08.04.2013 Views

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(B60R) I.1(1)<br />

B60R 13/08 → (51) E06B 5/20<br />

B60R 16/023 → (51) B60K 37/06<br />

B60R 16/033 → (51) H01M 8/04<br />

(51) B60R 19/34 (11) 2 212 159 A1*<br />

(25) Sv (26) En<br />

(21) 08848737.6 (22) 10.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) SE 2008/000635 10.11.2008<br />

(87) WO 2009/064235 2009/21 22.05.2009<br />

(30) 12.11.2007 SE 0702475<br />

(54) • CRASHBOX UND MONTAGE EINER<br />

CRASHBOX AM LÄNGSTRÄGER EINES<br />

FAHRZEUGES<br />

• A CRASH BOX AND THE ATTACHMENT OF<br />

A CRASH BOX TO A SIDE RAIL OF A<br />

VEHICLE<br />

• AMORTISSEUR DE CHOCS ET FIXATION<br />

D'UN AMORTISSEUR DE CHOCS SUR UN<br />

LONGERON LATÉRAL DE VÉHICULE<br />

(71) Gestamp HardTech AB, P.O. Box 828, 971 25<br />

Luleå, SE<br />

(72) TANSKANEN, Michael, S-945 34 Rosvik, SE<br />

(74) Körber, Martin Hans, Mitscherlich & Partner<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Sonnenstraße 33,<br />

803<strong>31</strong> München, DE<br />

(51) B60R 21/00 (11) 2 212 160 A1*<br />

G06K 9/00 G08G 1/16<br />

B60R 21/013 B60R 21/34<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07852173.9 (22) 26.11.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) SE 2007/050901 26.11.2007<br />

(87) WO 2009/070069 2009/23 04.06.2009<br />

(54) • SYSTEM ZUM KLASSIFIZIEREN VON<br />

OBJEKTEN IN DER NÄHE EINES FAHR-<br />

ZEUGS<br />

• A SYSTEM FOR CLASSIFYING OBJECTS IN<br />

THE VICINITY OF A VEHICLE<br />

• SYSTÈME DE CLASSIFICATION D'OBJETS<br />

SITUÉS À PROXIMITÉ D'UN VÉHICULE<br />

(71) Autoliv Development AB, <strong>Patent</strong> Department<br />

Wallentinsvägen 22, 44783 Vårgårda, SE<br />

(72) HEDBERG, Ognjan, S-582 22 Linköping, SE<br />

HAMMARSTRÖM, Jonas, S-583 37 Linköping,<br />

SE<br />

(74) Beattie, Alex Thomas Stewart, Forrester &<br />

Boehmert Pettenkoferstrasse 20-22, 80366<br />

München, DE<br />

(51) B60R 21/01 (11) 2 212 161 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07852179.6 (22) 28.11.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) SE 2007/050907 28.11.2007<br />

(87) WO 2009/070071 2009/23 04.06.2009<br />

(54) • SICHERHEITSSYSTEM, DAS DIE ZU DER<br />

STEIFHEIT DES BRUSTKORBS IN BEZIE-<br />

HUNG STEHENDE VERZÖGERUNGSKRAFT<br />

STEUERT<br />

• A SAFETY SYSTEM THAT CONTROLS THE<br />

RETARDATION FORCE RELATING TO THE<br />

STIFFNESS OF THE CHEST<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• SYSTÈME DE SÉCURITÉ PERMETTANT DE<br />

COMMANDER LA FORCE DE DÉCÉLÉRA-<br />

TION PAR RAPPORT À LA RIGIDITÉ DE LA<br />

POITRINE<br />

(71) Autoliv Development AB, <strong>Patent</strong> Department<br />

Wallentinsvägen 22, 44783 Vårgårda, SE<br />

(72) ARDESHIRI, Tohid, S-41258 Göteborg, SE<br />

(74) Beattie, Alex Thomas Stewart, Forrester &<br />

Boehmert Pettenkoferstrasse 20-22, 80366<br />

München, DE<br />

B60R 21/013 → (51) B60R 21/00<br />

(51) B60R 21/215 (11) 2 212 162 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08849988.4 (22) 14.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/0098<strong>31</strong> 14.11.2008<br />

(87) WO 2009/062755 2009/21 22.05.2009<br />

(30) 14.11.2007 DE 102007055016<br />

(54) • FANGBAND FÜR AIRBAGABDECKUNG UND<br />

VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES<br />

VERKLEIDUNGSTEILS<br />

• REBOUND STRAP FOR AN AIRBAG COVER<br />

AND METHOD FOR PRODUCING A TRIM<br />

PART<br />

• SANGLE POUR CACHE D'AIRBAG, ET<br />

PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ÉLÉ-<br />

MENT DE GARNITURE<br />

(71) Faurecia Innenraum Systeme GmbH, Faureciastrasse<br />

1, 76767 Hagenbach, DE<br />

(72) LABOECK, Christian, 83043 Bad Aibling, DE<br />

RECH, Matthias, 68723 Scwetzingen, DE<br />

(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Joachimstaler Strasse 12,<br />

10719 Berlin, DE<br />

(51) B60R 21/34 (11) 2 212 163 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07835121.0 (22) 28.11.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) SE 2007/000920 28.11.2007<br />

(87) WO 2009/070059 2009/23 04.06.2009<br />

(54) • AIRBAGANORDNUNG ZUM SCHUTZ VON<br />

FUSSGÄNGERN UND VERFAHREN ZUM<br />

FALTEN UND LAGERN EINER AIRBAGAN-<br />

ORDNUNG ZUM SCHUTZ VON FUSSGÄN-<br />

GERN<br />

• A PEDESTRIAN-PROTECTING AIR BAG<br />

ARRANGEMENT AND A METHOD OF<br />

FOLDING AND STORING A PEDESTRIAN-<br />

PROTECTING AIR BAG ARRANGEMENT<br />

• DISPOSITIF DE COUSSIN DE SÉCURITÉ<br />

GONFLABLE DE PROTECTION DES PIÉ-<br />

TONS ET PROCÉDÉ DE PLIAGE ET DE<br />

RANGEMENT D'UN DISPOSITIF DE<br />

COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE DE<br />

PROTECTION DES PIÉTONS<br />

(71) Autoliv Development AB, <strong>Patent</strong> Department,<br />

44783 Vårgårda, SE<br />

Ford Global Technologies, LLC, Fairlane<br />

Plaza South, Suite 800 330 Town Center<br />

Drive, Dearborn, MI 48126, US<br />

(72) ÖSTLING, Martin, SE-507 33 Brämhult, SE<br />

ERLINGFORS, Mats, SE-444 65 Jörlanda, SE<br />

WALLMAN, Mattias, SE-432 54 Varberg, SE<br />

HALLNEUS, Gunnar, SE-416 71 Göteborg,<br />

SE<br />

(74) Beattie, Alex Thomas Stewart, Forrester &<br />

Boehmert Pettenkoferstrasse 20-22, 80366<br />

München, DE<br />

92<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2010</strong>) 04.08.<strong>2010</strong><br />

B60R 21/34 → (51) B60R 21/00<br />

B60R 25/00 → (51) G07C 9/00<br />

B60R 25/10 → (51) G08G 1/127<br />

(51) B60S 1/52 (11) 2 212 164 A1*<br />

B05B 1/08 B05B 15/06<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08802669.5 (22) 26.09.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/008224 26.09.2008<br />

(87) WO 2009/049759 2009/17 23.04.2009<br />

(30) 17.10.2007 DE 102007049623<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUM BENETZEN EINER<br />

SCHEIBE<br />

• APPARATUS FOR WETTING A GLASS<br />

PANE<br />

• DISPOSITIF POUR MOUILLER UNE VITRE<br />

(71) A. Raymond et Cie., 115 Cours Berriat,<br />

38000 Grenoble, FR<br />

(72) RATHEY, Markus, 79145 Bad Bellingen, DE<br />

UTZ, Daniel, 79415 Bad Bellingen, DE<br />

(74) Rüttgers, Joachim, A. Raymond GmbH & Co.<br />

KG Postfach 21 40, 79511 Lörrach, DE<br />

B60S 9/02 → (51) B66C 23/78<br />

B60T 7/04 → (51) B60T 13/74<br />

B60T 8/172 → (51) B60W 40/10<br />

B60T 8/175 → (51) B60W 40/10<br />

B60T 8/1761 → (51) B60W 40/10<br />

(51) B60T 8/36 (11) 2 212 165 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08802847.7 (22) 09.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/008538 09.10.2008<br />

(87) WO 2009/052955 2009/18 30.04.2009<br />

(30) 18.10.2007 DE 102007049976<br />

(54) • ELEKTROPNEUMATISCHE VENTILEIN-<br />

RICHTUNG MIT IN DEN VENTILBLOCK<br />

GERICHTETEN PNEUMATISCHEN<br />

ANSCHLÜSSEN DER MAGNETVENTILE<br />

• ELECTROPNEUMATIC VALVE DEVICE<br />

HAVING PNEUMATIC SOLENOID VALVE<br />

PORTS WHICH ARE DIRECTED INTO THE<br />

VALVE BLOCK<br />

• ENSEMBLE ÉLECTROVANNE PNEUMA-<br />

TIQUE À RACCORDEMENTS PNEUMATI-<br />

QUES D'ÉLECTROVANNES DIRIGÉS VERS<br />

L'INTÉRIEUR DU BLOC DE VANNES<br />

(71) KNORR-BREMSE Systeme für Nutzfahrzeuge<br />

GmbH, Moosacher Strasse 80, 80809<br />

München, DE<br />

(72) DEEG, Markus, 71735 Eberdingen, DE<br />

(74) Mattusch, Gundula, Knorr-Bremse AG,<br />

<strong>Patent</strong>abteilung V/RG Moosacher Strasse 80,<br />

80809 München, DE<br />

(51) B60T 8/36 (11) 2 212 166 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08805251.9 (22) 13.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/063718 13.10.2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!