Bulletin 2010/31 - European Patent Office

(A61F) I.1(1)
(54) • VERFAHREN UND GERÄT FÜR VERBES-
SERTE POSTOPERATIVE OKULARE SEH-
LEISTUNG
• METHODS AND APPARATUS FOR
IMPROVED POST-OPERATIVE OCULAR
OPTICAL PEFORMANCE
• PROCÉDÉS ET APPAREILS D'AMÉLIORA-
TION DES PERFORMANCES OPTIQUES
APRÈS UNE OPÉRATION OPHTALMOLO-
GIQUE
(71) Lensx Lasers, Inc., 33 Journey Suite 175,
Aliso Viejo, California 92656, US
(72) KURTZ, Ronald M., Irvine California 92603,
US
(74) Peterreins, Frank, Fish & Richardson P.C.
Highlight BusinessTowers Mies-van-der-
Rohe-Strasse 8, 80807 München, DE
A61F 9/009 → (51) A61F 9/01
(51) A61F 9/01 (11) 2 211 803 A1*
(25) De (26) De
(21) 08847230.3 (22) 27.10.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) EP 2008/009076 27.10.2008
(87) WO 2009/059711 2009/20 14.05.2009
(30) 08.11.2007 DE 102007053283
(54) • BEHANDLUNGSVORRICHTUNG ZUR OPE-
RATIVEN FEHLSICHTIGKEITSKORREKTUR
EINES AUGES UND VERFAHREN ZUM
ERZEUGEN STEUERDATEN DAFÜR
• TREATMENT DEVICE FOR SURGICALLY
CORRECTING AMETROPIA OF AN EYE
AND METHOD FOR CREATING CONTROL
DATA THEREFORE
• DISPOSITIF DE TRAITEMENT PERMET-
TANT LA CORRECTION CHIRURGICALE DE
L'AMÉTROPIE D'UN OEIL ET PROCÉDÉ DE
GÉNÉRATION DE DONNÉES DE COM-
MANDE ASSOCIÉES
(71) Carl Zeiss Meditec AG, Göschwitzer Strasse
51-52, 07745 Jena, DE
(72) BISCHOFF, Mark, 99438 Bad Berka, DE
STOBRAWA, Gregor, 07743 Jena, DE
BISSMANN, Wilfried, 07749 Jena, DE
(74) Geyer, Fehners & Partner, Patentanwälte
Perhamerstrasse 31, 80687 München, DE
(51) A61F 9/01 (11) 2 211 804 A1*
A61F 9/011 A61F 9/009
(25) De (26) De
(21) 08847574.4 (22) 03.11.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) EP 2008/009247 03.11.2008
(87) WO 2009/059730 2009/20 14.05.2009
(30) 08.11.2007 DE 102007053281
(54) • BEHANDLUNGSVORRICHTUNG ZUR OPE-
RATIVEN FEHLSICHTIGKEITSKORREKTUR
EINES AUGES, VERFAHREN ZUM ERZEU-
GEN VON STEUERDATEN DAFÜR UND
VERFAHREN ZUR OPERATIVEN FEHL-
SICHTIGKEITSKORREKTUR EINES AUGES
• TREATMENT DEVICE FOR OPERATIVELY
CORRECTING DEFECTIVE VISION OF AN
EYE, METHOD FOR PRODUCING CON-
TROL DATA THEREFOR AND METHOD
FOR OPERATIVELY CORRECTING DEFEC-
TIVE VISION OF AN EYE
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
• DISPOSITIF DE TRAITEMENT PERMET-
TANT LA CORRECTION CHIRURGICALE DE
L'AMÉTROPIE D'UN OEIL, PROCÉDÉ DE
GÉNÉRATION DE DONNÉES DE COM-
MANDE ASSOCIÉES ET PROCÉDÉ DE
CORRECTION CHIRURGICALE DE L'AMÉ-
TROPIE D'UN OEIL
(71) Carl Zeiss Meditec AG, Göschwitzer Strasse
51-52, 07745 Jena, DE
(72) BISCHOFF, Mark, 99438 Bad Berka, DE
STOBRAWA, Gregor, 07743 Jena, DE
BISSMANN, Wilfried, 07749 Jena, DE
(74) Geyer, Fehners & Partner, Patentanwälte
Perhamerstrasse 31, 80687 München, DE
A61F 9/011 → (51) A61F 9/01
A61F 13/00 → (51) A61B 17/08
(51) A61F 13/15 (11) 2 211 805 A1*
B29C 51/22 B29C 55/18
(25) En (26) En
(21) 08851233.0 (22) 19.11.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) US 2008/084024 19.11.2008
(87) WO 2009/067507 2009/22 28.05.2009
(30) 19.11.2007 US 3620 P
(54) • VERFAHREN ZUR AKTIVIERUNG EINER
BAHN
• PROCESS FOR ACTIVATING A WEB
• PROCESSUS D'ACTIVATION D'UNE
BANDE
(71) The Procter & Gamble Company, One
Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH
45202, US
(72) QURESHI, Khalid, Mason Ohio 45040, US
DESAI, Fred, Naval, Fairfield Ohio 45014, US
(74) Heide, Ute, Procter & Gamble European
Service GmbH Sulzbacher Strasse 40-50,
65824 Schwalbach am Taunus, DE
(51) A61F 13/15 (11) 2 211 806 A1*
B29C 51/22 B29C 55/18
(25) En (26) En
(21) 08851306.4 (22) 19.11.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) US 2008/084033 19.11.2008
(87) WO 2009/067511 2009/22 28.05.2009
(30) 19.11.2007 US 3620
(54) • UMHÜLLUNG FÜR EINEN SAUGFÄHIGEN
EINWEGARTIKEL
• OUTER COVER FOR A DISPOSABLE
ABSORBENT ARTICLE
• ENVELOPPE EXTERNE POUR UN ARTICLE
ABSORBANT JETABLE
(71) The Procter & Gamble Company, One
Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH
45202, US
(72) DESAI, Fred, Naval, Fairfield Ohio 45014, US
LANGDON, Fred, Michael, Cincinnati Ohio
45236, US
QURESHI, Khalid, Mason Ohio 45040, US
(74) Heide, Ute, et al, Procter & Gamble European
Service GmbH Sulzbacher Strasse 40-50,
65824 Schwalbach am Taunus, DE
(51) A61F 13/15 (11) 2 211 807 A1*
B29C 51/22 B29C 55/18
(25) En (26) En
(21) 08851393.2 (22) 19.11.2008
42
Anmeldungen
Applications
Demandes (31/2010) 04.08.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) US 2008/084032 19.11.2008
(87) WO 2009/067510 2009/22 28.05.2009
(30) 19.11.2007 US 3620 P
(54) • VORRICHTUNG ZUR AKTIVIERUNG EINER
BAHN
• APPARATUS FOR ACTIVATING A WEB
• APPAREIL D'ACTIVATION D'UNE BANDE
(71) The Procter & Gamble Company, One
Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH
45202, US
(72) QURESHI, Khalid, Mason Ohio 45040, US
DESAI, Fred, Naval, Fairfield Ohio 45014, US
(74) Heide, Ute, et al, Procter & Gamble European
Service GmbH Sulzbacher Strasse 40-50,
65824 Schwalbach am Taunus, DE
(51) A61F 13/45 (11) 2 211 808 A1*
A61F 13/535 A61F 13/537
(25) En (26) En
(21) 07835457.8 (22) 20.11.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) SE 2007/050874 20.11.2007
(87) WO 2009/067059 2009/22 28.05.2009
(54) • GEFORMTER SAUGFÄHIGER ARTIKEL
• SHAPED ABSORBENT ARTICLE
• ARTICLE ABSORBANT FAÇONNÉ
(71) Sca Hygiene Products AB, 405 03 Göteborg,
SE
(72) GUSTIN BERGSTRÖM, Maria, S-430 93
Hälsö, SE
HÅKANSSON, Carin, S-427 38 Billdal, SE
LJUNGBERG, Paulina, S-416 56 Göteborg,
SE
(74) VALEA AB, Lindholmspiren 5, 417 56
Göteborg, SE
A61F 13/474 → (51) A61F 13/49
(51) A61F 13/49 (11) 2 211 809 A1*
B32B 37/22 B32B 38/00
(25) En (26) En
(21) 07835207.7 (22) 14.11.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) SE 2007/001008 14.11.2007
(87) WO 2009/064224 2009/21 22.05.2009
(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES
SAUGFÄHIGEN KLEIDUNGSSTÜCKS UND
MIT DEM VERFAHREN HERGESTELLTES
SAUGFÄHIGES KLEIDUNGSSTÜCK
• METHOD OF PRODUCING AN ABSORBENT
GARMENT, AND AN ABSORBENT GAR-
MENT PRODUCED ACCORDING TO THE
METHOD
• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN VÊTE-
MENT ABSORBANT, ET VÊTEMENT
ABSORBANT PRODUIT SELON LE PRO-
CÉDÉ
(71) Sca Hygiene Products AB, 405 03 Göteborg,
SE
(72) ERIKSSON, Katarina, S-437 41 Lindome, SE
(74) VALEA AB, Lindholmspiren 5, 417 56
Göteborg, SE
(51) A61F 13/49 (11) 2 211 810 A1*
B32B 37/22 B32B 38/00
(25) En (26) En
(21) 07835208.5 (22) 14.11.2007