE PRODUCTION OF A<br />

HYDROENTANGLED PRODUCT COMPRIS-<br />

ING CELLULOSE FIBERS<br />

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN PRO-<br />

DUIT HYDROLIÉ COMPRENANT DES<br />

FIBRES DE CELLULOSE<br />

(71) Lenzing Aktiengesellschaft, <strong>Patent</strong>büro<br />

Werkstrasse 2, 4860 Lenzing, AT<br />

(72) WHITE, Pat, Leicester LE10 3PT, GB<br />

HARMS, Haio, A-4810 Gmunden, AT<br />

HAYHURST, Malcolm, Warwickshire CV12<br />

9RZ, GB<br />

(74) Nemec, Harald, Schwarz & Partner <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Wipplingerstrasse 30, 1010 Wien,<br />

AT<br />

(51) D04H 1/42 (11) 2 212 457 A1*<br />

D04H 3/16 D01D 5/11<br />

D01F 6/96 D01F 9/08<br />

D01F 11/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08851176.1 (22) 20.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/012956 20.11.2008<br />

(87) WO 2009/067230 2009/22 28.05.2009<br />

(30) 20.11.2007 US 3726<br />

(54) • ARTIKEL UND VERFAHREN ZU SEINER<br />

HERSTELLUNG<br />

• ARTICLE AND METHOD OF MANUFAC-<br />

TURING SAME<br />

• ARTICLE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICA-<br />

TION<br />

(71) Dow Corning Corporation, 2200 West Salzburg<br />

Road, Midland, Michigan 48686-0994,<br />

US<br />

(72) LILES, Donald, Midland MI 48642, US<br />

LUDWIG, Bonnie, Midland MI 48642, US<br />

(74) Neilson, Martin Mark, Urquhart-Dykes &<br />

Lord LLP Tower North Central Merrion Way,<br />

Leeds LS2 8PA, GB<br />

D04H 1/42 → (51) C08L 83/04<br />

D04H 1/46 → (51) D04H 1/42<br />

D04H 1/56 → (51) D04H 1/42<br />

D04H 1/70 → (51) B27N 3/14<br />

D04H 3/00 → (51) D04H 1/42<br />

D04H 3/16 → (51) D04H 1/42<br />

(51) D05B 19/00 (11) 2 212 458 A1*<br />

D05B 69/30<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08758385.2 (22) 05.05.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) EP 2008/003592 05.05.2008<br />

(87) WO 2008/135264 2008/46 13.11.2008<br />

(30) 08.05.2007 DE 102007022049<br />

(54) • NÄHMASCHINE MIT EINER SCHALTER-<br />

EINRICHTUNG<br />

135<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2010</strong>) 04.08.<strong>2010</strong><br />

• SEWING MACHINE WITH A SWITCHING<br />

DEVICE<br />

• MACHINE À COUDRE À DISPOSITIF<br />

COMMUTATEUR<br />

(71) PFAFF Industrie Maschinen AG, Königstrasse<br />

154, 67655 Kaiserslautern, DE<br />

(72) WEIMANN, Mark-Arno, 67688 Mackenbach,<br />

DE<br />

ULLMERT, Horst, 66877 Miesenbach, DE<br />

(74) Klein, Friedrich Jürgen, <strong>Patent</strong>anwälte Klein<br />

& Klein Auf der Pirsch 11, 67663 Kaiserslautern,<br />

DE<br />

(51) D05B 53/00 (11) 2 212 459 A1*<br />

B64D 9/00 B66C 1/12<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08841822.3 (22) 22.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/064291 22.10.2008<br />

(87) WO 2009/053392 2009/18 30.04.2009<br />

(30) 26.10.2007 DE 102007051675<br />

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON<br />

NAHTVERBINDUNGEN AN GURTBÄNDERN<br />

FÜR TECHNISCHE ZWECKE<br />

• METHOD FOR PRODUCING SEAMS ON<br />

WEBBINGS FOR TECHNICAL PURPOSES<br />

• PROCÉDÉ POUR LA FABRICATION DE<br />

COUTURES SUR DES SANGLES À DES<br />

FINS TECHNIQUES<br />

(71) Hoffmann Air Cargo Equipment GmbH,<br />

Pfingstweide 27-<strong>31</strong>, 61169 Friedberg, DE<br />

(72) SCHNEIDER, Michael, 61194 Niddatal, DE<br />

(74) Haar, Lucas Heinz Jörn, et al, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Haar & Schwarz-Haar Lessingstrasse 3, D-<br />

612<strong>31</strong> Bad Nauheim, DE<br />

D05B 69/30 → (51) D05B 19/00<br />

(51) D05C 17/02 (11) 2 212 460 A1*<br />

G08B 5/36<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08851790.9 (22) 14.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) IB 2008/054776 14.11.2008<br />

(87) WO 2009/066215 2009/22 28.05.2009<br />

(30) 23.11.2007 EP 07121400<br />

04.03.2008 EP 08152239<br />

(54) • GETUFTETER TEXTILSTOFF<br />

• TUFTED TEXTILE<br />

• TEXTILE TOUFFETE<br />

(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(72) VAN HERPEN, Maarten, M., J., W., NL-5656<br />

AE Eindhoven, NL<br />

(74) Kroeze, Johannes Antonius, Philips Intellectual<br />

Property & Standards P.O. Box 220,<br />

5600 AE Eindhoven, NL<br />

D06B 3/02 → (51) D01C 1/02<br />

D06B 13/00 → (51) D01C 1/02<br />

D06F <strong>31</strong>/00 → (51) D06F 39/04<br />

(51) D06F 39/02 (11) 2 212 461 A1*<br />

G01F 19/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08786956.6 (22) 06.08.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!