08.04.2013 Views

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(H03M) I.1(2)<br />

• DATA PROCESS DEVICE, DATA PROCESS<br />

METHOD, CODING DEVICE, CODING<br />

METHOD<br />

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT<br />

DE DONNÉES, DISPOSITIF ET PROCÉDÉ<br />

DE CODAGE<br />

(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku,<br />

Tokyo 108-0075, JP<br />

(72) YOKOKAWA, Takashi, Tokyo 108-0075, JP<br />

YAMAMOTO, Makiko, Tokyo 108-0075, JP<br />

OKADA, Satoshi, Tokyo 108-0075, JP<br />

IKEGAYA, Ryoji, Tokyo 108-0075, JP<br />

(74) Ealey, Douglas Ralph, et al, D Young & Co<br />

LLP, 120 Holborn London EC1N 2DY, GB<br />

H03M 13/27 → (51) H03M 13/19<br />

(51) H03M 13/39 (11) 2 214 322 A1<br />

H03M 13/29<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09290070.3 (22) 30.01.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Iterative MAP Dekodierung von Block-<br />

Kodes unter Verwendung von Sub-Trellises<br />

• Iterative MAP decoding of block codes<br />

using sub-trellises<br />

• Décodage itératif de codes en blocs<br />

utilisant des sub-treillis<br />

(71) Alcatel Lucent, 54, rue la Boétie, 75008<br />

Paris, FR<br />

Centre National de la Recherche Scientifique,<br />

3, rue Michel Ange, 75794 Paris Cedex 16,<br />

FR<br />

Supelec, 3, rue Joliot-Curie, Plateau de<br />

Moulon, 91192 Gif sur Yvette Cédex, FR<br />

(72) Marin, Cedric, 91<strong>31</strong>0 Montihery, FR<br />

Kieffer, Michel, 92340 Bourg-la-Reine, FR<br />

Duhamel, Pierre, 92350 Le Plessis Robinson,<br />

FR<br />

Kumar, Vinod, 75005 Paris, FR<br />

Sayadi, Bessem, 92330 Sceaux, FR<br />

(74) Vandenbroeck, Josiane Anne Marie, et al,<br />

Alcatel- Lucent Bell NV Intellectual Property<br />

and Corporate Standards Copernicuslaan 50,<br />

2018 Antwerpen, BE<br />

H03M 13/41 → (51) G11B 20/10<br />

H04B 1/38 → (51) H01Q 1/24<br />

H04B 1/38 → (51) H04L 27/00<br />

H04B 1/38 → (51) H04R 3/00<br />

H04B 1/66 → (51) H04N 7/32<br />

(51) H04B 1/707 (11) 2 214 323 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08842875.0 (22) 21.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) JP 2008/069007 21.10.2008<br />

(87) WO 2009/054362 2009/18 30.04.2009<br />

(30) 24.10.2007 JP 2007275865<br />

(54) • MOBILKOMMUNIKATIONSSYSTEM,<br />

ZENTRALKANAL-ÜBERTRAGUNGSSTEUE-<br />

REINRICHTUNG UND DAFÜR VERWEN-<br />

DETES ZENTRALKANAL-<br />

ÜBERTRAGUNGSSTEUERVERFAHREN<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• MOBILE COMMUNICATION SYSTEM,<br />

COMMON CHANNEL TRANSMISSION<br />

CONTROL DEVICE, AND COMMON CHAN-<br />

NEL TRANSMISSION CONTROL METHOD<br />

USED FOR THEM<br />

• SYSTÈME DE COMMUNICATIONS MOBI-<br />

LES, DISPOSITIF DE COMMANDE DE<br />

TRANSMISSION PAR VOIES COMMUNES,<br />

ET PROCÉDÉ CORRESPONDANT DE<br />

COMMANDE DE TRANSMISSION PAR<br />

VOIES COMMUNES<br />

(71) Nec Corporation, 7-1 Shiba 5-chome Minatoku,<br />

Tokyo 108-8001, JP<br />

(72) TAKAI, Kenichi, Tokyo 108-8001, JP<br />

YANAGI, Shuuzou, Kodama-gun Saitama<br />

367-0297, JP<br />

(74) Glawe, Delfs, Moll, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Postfach 26 01 62, 80058 München,<br />

DE<br />

H04B 1/707 → (51) H04B 7/08<br />

H04B 1/707 → (51) H04J 11/00<br />

H04B 1/713 → (51) G08C 17/02<br />

H04B 3/54 → (51) H04L 12/28<br />

(51) H04B 5/00 (11) 2 214 324 A1<br />

G01S 11/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09290060.4 (22) 28.01.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Verfahren und System zur Ortung unter<br />

Verwendung von Strahlungskabeln<br />

• Method and system for localization using<br />

radiating cables<br />

• Procédé et système de localisation utilisant<br />

des câbles de rayonnement<br />

(71) Alcatel Lucent, 54, rue la Boétie, 75008<br />

Paris, FR<br />

(72) Hettstedt, Heinz-Dieter, 30916 Isernhagen,<br />

DE<br />

Kohnen, Wolfgang, 30179 Hannover, DE<br />

Harutyunyan, Gurgen, 30165 Hannover, DE<br />

(74) Richardt, Markus Albert, Richardt <strong>Patent</strong>s<br />

Trademarks Wilhelmstraße 7, 65185 Wiesbaden,<br />

DE<br />

H04B 5/02 → (51) H01Q 1/38<br />

(51) H04B 7/04 (11) 2 214 325 A2<br />

H04L 1/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10162974.9 (22) 30.09.2005<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(54) • Verfahren zur Sendung von Daten auf dem<br />

Steuerungskanal, und Basis Station und<br />

mobiles Endgerät die das Verfahren<br />

anwenden<br />

• Control channel information transmission<br />

method, and base station and terminal<br />

using the same method<br />

• Procédé pour la Transmission de données<br />

sur le canal de commande, station de base<br />

et terminal mobile qui utilise ce procédé<br />

(71) FUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4chome,<br />

Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa<br />

211-8588, JP<br />

(72) Obuchi, Kazuhisa, Kawasaki-shi, Kanagawa<br />

211-8588, JP<br />

Furukawa, Hideto, Kawasaki-shi, Kanagawa<br />

211-8588, JP<br />

Kawabata, Kazuo, Kawasaki-shi, Kanagawa<br />

211-8588, JP<br />

372<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2010</strong>) 04.08.<strong>2010</strong><br />

Tajima, Yoshiharu, Kawasaki-shi, Kanagawa<br />

211-8588, JP<br />

Kawasaki, Yoshihiro, Kawasaki-shi, Kanagawa<br />

211-8588, JP<br />

(74) Stebbing, Timothy Charles, Haseltine Lake<br />

LLP 5th Floor, Lincoln House 300 High<br />

Holborn, London, Greater London WC1V<br />

7JH, GB<br />

(62) 05788254.0 / 1 9<strong>31</strong> 096<br />

(51) H04B 7/08 (11) 2 214 326 A2<br />

H04B 1/707<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10152020.3 (22) 28.01.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 28.01.2009 GR 20090100048<br />

(54) • Verfahren zur Kombinierung von Signalen<br />

an drahtlosen Empfängern bei Nichtvorhandensein<br />

einer Kanalübertragungsschätzung<br />

und Vorrichtung dafür<br />

• Method for combining signals at wireless<br />

receivers in the absence of channel gain<br />

estimation and apparatus therefor<br />

• Procédé pour combiner les signaux sur des<br />

récepteurs sans fils en l'absence d'évaluation<br />

de gain de canal et appareil associé<br />

(71) Aristotle University of Thessaloniki, Research<br />

Commitee, 54124 Panepistimioupoli, Thessaloniki,<br />

GR<br />

Karagiannidis, Georgios, Mina Vista 13,<br />

54352 Thessaloniki, GR<br />

Lioumpas, Athanasios, Tirolois 96, 54351<br />

Thessaloniki, GR<br />

Michalopoulos, Diomidis, Amalias 57, 54640<br />

Thessaloniki, GR<br />

(72) Karagiannidis, Georgios, 54352, Thessaloniki,<br />

GR<br />

Lioumpas, Athanasios, 54351, Thessaloniki,<br />

GR<br />

Michalopoulos, Diomidis, 54640, Thessaloniki,<br />

GR<br />

(74) Petsis, Christos, 4-6, Kyparissias, 542 49<br />

Thessaloniki, GR<br />

(51) H04B 7/185 (11) 2 214 327 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10250164.0 (22) 29.01.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 30.01.2009 US 363297<br />

(54) • Simultane Kalibrierung und Kommunikation<br />

aktiver Antennenanordnungen eines<br />

Satelliten<br />

• Simultaneous calibration and communication<br />

of active antenna arrays of a satellite<br />

• Étalonnage et communication simultanés<br />

de réseaux actifs d'un satellite<br />

(71) The Boeing Company, 100 North Riverside<br />

Plaza, Chicago, IL 60606-2016, US<br />

(72) Wooldridge, John J., Manhattan Beach<br />

California 90266, US<br />

Bailleul, Patrick Kevin, Whittier California<br />

90605, US<br />

(74) McLeish, Nicholas Alistair Maxwell, Boult<br />

Wade Tennant Verulam Gardens 70 Gray's<br />

Inn Road, London WC1X 8BT, GB<br />

(51) H04B 7/185 (11) 2 214 328 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10000742.6 (22) 26.01.<strong>2010</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!