Bulletin 2010/31 - European Patent Office
08.04.2013 • Views
Share Embed Flag

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

(A47J) II.1(1)<br />

(30) 08.09.2006 IT FI20060222<br />

(54) • AUSGABEVORRICHTUNG FÜR LOSE PRO-<br />

DUKTE ZUR HERSTELLUNG VON<br />

GETRÄNKEN UND MASCHINE MIT EINER<br />

SOLCHEN AUSGABEVORRICHTUNG<br />

• DISPENSING DEVICE FOR LOOSE PROD-<br />

UCTS FOR THE PREPARATION OF BEV-<br />

ERAGES, AND MACHINE CONTAINING<br />

SAID DISPENSING DEVICE<br />

• DISTRIBUTEUR DE PRODUITS EN VRAC<br />

POUR LA PRÉPARATION DE BOISSONS ET<br />

MACHINE CONTENANT LEDIT DISTRIBU-<br />

TEUR<br />

(73) Saeco IPR Limited, Unit 1E, Block 71 Park<br />

West Business Park Nangor Road, Dublin 12,<br />

IE<br />

(72) RIGHETTI, Marco, I-40032 Camugnano,<br />

Bologna, IT<br />

TALINI, Marco, I-40046 Porretta Terme,<br />

Bologna, IT<br />

(74) Damen, Daniel Martijn, et al, Philips Intellectual<br />

Property & Standards High Tech<br />

Campus 44, 5656 AE Eindhoven, NL<br />

(51) A47J <strong>31</strong>/42 (11) 2 030 539 B1<br />

A47J 42/44<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08356120.9 (22) 27.08.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 04.03.2009<br />

(30) 29.08.2007 FR 0706052<br />

(54) • Verfahren zum Zählen der Umdrehungszahlen<br />

des Mahlwerks einer Kaffeemühle<br />

und Gerät, das eine solche Mühle umfasst<br />

• Method for counting the number of turns<br />

of the grinding wheel of a coffee grinder<br />

and device comprising such a grinder<br />

• Procédé pour compter le nombre de tours<br />

d'une meule d'un moulin à café et appareil<br />

comprenant un tel moulin<br />

(73) SEB S.A., Les 4 M, chemin du Petit-Bois,<br />

69130 Ecully Cedex, FR<br />

(72) Beule, Mickaël, 14499 Crouay, FR<br />

LeBuffe, Gilles, 50890 Conde sur Vire, FR<br />

(74) Kiehl, Hubert, et al, SEB Développement Les<br />

4 M-Chemin du Petit Bois B.P. 172, 69132<br />

Ecully Cedex, FR<br />

(51) A47J <strong>31</strong>/42 (11) 2 050 369 B1<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 07425653.8 (22) 18.10.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 22.04.2009<br />

(54) • Trichter für eine Kaffeemaschine<br />

• Hopper for coffee machine<br />

• Trémie pour machine à café<br />

(73) Gruppo Cimbali S.p.A., Via A. Manzoni, 17,<br />

20082 Binasco (MI), IT<br />

(72) Sala, Dario, 20082 Binasco (MI), IT<br />

(74) Bonvicini, Davide, et al, Perani Mezzanotte &<br />

Partners Piazza San Babila, 5, 20122 Milano,<br />

IT<br />

(51) A47J <strong>31</strong>/56 (11) 2 133 011 B1<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 08425413.5 (22) 11.06.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 16.12.2009<br />

(54) • Kaffeemaschine mit wärmereguliertem<br />

Spender<br />

• Coffee machine with thermally regulated<br />

dispenser<br />

• Machine à café avec distributeur régulé<br />

thermiquement<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(73) Gruppo Cimbali S.p.A., Via Manzoni 17,<br />

20082 Binasco (MI), IT<br />

(72) Coccia, Andrea, 20082 Binasco (MI), IT<br />

Volonte', Claudio, 20082 Binasco (MI), IT<br />

(74) Perani, Aurelio, et al, Perani Mezzanotte &<br />

Partners Piazza San Babila, 5, 20122 Milano,<br />

IT<br />

(51) A47J 37/04 (11) 2 060 212 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07120779.9 (22) 15.11.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 20.05.2009<br />

(54) • Garvorrichtung und Verfahren zum Garen<br />

von Nahrungsmitteln<br />

• Cooking device and method for cooking<br />

food<br />

• Dispositif de cuisson et procédé de cuisson<br />

des aliments<br />

(73) Tumble-Woc B.V., Kromme Spieringweg 248<br />

B, 2141 BR Vijfhuizen, NL<br />

(72) Oosterling, Pieter, 4508KC, Waterlandkerkje,<br />

NL<br />

(74) Grubert, Andreas, King & Spalding 125 Old<br />

Broad Street, London EC2N 1AR, GB<br />

(51) A47J 37/07 (11) 2 124 688 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08707537.0 (22) 04.02.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 02.12.2009<br />

(86) EP 2008/000865 04.02.2008<br />

(87) WO 2008/104264 2008/36 04.09.2008<br />

(30) 28.02.2007 EP 07004139<br />

(54) • GRILL<br />

• BARBECUE<br />

• BARBECUE<br />

(73) Electrolux Home Products Corporation N.V.,<br />

Belgicastraat 17, 1930 Zaventem, BE<br />

(72) JANSSON, Mattias, 16748 Hennigsdorf, DE<br />

SCHADEN, Christoph, A-8091 Jagerberg, AT<br />

(74) Schröer, Gernot H., et al, Meissner, Bolte &<br />

Partner GbR Bankgasse 3, 90402 Nürnberg,<br />

DE<br />

(51) A47J 37/12 (11) 1 764 016 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05255615.6 (22) 14.09.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 21.03.2007<br />

(54) • Elektrisch beheiztes Gerät<br />

• Electrically-heated appliance<br />

• Appareil à chauffage électrique<br />

(73) ELECTRICAL INVESTMENTS LIMITED,<br />

Craigmuir Chambers P.O. Box 71, Tortola,<br />

VG<br />

(72) Chung, Chi Yin C/o P.O.Box 71, Tortola, VG<br />

Law, Kam Shan C/o P.O.Box 71, Road Town,<br />

Tortola, VG<br />

(74) Wombwell, Francis, Potts, Kerr & Co. 15,<br />

Hamilton Square, Birkenhead Merseyside<br />

CH41 6BR, GB<br />

(51) A47J 42/14 (11) 2 007 259 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 077<strong>31</strong><strong>31</strong>0.4 (22) 18.04.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) <strong>31</strong>.12.2008<br />

(86) FR 2007/000645 18.04.2007<br />

(87) WO 2007/122<strong>31</strong>6 2007/44 01.11.2007<br />

(30) 19.04.2006 FR 0603433<br />

556<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>31</strong>/<strong>2010</strong>) 04.08.<strong>2010</strong><br />

(54) • HAUSHALTSGERÄT ZUM ABTRENNEN<br />

UND AUSGEBEN EINES IN EINZELNE<br />

ZWEIGLEIN ZERTEILTEN UND IN GEFRO-<br />

RENEM ZUSTAND AUFBEWAHRTEN PRO-<br />

DUKTS<br />

• APPLIANCE FOR DOMESTIC USE FOR<br />

SPLITTING AND DISPENSING A PRODUCT<br />

BROKEN DOWN INTO INDIVIDUAL<br />

SPRIGS AND PRESERVED IN A FROZEN<br />

STATE<br />

• APPAREIL A USAGE DOMESTIQUE POUR<br />

DIVISER ET DELIVRER UN PRODUIT<br />

PARCELLISE EN BRINS ET CONSERVE A<br />

L'ETAT SURGELE<br />

(73) Anjolus, Château de Vaux, 49330 Miré, FR<br />

(72) Nitzel-Henri, Eric, 49330 Miré, FR<br />

(74) Tournel, Jean Louis, 12, rue d'Orléans,<br />

44000 Nantes, FR<br />

A47J 42/44 → (51) A47J <strong>31</strong>/42<br />

(51) A47J 43/24 (11) 2 129 271 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07736657.3 (22) 01.03.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 09.12.2009<br />

(86) IT 2007/000150 01.03.2007<br />

(87) WO 2008/105008 2008/36 04.09.2008<br />

(54) • UMWANDELBARES ABTROPFSIEB<br />

• CONVERTIBLE COLANDER<br />

• PASSOIRE CONVERTIBLE<br />

(73) Tosini, Giorgio, Via Roma 62, 24060 Credaro<br />

(BG), IT<br />

(72) NANI, Roberto, I-24020 Ranica (BG), IT<br />

(74) Garavelli, Paolo, et al, A.BRE.MAR. S.R.L. Via<br />

Servais 27, 10146 Torino, IT<br />

(51) A47K 3/28 (11) 1 272 088 B1<br />

A47K 3/30<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 01926252.6 (22) 04.04.2001<br />

(84) DE ES FR GB IT<br />

(43) 08.01.2003<br />

(86) NZ 2001/000050 04.04.2001<br />

(87) WO 2001/074223 2001/41 11.10.2001<br />

(30) 04.04.2000 NZ 50375500<br />

(54) • DUSCHTÜRSYSTEM MIT VORINSTAL-<br />

LIERTER SANITÄRINSTALLATION<br />

• A PRE-PLUMBED SHOWER DOOR SYS-<br />

TEM<br />

• SYSTEME DE PORTE DE DOUCHE A<br />

ROBINETTERIE PREINSTALEE<br />

(73) KOHLER CO., 444 Highland Drive, Kohler, WI<br />

53044, US<br />

(72) HATRICK-SMITH, John, Auckland, NZ<br />

(74) Higgs, Jonathan, et al, Urquhart-Dykes &<br />

Lord LLP 30 Welbeck Street, London W1G<br />

8ER, GB<br />

A47K 3/30 → (51) A47K 3/28<br />

A47K 5/12 → (51) B65D 47/42<br />

A47L 9/00 → (51) A47L 9/12<br />

(51) A47L 9/12 (11) 1 622 497 B1<br />

A47L 9/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 047<strong>31</strong>145.1 (22) 05.05.2004<br />

(84) DE ES FR NL SE TR<br />

(43) 08.02.2006<br />

(86) EP 2004/004787 05.05.2004<br />

(87) WO 2004/098368 2004/47 18.11.2004<br />

(30) 05.05.2003 DE 10320079<br />

(54) • AUSBLASFILTER MIT LUFTLEITDACH<br />

• BLOW-OUT FILTER COMPRISING A<br />

COVER FOR CONDUCTING AIR

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!