Bulletin 2010/31 - European Patent Office

II.12
II.12
• Änderungen und Korrekturen
• Alterations and Corrections
• Modifications et corrections
II.12(1)
• Internationale Patentklassifikation
• International Patent Classification
• Classification internationale des brevets
(11) 1 490 582
(51) E21B 44/00
II.12(5)
• Prioritätstag, Land und Nummer der
prioritätsbegründenden Anmeldung
• Priority date, priority country, priority
application number
• Date de priorité, pays de priorité, numéro
de la demande fondant la priorité
(11) 1 877 821 (51) G01S 1/00
(30) 22.12.2004 US 22294
II.12(6)
• Benannte Vertragsstaaten und
Erstreckungsstaaten
• Designated Contracting States and
Extension States
• États contractants désignés et états
d’extension désignés
(11) 1 090 642 (51) A61K 39/385
(84) AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT
LI LU MC NL PT SE
SI
(11) 1 612 173 (51) B65H 19/26
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK
TR
(11) 1 671 731 (51) B23D 51/10
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE
SI SK TR
(11) 1 693 324 (51) B65H 23/32
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE
SI SK TR
(11) 1 780 085 (51) B60R 19/18
(84) DE ES FR GB IT
II.12(7)
• Bezeichnung der Erfindung (der Titel wird
nur in der Sprache angeführt, in welcher
es eine Änderung gab)
• Title of the invention (the title is cited
only in the language in which there was
an amendment)
• Titre de l’invention (le titre n’est cité que
dans la langue dans laquelle une
modification a eu lieu)
(11) 1 153 560 (51) A47H 13/00
(54) • Schlaufengardine mit Vorrichtung zu deren
Lagerung
• Bow curtain and device for hanging the
same
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
• Rideau à boucles et dispositif de support
correspondant
II.12(8)
• Patentinhaber (Name/Anschrift)
• Proprietor of patent (name/address)
• Titulaire du brevet (nom/adresse)
- zur Erläuterung siehe B Allgemeine Hinweise
- see also B General Remarks
- pour de plus amples informations, voir B
Remarques générales
Teil A / Part A / Partie A
Bei mehr als 4 Anmeldungen pro Patentinhaber,
siehe Teil B
If more than 4 applications per proprietor of
patent, please see part B
S’il y a plus de 4 demandes par titulaire de brevet,
cf. partie B
(11) 2 049 113 (51) A61K 31/501
(73) EGIS GYÓGYSZERGYÁR Nyilvánosan
Müködö Részvénytársaság, Keresztúri út 30-
38, 1106 Budapest, HU
II.12(9)
• Patentinhaber (Rechtsübergang)
• Proprietor of patent (transfer of rights)
• Titulaire du brevet (transfert de droits)
- zur Erläuterung siehe B Allgemeine Hinweise
- see also B General Remarks
- pour de plus amples informations, voir B
Remarques générales
Teil A / Part A / Partie A
Bei mehr als 4 Anmeldungen pro Patentinhaber,
siehe Teil B
If more than 4 applications per proprietor of
patent, please see part B
S’il y a plus de 4 demandes par titulaire de brevet,
cf. partie B
(11) 0 927 624 (51) B29C 55/14
(73) Toyo Boseki Kabushiki Kaisha, 2-8, Dojimahama
2-chome Kita-ku, Osaka-shi Osaka
530-8230, JP
(11) 0 956 865 (51) A61K 45/00
(73) Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation, 2-6-
18 Kitahama, Chuo-Ku Osaka-shi, Osaka
541-8505, JP
(11) 1 148 003 (51) B65G 17/08
(73) System Plast GmbH, Gewerbering 14, 01809
Dohna, DE
(11) 1 238 255 (51) G01N 1/08
(73) Bio-Rad Pasteur, 3, boulevard Raymond
Poincaré, 92430 Marnes-la-Coquette, FR
(11) 1 266 777 (51) B60H 1/00
(73) Valeo Thermal Systems Japan Corporation,
39, Aza-Higashihara Oaza-Sendai, Kohnanmachi
Ohsato-gun Saitama 360-0193, JP
(11) 1 266 778 (51) B60H 1/00
(73) Valeo Thermal Systems Japan Corporation,
39, Aza-Higashihara Oaza-Sendai, Kohnanmachi
Ohsato-gun Saitama 360-0193, JP
(11) 1 323 175 (51) H01F 1/153
(73) Vacuumschmelze GmbH, Grüner Weg 37,
63450 Hanau, DE
807
Patente
Patents
Brevets (31/2010) 04.08.2010
Sensormatic Electronics, LLC, One Town
Center Road, Boca Raton, FL 33486, US
(11) 1 337 765 (51) F16D 69/02
(73) Menzolit s.r.l., Via San Paolo 13, 20121
Milano, IT
(11) 1 352 431 (51) H01L 33/00
(73) Ledon Lighting Jennersdorf GmbH, Technologiepark
10, 8380 Jennersdorf, AT
Litec GBR, Brandteichstrasse 19, 17489
Greifswald, DE
Leuchtstoffwerk Breitungen GmbH, Lange
Sömme 17, 98597 Breitungen, DE
TOYODA GOSEI CO., LTD., 1, Nagahata,
Ochiai, Haruhi-cho, Nishikasugai-gun, Aichiken
452-8564, JP
(11) 1 377 522 (51) C01G 30/00
(73) BASF Catalysts LLC, 100 Campus Drive,
Florham Park, NJ 07932, US
(11) 1 416 823 (51) A46B 5/02
(73) Sunstar Suisse SA, Route de Pallatex 15,
1163 Eloy, CH
(11) 1 445 490 (51) F04C 13/00
(73) Deutsche Amphibolin-Werke von Robert
Murjahn Stiftung & Co KG, Rossdörfer
Strasse 50, 64372 Ober-Ramstadt, DE
(11) 1 509 376 (51) B28B 23/00
(73) Stone Italiana S.p.A., Via R. Franchetti 4,
37138 Verona, IT
(11) 1 524 064 (51) B23K 33/00
(73) Hitachi, Ltd., 6-6, Marunouchi 1-chome
Chiyoda-ku, Tokyo 100-8280, JP
(11) 1 535 855 (51) B65D 47/12
(73) Invat S.r.l. con Socio Unico, Via Valle
Ponzema 79 cap 16013, Campo Ligure (GE),
IT
(11) 1 549 567 (51) B65D 83/00
(73) Pumpart System S.A.S., 5 Rue Marcel
Allégot, 92190 Meudon, FR
(11) 1 592 801 (51) C12Q 1/00
(73) Advanced Proteome Therapeutics, Inc., 650
Albany Street, Nber 113, Boston, MA 02118,
US
(11) 1 634 975 (51) C23C 2/02
(73) Nippon Steel Corporation, 6-1 Marunouchi
2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100-8071, JP
ArcelorMittal France, 1- 5, rue Luigi Cherubini,
93200 Saint Denis, FR
(11) 1 660 566 (51) C08J 3/12
(73) EOS GmbH Electro Optical Systems, Robert-
Stirling-Ring 1, 82152 Krailling, DE
(11) 1 689 642 (51) B65B 9/06
(73) C.M.C. S.R.L., Via Carlo Marx 13/C, 06012
Cerbera- Citta' di Castello, IT
(11) 1 712 714 (51) E05B 19/00
(73) EVVA Sicherheitstechnologie GmbH, Wienerbergstrasse
59-65, 1120 Wien, AT
(11) 1 736 306 (51) B32B 3/04
(73) Nordenia Deutschland Gronau GmbH, Jöbkesweg
11, 48599 Gronau, DE
(11) 1 756 298 (51) C12Q 1/44
(73) Systagenix Wound Management IP Co. BV.,
WTC, Tower B, 11th foor, Strawinskylaan
1135, 1077 XX Amsterdam, NL
(11) 1 760 280 (51) F01N 3/031
(73) J. Eberspächer GmbH & Co. KG, Eberspächerstrasse
24, 73730 Esslingen, DE