08.04.2013 Views

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

Bulletin 2010/31 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G06F) I.1(1)<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/073044 13.08.2008<br />

(87) WO 2009/045643 2009/15 09.04.2009<br />

(30) 03.10.2007 US 866507<br />

(54) • VERFAHREN UND SYSTEME ZUR DYNA-<br />

MISCHEN CODEERWEITERUNG<br />

• METHODS AND SYSTEMS FOR DYNAMIC<br />

CODE EXTENSION<br />

• PROCÉDÉS ET SYSTÈMES POUR UNE<br />

EXTENSION DE CODE DYNAMIQUE<br />

(71) GE Intelligent Platforms, Inc., Route 29 North<br />

and Highway 606, Charlottesville, VA 22911,<br />

US<br />

(72) POWLEY, John, J., Plainville MA 02762, US<br />

GENDRON, Robert, Salem MA 01970-4467,<br />

US<br />

(74) Illingworth-Law, William Illingworth, GE<br />

International Inc. Global <strong>Patent</strong> Operation -<br />

Europe 15 John Adam Street, London WC2N<br />

6LU, GB<br />

(51) G06F 9/46 (11) 2 212 784 A1*<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08841500.5 (22) 13.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) FR 2008/051856 13.10.2008<br />

(87) WO 2009/053641 2009/18 30.04.2009<br />

(30) 18.10.2007 FR 0707300<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUM AUS-<br />

TAUSCH VON INFORMATIONEN IN EINEM<br />

MULTIMEDIAENDGERÄT<br />

• SYSTEM AND METHOD FOR EXCHANGING<br />

INFORMATION IN A MULTIMEDIA TERM-<br />

INAL<br />

• SYSTEME ET PROCEDE D'ECHANGE<br />

D'INFORMATIONS DANS UN TERMINAL<br />

MULTIMEDIAS<br />

(71) FRANCE TELECOM, 6 place d'Alleray, 75015<br />

Paris, FR<br />

(72) AUVRAY, Vincent, F-50460 Tonneville, FR<br />

DESFEUX, Guillaume, F-14000 Caen, FR<br />

(74) Cabinet Plasseraud, 52, rue de la Victoire,<br />

75440 Paris Cedex 09, FR<br />

(51) G06F 9/48 (11) 2 212 785 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08851837.8 (22) 28.08.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/074646 28.08.2008<br />

(87) WO 2009/067283 2009/22 28.05.2009<br />

(88) 10.12.2009<br />

(30) 20.11.2007 US 989416 P<br />

(54) • VERFAHREN ZUR IMPLEMENTIERUNG<br />

PERIODISCHER VERHALTENSWEISEN<br />

ANHAND EINER EINZIGEN REFERENZ<br />

• METHOD FOR IMPLEMENTING PERIODIC<br />

BEHAVIORS USING A SINGLE REFERENCE<br />

• PROCÉDÉ POUR METTRE EN UVRE DES<br />

COMPORTEMENTS PÉRIODIQUES À<br />

L'AIDE D'UNE RÉFÉRENCE UNIQUE<br />

(71) Sandbridge Technologies, Inc., 120 White<br />

Plains Road, 4th Floor, Tarrytown, NY<br />

10591, US<br />

Moudgill, Mayan, 143 Juniper Hill Road<br />

White Plains, NY 10607, US<br />

(72) MOUDGILL, Mayan, White Plains, NY 10607,<br />

US<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) Algemeen Octrooi- en Merkenbureau, P.O.<br />

Box 645, 5600 AP Eindhoven, NL<br />

(51) G06F 9/50 (11) 2 212 786 A1*<br />

H04B 17/00 G01R 29/26<br />

H04B 1/10 H04L 1/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07852165.5 (22) 22.11.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(86) SE 2007/050893 22.11.2007<br />

(87) WO 2009/067063 2009/22 28.05.2009<br />

(54) • VERFAHREN UND EINRICHTUNG FÜR<br />

AGILE DATENVERARBEITUNG<br />

• METHOD AND DEVICE FOR AGILE COM-<br />

PUTING<br />

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE CALCUL<br />

AGILE<br />

(71) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) NIELSEN, Johan, S-753 24 Uppsala, SE<br />

(74) Sjöberg, Mats Hakan, Ericsson AB <strong>Patent</strong><br />

Unit IMS, Platforms and broad Band Access<br />

Box 1505, 125 25 Älvsjö, SE<br />

(51) G06F 11/00 (11) 2 212 787 A1*<br />

G01R <strong>31</strong>/28<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08838186.8 (22) 10.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/079456 10.10.2008<br />

(87) WO 2009/049117 2009/16 16.04.2009<br />

(30) 12.10.2007 US 998763 P<br />

21.11.2007 US 986508<br />

(54) • JUSTIERBARE TESTMUSTERERGEBNIS-<br />

LATENZ<br />

• ADJUSTABLE TEST PATTERN RESULTS<br />

LATENCY<br />

• TEMPS D'ATTENTE AJUSTABLE DES<br />

RÉSULTATS DE SÉQUENCES D'ESSAI<br />

(71) Teradyne, Inc., 600 Riverpark Drive, MS<br />

NR700-2-3, North Reading, MA 01864, US<br />

(72) MCGOLDRICK, Michael, F., North Readng<br />

MA 01864, US<br />

BORROZ, William, T., West Newton MA<br />

02465, US<br />

ENG, Stephen, K., Andover MA 01810, US<br />

MILLEY, David, A., Merrimac MA 01860, US<br />

(74) Emde, Eric, Wagner & Geyer Gewürzmühlstrasse<br />

5, 80538 München, DE<br />

G06F 11/00 → (51) G06F 11/20<br />

(51) G06F 11/07 (11) 2 212 788 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08849800.1 (22) 06.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/065085 06.11.2008<br />

(87) WO 2009/062884 2009/21 22.05.2009<br />

(30) 15.11.2007 DE 102007054608<br />

(54) • VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES ELEK-<br />

TRONISCHEN GERÄTES<br />

• METHOD FOR OPERATING AN ELECTRO-<br />

NIC DEVICE<br />

• PROCÉDÉ D'UTILISATION D'UN APPAREIL<br />

ÉLECTRONIQUE<br />

(71) Continental Automotive GmbH, Vahrenwalder<br />

Strasse 9, 30165 Hannover, DE<br />

(72) BAY, Wolfgang, 65936 Frankfurt, DE<br />

179<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>31</strong>/<strong>2010</strong>) 04.08.<strong>2010</strong><br />

HENNINGER, Michael, 65779 Kelkheim, DE<br />

(51) G06F 11/07 (11) 2 212 789 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08852772.6 (22) 17.11.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/083720 17.11.2008<br />

(87) WO 2009/067391 2009/22 28.05.2009<br />

(30) 20.11.2007 US 94<strong>31</strong>77<br />

(54) • FEHLERKONSTRUKTIONEN IN DER<br />

PARALLELPROGRAMMIERUNG<br />

• PARALLEL PROGRAMMING ERROR CON-<br />

STRUCTS<br />

• STRUCTURES D'ERREUR DE PROGRAM-<br />

MATION PARALLÈLE<br />

(71) The Mathworks, Inc., 3 Apple Hill Drive,<br />

Natick, MA 01760-2098, US<br />

(72) MARTIN, Jocelyn Luke, Burwell CB5 0BB, GB<br />

(74) Betten & Resch, <strong>Patent</strong>anwälte Theatinerstrasse<br />

8, 80333 München, DE<br />

G06F 11/14 → (51) G06F 17/30<br />

(51) G06F 11/16 (11) 2 212 790 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08877208.2 (22) 11.09.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) IB 2008/005014 11.09.2008<br />

(87) WO <strong>2010</strong>/058243 <strong>2010</strong>/21 27.05.<strong>2010</strong><br />

(30) 14.09.2007 US 855647<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR SYN-<br />

CHRONISATION ZWISCHEN SERVERN<br />

• SYSTEM AND METHOD FOR SYNCHRO-<br />

NIZATION BETWEEN SERVERS<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE SYNCHRONI-<br />

SATION ENTRE SERVEURS<br />

(71) International Business Machines Corporation,<br />

One New Orchard Road, Armonk, NY<br />

10504, US<br />

(72) ROBERTS, Andrew, Fiske, Melrose MA<br />

02176, US<br />

(74) Litherland, David Peter, IBM United Kingdom<br />

Limited Intellectual Property Department<br />

Hursley Park, Winchester, Hampshire SO21<br />

2JN, GB<br />

(51) G06F 11/20 (11) 2 212 791 A2*<br />

G06F 12/08 G06F 11/00<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08837674.4 (22) 23.07.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) FR 2008/001088 23.07.2008<br />

(87) WO 2009/047397 2009/16 16.04.2009<br />

(88) 04.06.2009<br />

(30) 12.10.2007 FR 0707189<br />

(54) • VERBESSERTES COMPUTERSYSTEM,<br />

DAS MEHRERE NETZWERKKNOTEN<br />

UMFASST<br />

• IMPROVED COMPUTER SYSTEM COM-<br />

PRISING MULTIPLE NETWORK NODES<br />

• SYSTÈME INFORMATIQUE AMÉLIORÉ<br />

COMPRENANT PLUSIEURS NOEUDS EN<br />

RÉSEAU<br />

(71) Seanodes, 25-27 Boulevard Victor Hugo<br />

Batiment Platon, <strong>31</strong>770 Colomiers, FR<br />

(72) DUSSERE, Michaël, F-<strong>31</strong>200 Toulouse, FR<br />

RICHARD, Samuel, F-<strong>31</strong>400 Toulouse, FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!