08.04.2013 Views

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(A21D) II.1(1)<br />

(54) • NEUES VERFAHREN FÜR DIE BIOLOGI-<br />

SCHE BEKÄMPFUNG DES AUSBREITENS<br />

VON LEGIONELLA PNEUMOPHILA, UND<br />

NEUES DESINFEKTIONSMITTEL, DAS<br />

AMÖBEN-PROTOZOEN DER GATTUNG<br />

WILLAERTIA ENTHÄLT<br />

• NOVEL METHOD FOR BIOLOGICALLY<br />

COMBATING THE PROLIFERATION OF<br />

LEGIONELLA PNEUMOPHILA, AND NOVEL<br />

DISINFECTING AGENT CONTAINING<br />

AMOEBIC PROTOZOA OF THE WILLAER-<br />

TIA GENUS<br />

• NOUVEAU PROCEDE DE LUTTE BIOLO-<br />

GIQUE CONTRE LA PROLIFERATION DE<br />

LEGIONELLA PNEUMOPHILA, ET NOUVEL<br />

AGENT DESINFECTANT CONTENANT DES<br />

PROTOZOAIRES AMIBIENS DU GENRE<br />

WILLAERTIA<br />

(73) University Claude Bernard Lyon I, 43,<br />

Boulevard du 11 Novembre 1918, 69622<br />

Villeurbanne Cedex, FR<br />

(72) BODENNEC, Jacques, F-69600 Oullins, FR<br />

DEY, Rafik, F-69009 Lyon, FR<br />

PERNIN, Pierre, F-69003 Lyon, FR<br />

(74) Sarlin, Laure V., Cabinet Beau de Loménie<br />

51, avenue Jean-Jaurès BP 7073, 69301<br />

Lyon Cedex 07, FR<br />

A21D 8/04 → (51) C12N 9/20<br />

(51) A23D 9/06 (11) 1 907 519 B1<br />

A23L 3/3463 C11B 5/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06769422.4 (22) 27.06.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 09.04.2008<br />

(86) NO 2006/000246 27.06.2006<br />

(87) WO 2007/001188 2007/01 04.01.2007<br />

(30) 27.06.2005 NO 2005<strong>31</strong>29<br />

(54) • VERWENDUNG VON FULLEREN-C60 ALS<br />

STABILISATOR FÜR ÖLE ENTHALTEND<br />

PHOSPHOGLYCERIDE<br />

• USE OF FULLERENE C60 AS A STABILI-<br />

SER FOR OILS COMPRISING PHOSPHO-<br />

GLYCERIDES<br />

• UTILISATION DU FULLERENE C60 COMME<br />

STABILISATEUR D'HUILES COMPRENANT<br />

DES PHOSPHOGLYCERIDES<br />

(73) UNI Pharma Holding AS, 8178 Halsa, NO<br />

(72) GRIBANOV, Alexander, St. Petersburg,<br />

199004, RU<br />

ZUEV, Vjatseslav, St. Petersburg, 199004,<br />

RU<br />

(74) Norris, Timothy Sweyn, Acapo AS Strandgatan<br />

198 P.O. Box 1880 Nordnes, 5817<br />

Bergen, NO<br />

A23F 5/12 → (51) B65D 85/804<br />

A23G 9/22 → (51) A23G 9/30<br />

(51) A23G 9/30 (11) 1 937 079 B1<br />

A23G 9/22<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06802478.5 (22) 28.08.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 02.07.2008<br />

(86) US 2006/033535 28.08.2006<br />

(87) WO 2007/025253 2007/09 01.03.2007<br />

(30) 26.08.2005 US 596052 P<br />

(54) • GERÄT ZUR ABGABE VON NAHRUNGS-<br />

MITTELN<br />

• FOOD DISPENSING MACHINE<br />

• DISTRIBUTEUR DE PRODUITS ALIMEN-<br />

TAIRES<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(73) FBD Partnership LP, 8161 Interchange<br />

Parkway Suite 115 P.O. Box 18597, San<br />

Antonio TX 78218, US<br />

(72) FRANK, Jimmy I., San Antonio, TX 78218,<br />

US<br />

GUY, Thomas L. III, San Antonio, TX 78218,<br />

US<br />

DAWSON, Kristan L., San Antonio, TX<br />

78218, US<br />

GLATT, Raymond A., San Antonio, TX<br />

78218, US<br />

FRANKENBERGER, Richard E., San Antonio,<br />

TX 78218, US<br />

MARTIN, Carl R., San Antonio, TX 78218, US<br />

CLOUD, Craig, San Antonio, TX 78218, US<br />

(74) Bryn-Jacobsen, Caelia, Kilburn & Strode LLP<br />

20 Red Lion Street, London WC1R 4PJ, GB<br />

(60) 08009428.7 / 1 952 698<br />

08009429.5 / 1 952 699<br />

(51) A23J 1/14 (11) 1 977 653 B1<br />

A23L 1/305 A23L 1/29<br />

A61K 47/42 C09H 3/00<br />

A23K 1/14<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 0800<strong>31</strong>55.2 (22) 21.02.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 08.10.2008<br />

(30) 15.03.2007 DE 102007012439<br />

(54) • Verfahren zur Gewinnung pflanzlicher<br />

Proteine und/oder Peptide, danach hergestellte<br />

Proteine und/oder Peptide und Verwendung<br />

derselben<br />

• Method for gathering vegetable proteins<br />

and/or peptides, proteins and/or peptides<br />

produced through this method and usage<br />

thereof<br />

• Procédé de gain de protéines et/ou de<br />

peptides végétaux, protéines et/ou peptides<br />

ainsi fabriqués et leur utilisation<br />

(73) Emsland-Stärke GmbH, Emslandstrasse 58,<br />

49824 Emlichheim, DE<br />

(72) Lotz, Martin, Dr., 49824 Emlichheim, DE<br />

Eggengoor, Gerold, 49849 Wilsum, DE<br />

(74) Scholz, Volker, Forrester & Boehmert Pettenkoferstrasse<br />

20-22, 80336 München, DE<br />

A23K 1/14 → (51) A23J 1/14<br />

(51) A23K 1/16 (11) 1 962 614 B1<br />

A23K 1/18 A61K <strong>31</strong>/593<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06818759.0 (22) 23.11.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 03.09.2008<br />

(86) EP 2006/011236 23.11.2006<br />

(87) WO 2007/059960 2007/22 <strong>31</strong>.05.2007<br />

(30) 25.11.2005 EP 05025723<br />

17.03.2006 EP 06005440<br />

(54) • VERWENDUNG VON 25-HYDROXY-VITA-<br />

MIN D3 ZUR VERBESSERUNG DER VITA-<br />

LITÄT VON TIEREN<br />

• USE OF 25-HYDROXY VITAMIN D3 TO<br />

IMPROVE VITALITY OF ANIMALS<br />

• UTILISATION DE 25-HYDROXY-VITAMINE<br />

D3 POUR AMÉLIORER LA VITALITÉ<br />

D'ANIMAUX<br />

(73) DSM IP Assets B.V., Het Overloon 1, 6411<br />

TE Heerlen, NL<br />

(72) CHUNG, Thau, Kiong, Singapore 588134, SG<br />

PENALBA, Francisco, Feranil, Laguna 4030,<br />

PH<br />

WEBER, Gilbert, CH-4<strong>31</strong>2 Magden, CH<br />

553<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>31</strong>/<strong>2010</strong>) 04.08.<strong>2010</strong><br />

(74) Schwander, Kuno, DSM Nutritional Products<br />

Ltd., Wurmisweg 576, 4303 Kaiseraugst, CH<br />

A23K 1/18 → (51) A23K 1/16<br />

A23L 1/03 → (51) C12N 15/<strong>31</strong><br />

A23L 1/05 → (51) A61K 47/36<br />

A23L 1/29 → (51) A23J 1/14<br />

A23L 1/30 → (51) A61K <strong>31</strong>/56<br />

A23L 1/305 → (51) A23J 1/14<br />

A23L 3/3463 → (51) A23D 9/06<br />

(51) A24C 5/32 (11) 1 897 453 B1<br />

A24D 3/02<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07017192.1 (22) 03.09.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 12.03.2008<br />

(30) 06.09.2006 DE 102006042238<br />

(54) • Einrichtung zum Fördern von stabförmigen<br />

Artikeln<br />

• Device for conveying rod-shaped articles<br />

• Dispositif d'alimentation d'articles en<br />

forme de tige<br />

(73) Hauni Maschinenbau Aktiengesellschaft,<br />

Kurt-A.-Körber-Chaussee 8-32, 21033 Hamburg,<br />

DE<br />

(72) Haul, Michael, 21529 Kröppelshagen, DE<br />

(74) Grebner, Christian Georg Rudolf, et al,<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Seemann & Partner Ballindamm<br />

3, 20095 Hamburg, DE<br />

(51) A24C 5/352 (11) 1 955 604 B1<br />

A24C 5/354<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08075103.5 (22) 08.02.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 13.08.2008<br />

(30) 08.02.2007 DE 102007007068<br />

(54) • Vorrichtung und Verfahren zum Befüllen<br />

von Behältern mit stabförmigen Produkten<br />

• Method and device for filling containers<br />

with rod-shaped objects<br />

• Dispositif et procédé destinés au remplissage<br />

de récipients à l'aide de produits en<br />

forme de tiges<br />

(73) Hauni Maschinenbau AG, Kurt-A.-Körber-<br />

Chaussee 8-32, 21033 Hamburg, DE<br />

(72) Budny, Piotr, 21035 Hamburg, DE<br />

Müller, Thomas, 22453 Hamburg, DE<br />

Horn, Matthias, 22926 Ahrensburg, DE<br />

Knabe, Michael, 21502 Geesthacht, DE<br />

Meier, Arnd, 21643 Beckdorf, DE<br />

(74) Wenzel & Kalkoff, <strong>Patent</strong>anwälte Meiendorfer<br />

Strasse 89, 22145 Hamburg, DE<br />

A24C 5/354 → (51) A24C 5/352<br />

A24D 3/02 → (51) A24C 5/32<br />

(51) A42B 3/00 (11) 1 635 664 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04752666.0 (22) 18.05.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 22.03.2006<br />

(86) US 2004/015688 18.05.2004<br />

(87) WO 2005/000056 2005/01 06.01.2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!