08.04.2013 Views

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(A61B) I.1(1)<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/084040 19.11.2008<br />

(87) WO 2009/067517 2009/22 28.05.2009<br />

(30) 21.11.2007 US 989776 P<br />

(54) • EXPANDIERBARE MULTITUBULÄRE<br />

KRYOSONDE<br />

• EXPANDABLE MULTI-TUBULAR CRYOP-<br />

ROBE<br />

• CRYOSONDE MULTITUBULAIRE EXTEN-<br />

SIBLE<br />

(71) Endocare, Inc., 9825 Spectrum Drive, Building<br />

3, Austin, TX 78717, US<br />

(72) BABKIN, Alexei V., Albuquerque New Mexico<br />

87111, US<br />

EFREMOV, Anatoly I., Albuquerque New<br />

Mexico 87111, US<br />

EUM, Jay J., Irvine California 92602, US<br />

(74) Wagner, Karl H., Wagner & Geyer Gewürzmühlstrasse<br />

5, 80538 Munich, DE<br />

(51) A61B 18/18 (11) 2 211 746 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08806389.6 (22) 24.09.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) GB 2008/003235 24.09.2008<br />

(87) WO 2009/040523 2009/14 02.04.2009<br />

(88) 27.08.2009<br />

(30) 25.09.2007 GB 0718721<br />

(54) • CHIRURGISCHES RESEKTIONSGERÄT<br />

• SURGICAL RESECTION APPARATUS<br />

• APPAREIL CHIRURGICAL DE RESECTION<br />

(71) Microoncology Ltd., Unit 6, Brassmill Enterprise<br />

Centre Brassmill Lane, Bath Bath and<br />

North East Somerset BS1 3JN, GB<br />

(72) HANCOCK, Christopher Paul, Bristol BS5<br />

8QZ, GB<br />

(74) Johnson, Richard Alan, Mewburn Ellis LLP<br />

33 Gutter Lane, London EC2V 8AS, GB<br />

(51) A61B 18/18 (11) 2 211 747 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08844582.0 (22) 28.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/081421 28.10.2008<br />

(87) WO 2009/058755 2009/19 07.05.2009<br />

(30) 29.10.2007 US 643 P<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUR<br />

REFRAKTIVEN BEHANDLUNG VON PRES-<br />

BYOPIE<br />

• METHODS AND DEVICES FOR REFRAC-<br />

TIVE TREATMENTS OF PRESBYOPIA<br />

• PROCÉDÉS ET DISPOSITIFS POUR DES<br />

TRAITEMENTS RÉFRACTIFS DE LA PRES-<br />

BYTIE<br />

(71) Liang, Junzhong, 45 Kootenai Drive, Fremont,<br />

CA 94539, US<br />

(72) Liang, Junzhong, Fremont, CA 94539, US<br />

(74) Gervasi, Gemma, et al, Notarbartolo &<br />

Gervasi S.p.A. Corso di Porta Vittoria 9,<br />

20122 Milano, IT<br />

A61B 18/20 → (51) A61F 9/008<br />

(51) A61B 19/00 (11) 2 211 748 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08828412.0 (22) 16.04.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) IB 2008/003465 16.04.2008<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(87) WO 2009/027848 2009/10 05.03.2009<br />

(30) 16.04.2007 US 912153 P<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG<br />

EINER SCHNITTSTELLE ZWISCHEN<br />

MANIPULATOREN UND CHIRURGISCHEN<br />

WERKZEUGEN<br />

• DEVICES FOR INTERFACING BETWEEN<br />

MANIPULATORS AND SURGICAL TOOLS<br />

• DISPOSITIFS SERVANT D'INTERFACE<br />

ENTRE DES MANIPULATEURS ET DES<br />

INSTRUMENTS CHIRURGICAUX<br />

(71) NeuroArm Surgical, Ltd., 1403- 29th Street<br />

N.W., Calgary, AB T2N 2T9, CA<br />

(72) GREER, Alexander, Calgary, Alberta T2N 2T9,<br />

CA<br />

SUTHERLAND, Garnette, Calgary, Alberta<br />

T2N 1N4, CA<br />

FIELDING, Tim, Brampton, Ontario L6S 4C5,<br />

CA<br />

(74) Bosch, Matthias, et al, Bosch Jehle <strong>Patent</strong>anwaltsgesellschaft<br />

mbH Flüggenstrasse 13,<br />

80639 München, DE<br />

(51) A61B 19/00 (11) 2 211 749 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08833097.2 (22) 16.04.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) IB 2008/003353 16.04.2008<br />

(87) WO 2009/040677 2009/14 02.04.2009<br />

(30) 16.04.2007 US 912140 P<br />

17.04.2007 US 912169 P<br />

(54) • BEI DER AUSRICHTUNG NÜTZLICHE<br />

VERFAHREN, VORRICHTUNGEN UND<br />

SYSTEME<br />

• METHODS, DEVICES, AND SYSTEMS<br />

USEFUL IN REGISTRATION<br />

• PROCÉDÉS, DISPOSITIFS ET SYSTÈMES<br />

UTILES POUR UN REPÉRAGE<br />

(71) NeuroArm Surgical, Ltd., 1403- 29th Street<br />

N.W., Calgary, AB T2N 2T9, CA<br />

(72) GREER, Alexander, Calgary AB T2N 1N4, CA<br />

SUTHERLAND, Garnette, Calgary AB T2N<br />

1N4, CA<br />

FIELDING, Tim, Calgary AB T2N 1N4, CA<br />

NEWHOOK, Perry, Calgary AB T2N 1N4, CA<br />

KING, Scott, Calgary AB T2N 1N4, CA<br />

BEWSKY, Calvin, Calgary AB T2N 1N4, CA<br />

MATWIY, Jarod, Calgary AB T2N 1N4, CA<br />

TOMANEK, Boguslaw, Calgary AB T2N 1N4,<br />

CA<br />

SMITH, Mike, Calgary AB T2N 1N4, CA<br />

(74) Richter, Werdermann, Gerbaulet & Hofmann,<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Neuer Wall 10, 20354 Hamburg,<br />

DE<br />

(51) A61B 19/00 (11) 2 211 750 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08845287.5 (22) 30.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/012300 30.10.2008<br />

(87) WO 2009/058<strong>31</strong>9 2009/19 07.05.2009<br />

(30) 01.11.2007 US 984425 P<br />

06.06.2008 US 134545<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR<br />

POSITIONIERUNG EINER ACETABULUM-<br />

KOMPONENTE<br />

• METHOD AND APPARATUS FOR DETER-<br />

MINING ACETABULAR COMPONENT<br />

POSITIONING<br />

• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE DÉTERMINA-<br />

TION DU POSITIONNEMENT D'UN COM-<br />

POSANT ACÉTABULAIRE<br />

(71) Murphy, Stephen B., 61 Wedgemere Avenue,<br />

Winchester, MA 01890, US<br />

35<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2010</strong>) 04.08.<strong>2010</strong><br />

(72) Murphy, Stephen B., Winchester, MA 01890,<br />

US<br />

(74) Rupprecht, Kay, et al, Meissner, Bolte &<br />

Partner GbR Widenmayerstraße 48, 80538<br />

München, DE<br />

(51) A61B 19/00 (11) 2 211 751 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08852259.4 (22) 18.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/065753 18.11.2008<br />

(87) WO 2009/065827 2009/22 28.05.2009<br />

(30) 19.11.2007 DE 102007055203<br />

(54) • EINEN ROBOTER AUFWEISENDE VOR-<br />

RICHTUNG, MEDIZINISCHER ARBEITS-<br />

PLATZ UND VERFAHREN ZUM<br />

REGISTRIEREN EINES OBJEKTS<br />

• DEVICE COMPRISING A ROBOT, MEDICAL<br />

WORK STATION, AND METHOD FOR<br />

REGISTERING AN OBJECT<br />

• DISPOSITIF PRÉSENTANT UN ROBOT,<br />

POSTE DE TRAVAIL MÉDICAL ET PRO-<br />

CÉDÉ POUR ENREGISTRER UN OBJET<br />

(71) KUKA Roboter GmbH, Zugspitzstrasse 140,<br />

86165 Augsburg, DE<br />

(72) ORTMAIER, Tobias, 82110 Germering, DE<br />

JACOB, Dirk, 86399 Bobingen, DE<br />

NEFF, Thomas, 74080 Heilbronn, DE<br />

(74) <strong>Patent</strong>anwälte Funk & Böss GbR,<br />

Sigmundstraße 1, 80538 München, DE<br />

A61B 19/00 → (51) A61B 17/28<br />

A61B 19/00 → (51) A61B 17/70<br />

A61B 19/00 → (51) A61M <strong>31</strong>/00<br />

A61B 19/08 → (51) A61B 17/08<br />

(51) A61C 5/04 (11) 2 211 752 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08841018.8 (22) 23.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/081011 23.10.2008<br />

(87) WO 2009/055609 2009/18 30.04.2009<br />

(30) 25.10.2007 US 982671 P<br />

02.04.2008 US 41681 P<br />

(54) • BIOPULPA<br />

• BIOPULP<br />

• BIOPULPE<br />

(71) The Trustees of Columbia University in the<br />

City of New York, 412 Low Memorial Library<br />

535 West 116th Street Mail Code 4308, New<br />

York, NY 10027, US<br />

(72) MAO, Jeremy J., Closter New Jersey 07624,<br />

US<br />

MOIOLI, Eduardo K., Coral Springs Florida<br />

33067, US<br />

KIM, Jin, New York, New York 10027, US<br />

(74) Jappy, John William Graham, Gill Jennings &<br />

Every LLP Broadgate House 7 Eldon Street,<br />

GB-London EC2M 7LH, GB<br />

(51) A61C 7/00 (11) 2 211 753 A1*<br />

A61C 13/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 087993<strong>31</strong>.7 (22) 09.09.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!